What is the translation of " COMMIT OURSELVES " in Swedish?

• åtar oss
• förbinder oss
• engagera oss
• förpliktar oss
• åta oss
• engagerar oss
• binda oss

Examples of using Commit ourselves in English and their translations into Swedish

We commit ourselves to.
Vi förbinder oss att.

Yes, but we don't have to commit ourselves to all that.
Ja, men vi behöver väl inte bestämma oss för det nu.

We commit ourselves into the hands of our lord.
Vi överlämnar oss i Herrens händer.

In our regulation let us commit ourselves to these objectives.
Låt oss i vår förordning binda oss för dessa mål.

We commit ourselves to address these challenges.
Vi åtar oss att anta dessa utmaningar.

How can one think that we would commit ourselves for the next 10 years?
Hur kan man tro att vi ska engagera oss under de kommande 10 åren?

We commit ourselves to comply with laws,
Vi åtar oss att följa lagar

We have stopped buying mohair products and commit ourselves to phase out all mohair by spring season 2019.
Vi har slutat köpa produkter i mohair och åtar oss att ha fasat ut all mohair senast vårsäsongen 2019.

We commit ourselves to making your stay as perfect as humanly possible.
Vi förbinder oss att göra din vistelse så perfekt som överhuvudtaget är möjligt.

give them seedlings and we commit ourselves to buying the trees when it is time for felling.
ger dem plantor och vi åtar oss att köpa träden när det är dags för avverkning.

We commit ourselves to complete all projects within the timeline set with our clients.
Vi förbinder oss att slutföra alla projekt inom tidslinje med våra kunder.

This is a long-term process and we have to commit ourselves to it, I hope with more vigour
Detta är en långsiktig process, och vi har åtagit oss den med mer kraft

We commit ourselves clearly to the social market economy and'social' is underlined three times.
Vi engagerar oss tydligt i den sociala marknadsekonomin, och”sociala” har tre understrykningar.

We aim to be a leader in every market we enter, and commit ourselves with passion, energy and expertise.
Vi strävar efter att vara ledande på varje marknad vi går in på, och förbinder oss med passion, energi och expertis.

We must commit ourselves to the best interests of our citizens and users.
Vi måste här engagera oss, i våra medborgares och användares intresse.

elsewhere- recover our unanimity and together commit ourselves to a free and democratic Iraq.
Amerika tillsammans med andra återställa enhälligheten och gemensamt engagera oss för ett fritt och demokratiskt Irak.

We must also commit ourselves, as Europe, to take action to prevent these delays happening any longer.
Även vi, Europa, måste engagera oss och ingripa så att dessa förseningar upphör.

We commit ourselves to evolving our core transport technology to continuously enhance how we serve our customers.
Vi åtar oss att utveckla vår kärntransportteknologi för att ständigt förbättra hur vi tjänar våra kunder.

Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.
Därmed bör vi inte nu binda oss för stöd från gemenskapens budget för tiden efter denna period.

We commit ourselves to the systematic and scientific search for truth
Vi förpliktar oss till den systematiska och vetenskapliga sökandet efter sanning

As a member of the non-profit initiative, we commit ourselves to reduce the logistics-related CO2 emissions by at least 20 percent within five years.
Som medlem av denna icke vinstdrivande organisation förpliktar vi oss att inom fem år minska de logistikrelaterade koldioxidutsläppen med minst 20 procent.

Although we commit ourselves to the protection of your personal information, you too must take any steps which may be necessary.
Även om vi förpliktar oss att skydda dina personuppgifter måste även du ta nödvändiga åtgärder.

We at ILA French language school commit ourselves to high quality French teaching and services, which is your guarantee of a successful language stay in France.
Vi på ILA engagerar oss för en undervisning och tjänster av hög kvalitet, vilket är din garanti för en framgångsrik språkvistelse.

Commit ourselves to the goal of making high quality primary education universal by 2015 financed through increased aid and debt relief.
Förbinder oss till målet om att göra grundutbildning av hög kvalitet allmän 2015. Denna skall finansieras genom ökat bistånd och skuldlättnader.

The aim must be that we clearly commit ourselves to linguistic diversity- as the Commissioner said- to promoting multilingualism, since languages are an'asset.
Vårt mål måste vara att, precis som kommissionsledamoten sade, tydligt engagera oss för språklig mångfald för att främja flerspråkighet, eftersom språk är en”tillgång”.

We must commit ourselves to continuing to work towards Johannesburg,
Vi måste åta oss att fortsätta arbeta inför Johannesburg,

We have to commit ourselves to the ultimate goal,
Vi måste engagera oss för att nå det slutliga målet,

We commit ourselves to progress towards these goals using the open method of co-ordination of national enterprise policies.
Vi engagerar oss för framsteg mot dessa mål genom att använda den öppna metoden med samordning av nationell företagspolitik.

We commit ourselves to a society where power
Vi förpliktar oss till ett samhälle där makt

We must commit ourselves not just to the concept of equality of opportunity,
Vi måste inte bara engagera oss för tanken om lika möjligheter,