What is the translation of " DEPLOYMENTS " in Croatian?

• implementacije
• razmještaj
• raspoređivanje
• instalaciju
• uvođenja
• primjenu
• implementacija
• implementacijama
• implementaciju

Examples of using Deployments in English and their translations into Croatian

Two deployments.
Dvije ture.

That's right. Four deployments.
Tako je, četiri ture.

Two deployments.
Dva razmeštaja.

Honorable discharge. Two deployments.
Dvije ture. Častan otpust.

We have deployments in the Gulf, Asia.
Na misijama su u Zaljevu, Aziji.

Honorable discharge. Two deployments.
Èastan otpust. Dvije ture.

These deployments should have been ready!
Razmještaj je već trebao biti gotov!

Training exercises, overseas deployments.
Vježbe, slanja u inozemstvo.

Two… two long deployments, you know.
Dva… dva duga implementacijama, znate.

Better equipment, choose your deployments.
Bolja oprema, biraš zadatke.

Deployments took a toll on his marriage.
Misije su uzele danak na njegov brak.

These must be instructions for troop deployments.
To su upute za razmještaj postrojbi.

Your fleet deployments do not concern us.
Razmještaj vaše flote nimalo nas se ne tiče.

These must be instructions for troop deployments.
To su upute za razmještaj postrojba.

Previous deployments are all over the globe.
Prethodne dužnosti je obavljao diljem svijeta.

Better equipment, choose your deployments.
Bolja oprema, odaberite svoje implementacije.

Uh, two deployments on the Ontario and the Gentry.
Uh, dvije ture na Ontariju i onda na Gentryju.

Where the hell are they? Personnel Deployments.
Gdje su do vraga. Kadrovski razmještaji.

I spent multiple deployments sharing a room with Sonny.
Proveo sam više implementacija dijele sobu sa Sonnyjem.

Get expert guidance before, during, and after tech deployments. Why hire a partner.
Potražite stručnu pomoć prije, tokom i nakon uvođenja tehnologija. Zašto angažirati partnera.

Speed deployments and simplify IT with proven methods. Training.
Ubrzajte implementaciju i pojednostavite IT uz dokazane metode. Obuka.

Starfleet battle plans and deployments.- Look at this.
Pogledajte. Flotini planovi i raspored.

For Linux deployments, Oracle Java JDK 8(64-bit) needs to be installed.
Za Linux implementacije, treba instalirati Oracle Java JDK 8 64-bit.

Starfleet battle plans and deployments.- Look at this.
Flotini planovi i raspored.- Pogledajte.

My NSA deployments in the Middle East, these past few years at NCIS.
O mojim zadacima za NSA na Bliskom istoku, ovih zadnjih par godina u NCIS-u.

They're all loaded down with munitions for deployments in the Middle East.
I svi su napunjeni streljivom za upotrebu na Bliskom istoku.

Important For remote deployments, verify that all client computers have an internet connection.
VAŽNO Za daljinske instalacije provjerite imaju li sva klijentska računala internetsku vezu.

These past few years at NCIS. My NSA deployments in the Middle East.
O mojim zadacima za NSA na Bliskom istoku, ovih zadnjih par godina u NCIS-u.

Or face interservice bickering, clashing egos conflicting operational deployments.
Ili dolazi do međusobnog prepiranja, sukoba ega utjecaja na operativna prestrojavanja.

Sign up for Holm fiber deployments now if you have not already done this!
Prijavite se za Holm vlakana implementacije sada, ako to već niste učinili!