What is the translation of " DEPLOYMENTS " in Hebrew?

• פריסות
• בהטמעות
• פריסת
• פריסה
• לפריסות

Examples of using Deployments in English and their translations into Hebrew

International deployments.
משימות בינלאומיות.

Troop deployments, supply requests. Transport orders.
פריסת כוחות, בקשות אספקה… הוראות העברה.

I was wondering if we could discuss some troop deployments.
תהיתי אם נוכל לדון בפריסת כוחות.

Russia says U.S. missile deployments in Asia would be a threat.
רוסיה: פריסת טילים מצד ארה"ב באסיה תהווה איום.

This course will not make you an expert in deployments.
מדריך זה לא יהפוך אתכם למומחים בתחום השיפוצים.

Plans. Deployments. There's a big Cylon base at Delphi?
מה תוכניות, פרישת כוחות יש בסיס סילוני מרכזי בדלפי מקום רציני דלפי?

Shanghai? I don't… Why are you asking me about her deployments?
שנגחאי אני לא… למה אתה שואל אותי על הפריסות שלה?

Many deployments are focused on identifying, locating, and tracking the status of assets.
רבות מהפריסות מתמקדות בזיהוי ואיתור נכסים ובמעקב אחר הסטטוס שלהם.

When he was in the Army, he volunteered for multiple deployments to Afghanistan and Iraq.
כשהיה בצבא, התנדב עבור פריסות מרובות לאפגניסטן ועיראק.

Look, four deployments would make Gandhi trigger-happy, so I get you might be high-strung.
תראה, ארבע פריסות הייתי להפוך גנדי אצבע קל על ההדק, אז אני מקבל אותך עשוי להיות מתוח.

Low enough RF power for in-building/ near-building deployments enables re-use of frequencies.
כוח RF נמוך מספיק לפריסה בתוך/ ליד בניין מאפשר שימוש חוזר בתדרים.

For 5G deployments in 2019, communication service providers are using non-standalone technology.
עבור פריסות 5G בשנת 2019, ספקי שירותי תקשורת(CSPs) משתמשים בטכנולוגיה לא עצמאית.

Ineoquest customers number in the hundreds and come from every aspect of IPTV deployments around the world….
Ineoquest הלקוחות מספר מאות, הגיעו כל היבט של פריסות IPTV ברחבי העולם….

It will require extensive ground deployments, and it risks military confrontation with Russia.
היא תצריך פריסה נרחבת של חיילים על הקרקע, ותסכן את ארה”ב בעימות צבאי עם רוסיה.

Multi-threading capabilities have also been added so that you can perform analyses on single-machine deployments.
יכולות Multi-threading נוספו גם כך שתוכל לבצע ניתוחים על פריסות חד מכונה.

However, like all ill-advised troop deployments it did not come without its share of unexpected casualties.
עם זאת, כמו כל פריסת כוחות לא נבונה, היא לא באה ללא קורבנות בלתי צפויים.

Or face interservice bickering, clashing egos conflicting operational deployments.
אחרת נתמודד עם סכסוכים בין הצבאות, עם מלחמות אגו, עם פריסות מבצעיות שנוגדות זו את זו.

The security forces required special deployments and special operations in order to contend with the terrorism and its perpetrators.
כוחות הביטחון נדרשו להיערכות מיוחדת ולפעולות מיוחדות על מנת להתמודד עם הטרור ומבצעיו.

Additionally, the need to support legacy LTE and LTE-A operation simultaneously with 5G NR is essential for cost-efficient deployments.
בנוסף, הצורך להמשיך ולתמוך באופן סימולטני גם ברשתות LTE ו- LTE-A הוותיקות יותר, לצד רשת 5G NR הינו חיוני לפריסה יעילה וחסכונית.

However, Wi-Fi-based deployments have a higher setup cost, require expensive equipment, and rely on an external power source.
למרות זאת, יש פריסות Wi-Fi מבוססי עלות התקנה גבוהה, דורש ציוד יקר, ולהסתמך על מקור כוח חיצוני.

After Saddam Hussein's troops invaded Kuwait in 1990, the corps was deployed to Saudi Arabia as part of the second major wave of deployments of American forces.
ב-1990, לאחר הפלישה העיראקית לכווית, הועבר הקורפוס לערב הסעודית כחלק מהגל השני של פריסת הכוחות האמריקניים.

Some vendors also offer“hybrid” deployments, in which cloud software is hosted on an organization's private servers(more on this later).
ספקים מסוימים מציעים גם פריסות"היברידיות", שבהן תוכנת ענן מתארחת בשרתים הפרטיים של הארגון(עוד על כך בהמשך).

We're excited to have supported the creation of AWS RoboMaker and to stand behind a service that will help accelerate robotics development and commercial deployments.
אנחנו נרגשים על התמיכה שלנו ביצירה של AWS RoboMaker ולעמוד מאחורי שירות שיעזור להאיץ פיתוח רובוטיקה ופריסה מסחרית שלה.

One of my deployments in Iraq, my unit helped rescue a captured soldier from insurgents after her company had been killed by small-arms fire.
באחת מהפריסות שלי בעיראק, היחידה שלי עזרה להציל חיילת שבויה מהמורדים לאחר שהפלוגה שלה נהרגה על-ידי אש מנשק קל.

Raj leads Tufin's services, support and customer success organisations, ensuring that all Tufin customers derive the greatest value from their Tufin Orchestration Suite deployments.
ראג' מוביל את השירותים, התמיכה ושירות הלקוחות של תופין שנועדו להבטיח שכל לקוחות תופין יפיקו את הערך הטוב ביותר מפריסת Tufin Orchestration Suite.

In FTTdp deployments, a limited number of subscribers at a distance of up to 200- 300 m are attached to one fiber node, which acts as DSL access multiplexer(DSLAM).
בפריסת FTTdp, מספר מוגבל של מנויים במרחק של עד 200-300 מטר מחוברים לרכיב אחד, המשמש כ-DSLAM.

Engineering teams from both companies will collaborate to address customer requirements in upstream open source projects, helping accelerate technology innovation for scalable cloud deployments.
צוותי הנדסה משתי החברות ישתפו פעולה כדי לענות לדרישות לקוחות בפרויקטי קוד פתוח upstream, לסיוע בהאצת חדשנות טכנולוגית עבור פריסות ענן סקלאביליות.

Those types of sensor deployments are very common in industrial settings and for environmental monitoring, so it is an example that should feel very familiar to most readers.
סוג זה זה של פריסת חיישנים נפוצה מאוד עבור ניטור סביבתי ותעשייתי, ולכן היא דוגמה זו צריכה להרגיש מוכרת מאוד עבור רוב הקוראים.

FortiNAC stengthens the Fortinet Security Fabric for IoT deployments, delivering broad, integrated and automated cybersecurity solutions across the entire attack surface.
FortiNAC מחזק את מארג האבטחה של פורטינט עבור פריסות IoT ומספק פתרונות אבטחת סייבר רחבים, משולבים ואוטומטיים על פני שטח ההתקפה המלא.