What is the translation of " COMMIT OURSELVES " in Indonesian?

• mengikatkan diri
• mengabdikan diri
• membaktikan diri kita
• menyerahkan diri
• kita berkomitmen diri
• mendedikasikan diri
• mengikat diri
• kiita

Examples of using Commit ourselves in English and their translations into Indonesian

We commit ourselves into the hands of our lord.
Kemi serahkan diri kami di tangan Tuhan.

SCUDETTO-"There is so much quality in Serie A and to win the title we have to commit ourselves even more.
Ada banyak kualitas di Serie A dan untuk memenangkannya, kami harus lebih berkomitmen pada diri sendiri.

We commit ourselves both with our thoughts and our actions. The way.
Kita mengikat diri kita dengan pikiran dan tindakan kita. Cara.

Since we really want to get out of samsara, we commit ourselves to avoiding certain things that hamper our liberation.
Karena kita benar-benar mau keluar dari samsara, kita baktikan diri untuk menghindari hal-hal tertentu yang dapat menghalangi kebebasan kita.

Lets commit ourselves to zero tolerance for dishonesty in our relationship.
Komitmenkan diri Anda pada toleransi nol untuk ketidakjujuran dalam hubungan Anda.

We have to be patient and continue to maintain an honest and pure heart as well as commit ourselves to doing what is right.
Kita harus sabar dan terus memelihara suatu hati yang jujur dan suci seperti juga kita komit untuk melakukan apa yang benar.

We commit ourselves to a culture of non-violence, respect, justice, and peace.
Kami mengikatkan diri kepada budaya tanpa kekerasan, penghormatan, keadilan dan perdamaian.

We can allow ourselves to be molded by others and our environment, or we can commit ourselves to self-development.
Kita bisa membiarkan diri kita untuk di bentuk oleh orang lain dan lingkungan kita, atau kita bisa melakukannya sendiri untuk pengembangan kepribadian kita.

We hereby collectively commit ourselves to the attainment of the following goals.
Kami dengan ini secara kolektif menyatakan komitmen kami untuk mencapai tujuan-tujuan berikut.

So we spend our energies agonizing, worrying, and scheming, seeking to save ourselves rather than commit ourselves to the Savior.
Jadi kita menghabiskan energi dalam kekhawatiran, penderitaan, dan perencanaan, berusaha menyelamatkan diri sendiri daripada menyerahkan diri pada Juruselamat.

We should commit ourselves to speaking publicly and promote HIV/AIDS prevention and ABC messages.
Kita harus komitmen untuk diri kita berbicara publik dan mempromosikan pencegahan HIV/ AIDS.

A focus on our spiritual dimension helps us practice Habit 2, as we continuously revise and commit ourselves to our values, so we can begin with the end in mind.
Fokus pada dimensi spiritual kita membantu kita melatih Kebiasaan ke 2, saat kita terus merevisi dan mengikatkan diri pada nilai-nilai kita, jadi kita bisa mulai dengan tujuan akhir dalam pikiran.

We commit ourselves to seek a global covenant for justice in the economy and the earth in the household of God.
Kami menyerahkan diri untuk mencari suatu perjanjian global bagi keadilan ekonomi dan bumi dalam keluarga Allah.

With the revolutionary spirit of Fieldmore Mapeto alive in us all, today we commit ourselves to the long and winding road of class struggle as we launch the Socialist Revolutionary Workers Party.
Dengan semangat revolusioner Fieldmore Mapeto yang hidup di kalangan kita semua, hari ini kami mengabdikan diri kami kepada jalan perjuangan kelas yang berpanjangan dan berliku-liku, dengan melancarkan Parti Pekerja Revolusioner Sosialis.

We commit ourselves to care for the earth and to practice a lifestyle that sustains the health of the planet on which all life depends.
Kami mengikat diri untuk menjaga bumi dan mengamalkan gaya hidup yang menopang kesihatan planet di mana semua kehidupan bergantung.[-].

When we formally orient our lives with the safe and positive direction of refuge, we commit ourselves to two sets of actions for training(skyabs-'gro bslabs-bya), which are helpful for maintaining this direction.
Ketika kita secara resmi mengarahkan hidup kita pada haluan perlindungan yang aman dan positif, kita membaktikan diri kita pada dua rangkaian tindakan untuk latihan( skyabs- gro bslabs-bya), yang berguna untuk memelihara haluan ini.

Or will we commit ourselves to an economy that generates rising incomes and chances for everyone who makes the effort?�.
Atau akan kita dedikasikan diri guna menghasilkan ekonomi yang meningkatan pendapatan dan peluang bagi setiap orang yang berusaha?".

The party stated in its dedication:“With the revolutionary spirit of Fieldmore Mapeto alive in us all, today we commit ourselves to the long and winding road of class struggle as we launch the Socialist Revolutionary Workers Party.
Dalam kenyataan SRWP, Dengan semangat revolusioner Fieldmore Mapeto yang hidup di kalangan kita semua, hari ini kami mengabdikan diri kami kepada jalan perjuangan kelas yang berpanjangan dan berliku-liku, dengan melancarkan Parti Pekerja Revolusioner Sosialis.

If we commit ourselves to Him each day and thank Him for every blessing, our confidence in Him will survive any test.
Jika kita mengabdikan diri kepada-Nya setiap hari dan bersyukur atas setiap berkat yang kita terima, iman kita kepada-Nya akan melewati segala ujian-- DJD.

We will no longer strive for our own way; but commit ourselves, easily and simply, to God's way, acquiesce in his will, and in so doing, find our peace.”.
Kita tidak lagi berjuang untuk jalan kita sendiri melainkan membaktikan diri kita secara bebas dan hanya untuk jalan Tuhan, pasrah kepada kehendakNya dan dengan demikian menemukan kedamaian'.

We commit ourselves for a wise discernment of the lights and darkness present in the world and in history to make room for the plan of God for it.
Kami melibatkan diri untuk dengan bijak membedakan terang dan gelap yang ada di dunia dan dalam sejarah untuk memberi tempat bagi karya Allah.

Concluding these catecheses on mercy, let us commit ourselves to pray for one another so that the works of corporal and spiritual mercy become increasingly our style of life.
Mengakhiri katekese-katekese tentang kerahiman ini, marilah kita berkomitmen diri untuk saling mendoakan sehingga karya-karya kerahiman jasmani maupun rohani semakin menjadi gaya hidup kita..

Let us commit ourselves to strive together- sparing neither strength nor courage- to build a united, non-racial, non-sexist, democratic and prosperous South Africa.”.
Mari kiita sama-sama berjuang menyatukan kekuatan dan keberanian untuk membuat negara Afrika Selatan yang bersatu, non-rasial, non-gender, demokratis dan sejahtera.

To conclude this catechesis on mercy, let us commit ourselves to pray for each other so that the spiritual and corporal works of mercy become more and more the style of our life.
Mengakhiri katekese-katekese tentang kerahiman ini, marilah kita berkomitmen diri untuk saling mendoakan sehingga karya-karya kerahiman jasmani maupun rohani semakin menjadi gaya hidup kita..

Let us commit ourselves to strive together? to build a united, non-racial, non-sexist, democratic and prosperous South Africa.”.
Mari kiita sama-sama berjuang menyatukan kekuatan dan keberanian untuk membuat negara Afrika Selatan yang bersatu, non-rasial, non-gender, demokratis dan sejahtera.

And with the grace of the Holy Spirit let us commit ourselves anew to bringing God's mercy to all men and women, and performing those works which the Spirit inspires in each of us for the common good of the entire People of God.
Dan dengan rahmat Roh Kudus marilah kita berkomitmen diri lagi untuk membawa kerahiman Allah kepada semua pria dan wanita, dan melakukan karya-karya ini yang diilhami Roh dalam diri kita masing-masing untuk kepentingan bersama seluruh Umat Allah.

Therefore we commit ourselves to this global ethic, to understanding one another, and to socially beneficial, peace-fostering, and nature-friendly ways of life.
Oleh karena itu, kami mengikatkan diri kepada etik global, untuk saling memahami, bermanfaat secara sosial, mengembangkan perdamaian, dan cara hidup yang ramah kepada alam.

Then when we commit ourselves completely to him and let him con­trol our lives, he is free to express through us his wisdom and strength as the Model Parent.
Kemudian saat kita mengkomitmenkan diri kita sepenuhnya kepada dia dan membiarkan dia mengatur hidup kita, dia bebas menyatakan kuasa dan kekuatannya sebagai Model Orangtua melalui kita.

And you hereby agree and commit ourselves not to file any claim, claim and/ or claim against us in connection with the occurrence or occurrence of any such loss or damage.
Dan Anda dengan ini sepakat dan mengikatkan diri untuk tidak mengajukan gugatan, klaim dan/ atau tuntutan apapun terhadap kami sehubungan dengan timbulnya atau terjadinya kerugian atau kerugian tersebut di atas.