What is the translation of " DEVELOPMENT PROGRAMS " in Croatian?

• razvojni programi
• programe razvoja
• razvojne programe
• razvojnih programa
• razvojnim programima

Examples of using Development programs in English and their translations into Croatian

Interactive career development programs.
Razvojni programi interaktivne karijeru.

Development programs for Croatia's border areas, GRAĐEVINAR, 62(2).
Razvojni programi za pogranična područja Hrvatske, GRAĐEVINAR, 62(2).

More new Web Development programs and games.
Više novih Web Razvoj programa i igri.

Providing training and other learning and development programs;
Organiziranje obuke i ostalih edukativnih i razvojnih programa;

More new Web Development programs and games.
Više novih Web Razvoj programa i igri.

Dialogue can be organized both with people and with a computer on which development programs and games are installed.
Dijalog može biti organiziran i sa ljudima i računalom na kojemu se instaliraju razvojni programi i igre.

Strategic planning in development programs of Croatian viticulture and oenology.
Strateško planiranje u razvojnim programima hrvatskoga vinogradarstva i vinarstva.

CAO includes more than two hundred titles, and all are aimed specifically at entertainment and development programs.
Centralni upravni okrug ima više od dvije stotine naslova, a sve su usmjerene na zabavne i razvojne programe.

So what's going on with development programs… from Africa?
Dakle, što se događa sa programom za razvoj u Africi?

Our development programs focus on building your mindset, skillset and toolset, so our people and business grow together.
Naši razvojni programi usmjereni su na promjenu načina razmišljanja, razvoj vještina i alata, kako bi naši ljudi i poslovanje rasli zajedno.

Pazin is a initiating of management and development programs into of rural areas of Istria.
Svrha AZRRI-ja je pokretanje upravljačkih i razvojnih programa u ruralnom dijelu Istre.

The Central Administrative District includes more than two hundred titles, and all are aimed specifically at entertainment and development programs.
Središnje upravno područje obuhvaća više od dvije stotine naslova, a sve su usmjerene na zabavne i razvojne programe.

As I'm sure you're aware, a number of research and development programs here at Talos are subsidized by the government.
Kao što ste vjerojatno svjesni, razne istraživačke i razvojne programe u Talosu subfinancira Vlada.

Leadership development programs are implemented according to your needs, We design them according to you competencies model and company values.
Programi razvoja menadžera razvijaju se prilagođeno Vašim potrebama. Dizajniramo ih sukladno Vašem modelu rukovodnih kompetencija i kompanijskim vrijednostima.

Sufficiently funded inclusive and low-threshold youth development programs(Erasmus+) Digital ID card system.
Dovoljno financirani inkluzivni i mali pragovi za razvoj mladih programa(Erasmus+) Digitalni sustav osobnih iskaznica.

Preparation and realization of development programs and other strategic documents, carrying out and coordination of the preparation of studies and projects;
Priprema i realizacija razvojnih programa i ostalih strateških dokumenata, provođenje i koordinacija pripreme proučavanja i projekata;

Apart from the academic programs, Gulf Medical University is in the forefront of Continuing Medical Education and Continuing Professional Development Programs.
Osim studijskih programa, Gulf Medical University je u prvom planu stalnog medicinskog obrazovanja i trajnog profesionalnog razvoja programa.

Hoxha also fought for the expansion of federal aid and development programs in Kosovo, which led to Kosovo's rapid industrialization throughout the 1960s and 1970s.
Hoxha se borio za povećanje federacijske pomoći i programa razvitka Kosova, što je dovelo do naglog industrijaliziranja Kosova tijekom 1960-ih i 1970-ih.

The granted amount of 2.7 million kuna refers to the project of document-preparation for the implementation of the so-called Integrated development programs based on the restoration of cultural heritage.
Odobreni iznos od 2, 7 milijuna kuna bespovratnih sredstava odnosi se na projekt pripreme dokumentacije za provedbu Integriranih razvojnih programa temeljenih na obnovi kulturne baštine.

A clear date is not accurate, but experts analyzing Apple's development programs say they will not be able to launch an 5G iPhone on the market earlier than 2020 or 2021.
Jasan datum nije točan, ali stručnjaci koji analiziraju Appleove razvojne programe kažu da neće moći lansirati 5G iPhone na tržište prije 2020-a ili 2021-a.

Leveraging almost two decades of experience in servicing its clients has resulted in a robust delivery model and understanding of how best to seamlessly integrate into its clients' engineering and related software development programs.
Utjecati gotovo dva desetljeća iskustva u servisiranju svojih klijenata rezultiralo je robustan isporuke modela i razumijevanja kako najbolje neprimjetno integrirati u svojih klijenata inženjering i srodnih softverskih razvojnih programa.

Its programs include counseling; childcare and development programs; community development programs; health and relief; capacity building and research.
Njihovi programi uključuju savjetovanje; skrb o djeci i razvojne programe; programe razvoja zajednice; zdravlje i njegu; izgradnja kapacitetu i istraživanje.

In 1974, the AEC gave way to the Nuclear Regulatory Commission, which was tasked with regulating the nuclear power industry, and the Energy Research and Development Administration, which was tasked to manage the nuclear weapon, naval reactor, and energy development programs.
KAE je ponovno uspostavljena i podijeljena u Nuklearnu regulatornu komisiju, koja je imala zadaću upravljanja nuklearnom industrijom i u Upravu za istraživanje i razvoj energije koja je bila zadužena za upravljanje nuklearnim oružjem, pomorskih reaktora i programa razvoja energije.

Osgoode's Juris Doctor, Graduate and Professional Development programs offer extraordinarily rich and varied perspectives on law taught by the country's leading scholars and finest practitioners.
Osgoode je Juris Doctor, Diplomski i stručni razvoj programa nudimo izuzetno bogate i raznolike poglede na prava koje izvode vodećih znanstvenika u zemlji i najboljih praktičara.

Educational methods, educational technology, instructional materials, history of science and technology, and educational and professional development programs within the electrical engineering, computer engineering, and allied disciplines.
Edukacijske metode, tehnologije, instrukcijski materijali, povijest ili znanost, tehnologija, edukacijski i profesionalni razvojni program unutar električnog inženjerstva i bliskih disciplina.

Substantial thermionic space reactor development programs were conducted in the U.S., France and Germany in the period 1963-1973, and the US resumed a significant thermionic nuclear fuel element development program in the period 1983-1993.
Znatan program razvoja termioničkog svemirskog reaktora bio je proveden u SAD-u, Francuskoj i Njemačkoj u razdoblju 1963-1973, i SAD nastavlja značajan program razvoja termioničkih elemenata nuklearnog goriva u razdoblju 1983-1993.

The Center for Informatics and Computing is a organizational unit of the Ruđer Bošković Institute in which research projects, development programs and services for scientists are performed in the fields of optoelectronics, information technology and computing.
Centar za informatiku i računarstvo je ustrojbena jedinica Instituta u kojoj se provode znanstveni projekti, razvojni programi i usluge znanstvenicima u području optoelektronike, informatike i računarstva.

The participants had the opportunity to become familiar with different areas and methods of strategic planning, monitoring and evaluation. In addition to an introduction and bases of the mentioned topics the participants were taught subjects such as the Strategic Analysis of Problems and Solution Identification, Measurement in Development Programs.
Sudionici su imali prigodu upoznati se sa različitim područjima i metodama strateškog planiranja, monitoringa i evaluacije, a pored uvoda i osnova navednih tema sudionici su učili i temama kao što su''Strateška analiza problema i identifikacija rješenja'',''Mjerenje u razvojnim programima.

About: As a student, Paula Jagar actively participated in the development programs of the World Bank and the Council of Europe for Youth in Bosnia and Herzegovina.
Paula Jagar je kao studentica aktivno sudjelovala u razvojnim programima Svjetske Banke i Vijeća Europe za mlade u Bosni i Hercegovini, a nakon diplome započela je karijeru u Odvjetničkom društvu Hanžeković& Partneri d.o.o.

Text proposed by the Commission Amendment- pays special attention to the special needs of groups at increased risk of early school leaving, also through prevention of early school leaving, with access to quality, diverse early childhood development programs, home-based and community-based learning initiatives and free childcare services;
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena‒ poklanja posebnu pozornost posebnim potrebama skupina koje su izložene većem riziku prijevremenog napuštanja školovanja, također prevencijom prijevremenog napuštanja školovanja, osiguravanjem pristupa kvalitetnim i raznolikim programima za razvoj u ranom djetinjstvu, inicijativama za učenje kod kuće i u zajednici te besplatnim uslugama skrbi za djecu;