Examples of using Development programs in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Design and execution of leadership development programs.
Konzipierung und Durchführung von Leadership Development-Programmen.Development programs, version control, configuration management.
Programme zur entwicklung, versionskontrolle, konfigurations management.Designing and implementing of Leadership Development Programs.
Konzeption und Durchführung von Leadership Development Programmen.Vena's exploration and development programs are being supervised by Mr Bent.
Venas Explorations- und Erschließungsprogramm wird von Herrn Bent kontrolliert.Do you participate in local and national skills development programs?
People also translate
Whitney on demonstrator and development programs for this new engine generation.
PADI 5 Star CDCs are committed to training dive leaders andconducting career development programs.
PADI 5 Star CDCs engagieren sich für das Training des Tauchguides undführen Career Development Programme durch.Instructor Development programs run at Happy Divers Marbella consists of the following parts.
Instruktor Development Programme von Happy Divers Marbella& IDC College bestehen aus den folgenden Teilen.For more information about our continuing education and development programs, please contact.
Für Informationen zu unserem Weiterbildungs- und Förderungsprogramm wenden Sie sich bitte an.Measures range from targeted development programs for suppliers, sanctions or even termination of the contractual relationship.
Diese reichen von gezielten Entwicklungsprogrammen für Lieferanten über Sanktionen bis zur Beendigung des Vertragsverhältnisses.If our startups gain a foothold in Asia,this will have an impact on development programs in Switzerland.
Wenn unsere Startups in Asien Fuß fassen,dann hat dies auch einen Einfluss auf Förderprogramme in der Schweiz.We focus on professional and personal development programs and specifically promote employees upon our own lines.
Im Fokus stehen dabei fachliche und persönliche Weiterbildungsprogramme und Aktivitäten. Wir fördern gezielt Mitarbeiter aus den eigenen Reihen.G4-SO1 Percentage of operations with implemented local community engagement,impact assessments, and development programs UNGCÂ 1.
G4-SO1 Anteil Standorte mit Maßnahmen zur Einbindung lokaler Gemeinschaften,Folgeabschätzungen und Förderprogrammen UNGC 1.For emerging leaders, we have leadership development programs and one-on-one professional coaching.
Für Mitarbeiter mit Führungstalent bieten wir Weiterbildungsprogramme und persönliches Berufs-Coaching.That is why we have defined budgets for each team that they can invest in training,training or development programs.
Das ist der Grund, warum wir definierte Budgets für jedes Team haben, das sie in Training,Ausbildung oder Entwicklungsprogramme investieren können.Our training and development programs are the best in the industry and support our staff across the globe in their career development and progression.
Unsere Schulungs- und Weiterbildungsprogramme zählen zu den besten der Branche und unterstützen unsere Mitarbeiter weltweit bei ihrem beruflichen Werdegang.Recognizing the potential of small business companies the USFederal Government has declared a number of development programs to support and improve their standards.
Erkennen, das Potenzial der kleinenUnternehmen die US-Bundesregierung Unternehmen hat eine Reihe von Förderprogrammen unterstützt und verbessert ihre Standards erklärt.I was honored to be selected for two Leadership Development Programs that helped me grow professionally and learn more about our complex business.
Ich fühle mich geehrt, für zwei Leadership Development Programme ausgewählt worden zu sein, die mir halfen, beruflich zu wachsen und mehr über die wachsenden Anforderungen der Branche zu erfahren.You can always rely on close cooperation and help withmatters concerning technology transfer, utilization of development programs, business start-ups and spin-offs.
Auf die enge Zusammenarbeit und Hilfe in den Fragen Technologietransfer,Nutzung von Förderprogrammen, Existenzgründungen und Ausgründungen können Sie sich stets verlassen.Special early development programs, including dolphin therapy, offer professional help to parents and facilitate social adaptation of children with Down syndrome.
Spezielle frühe Entwicklungsprogramme, einschließlich Delphin-Therapie, bieten professionelle Unterstützung für Eltern und erleichtern die soziale Anpassung eines Kindes mit Down-Syndrom.This includes measures such as human resource development, which we use to constantly advance your qualifications, and challenging development programs that you participate in.
Dazu gehören Maßnahmen der Personalentwicklung, über die wir Sie kontinuierlich weiterqualifizieren und anspruchsvolle Förderprogramme, an denen Sie teilnehmen.With our award-winning learning and development programs, you receive the formal training you need through a variety of approaches in the classroom and online.
Mit unseren preisgekrönten Lern- und Entwicklungsprogrammen erhalten Sie im Rahmen von Classroom Learning oder E-Learning genau die Weiterbildung, die Sie für die nächsten Karrierestufen benötigen.Directly on the start page,boxes not only provide up-to-date information on the company and its development programs but also provide information about forthcoming events.
Gleich auf der Startseite liefernBoxen nicht nur aktuelle Informationen aus dem Unternehmen und seinen Förderprogrammen, sondern informieren auch über anstehende Veranstaltungen.Team spirit, individual advanced training- and development programs do belong to our business just as well as low-profile hierarchies and a performance- and market-oriented gratuity.
Teamgeist, individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsprogramme gehören genauso zu unserem Unternehmen wie flache Hierarchien und eine leistungs- und marktorientierte Vergütung.We reversed those decisions at the end of the second quarter andrestarted our exploration and development programs to once again expand resources and access reserves.
Wir haben diese Entscheidung am Ende des zweiten Quartals revidiert undunsere Explorations- und Erschließungsprogramme erneut aufgenommen, um die Ressourcen wieder zu erweitern und Reserven zugänglich zu machen.Osgoode's Juris Doctor, Graduate and Professional Development programs offer extraordinarily rich and varied perspectives on law taught by the country's leading scholars and finest practitioners.
Osgoode des Juris Doctor, Graduate und Professional Development Programme bieten außerordentlich reiche und vielfältige Perspektiven auf Gesetz durch das Land führenden Wissenschaftlern und Praktikern unterrichtet feinsten.American manufacturers employ well-paid skilled craftsmen andqualified workers in forward-thinking organizations that place sustainable development programs at the forefront of business activities.
US-Hersteller beschäftigen gut bezahlte undqualifizierte Handwerker Organisationen Visionär, der Programme zur nachhaltigen Entwicklung an der Spitze der Geschäftstätigkeit gelegt.The progress planned for 2017 in pre-clinical and clinical development programs as well as in the out-licensing of lefitolimod should all further increase the value of the product pipeline and the company.
Die 2017 geplanten Fortschritte in den präklinischen und klinischen Entwicklungsprogrammen sowie hinsichtlich der Auslizensierung von Lefitolimod sollen den Wert der Produktpipeline und des Unternehmens weiter erhöhen.The economist Bettina Müller-Sidibé originates from Baden-Württemberg and has made a name for herself especially in development programs in Africa, activities with different banks and as a writer.
Die Volkswirtin Bettina Müller-Sidibé stammt aus Baden-Württemberg und hat sich vor allem in Entwicklungsprogrammen in Afrika, Tätigkeiten bei unterschiedlichen Banken sowie als Buchautorin einen Namen gemacht.These banks make available various development programs for the financing of corporate formations, environmental protection measures or foreign transactions, and provide advice in all questions regarding corporate financing.
Diese stellen vielfältige Förderprogramme zur Finanzierung von Unternehmensgründungen, Umweltschutzmaßnahmen oder Auslandsgeschäften zur Verfügung und beraten Sie in allen Fragen rund um Ihre Unternehmensfinanzierung.
