What is the translation of " DIFFERS SLIGHTLY " in Croatian?

• malo razlikuje se
• neznatno se razlikuje
• razlikuje se blago

Examples of using Differs slightly in English and their translations into Croatian

After all, from her balcony and it differs slightly.
Uostalom, iz svog balkona i to malo razlikuje.

This version differs slightly from the original design.
Ova verzija malo razlikuje od originalnog dizajna.

There are varieties with white corollas, such as'White Star'(see photo at right), which differs slightly higher growth of bushes.
Postoje sorte s bijelom također izrađena poput'White Star"(vidi sliku na desno), koji se razlikuje nešto veći rast od grmlja.

Compared with faience price differs slightly, but the porcelain is much easier to keep clean.
Usporedbi s keramika cijeni neznatno se razlikuje, ali porculan je puno lakše držati čistim.

The list of countries whose nationals require visas to travel to the United Kingdom or Ireland differs slightly from other EU countries.
Popis zemalja čiji državljani trebaju vizu za Ujedinjenu Kraljevinu ili Irsku donekle se razlikuje od onog za ostale zemlje EU-a.

The location of the export wizard differs slightly depending upon your version of Outlook.
Mjesto čarobnjaka za izvoz malo se razlikuje ovisno o verziji programa Outlook.

The list of countries whose nationals require visas to travel to the United Kingdom or Ireland differs slightly from other EU countries.
Popis zemalja čiji državljani zahtijevaju vize za putovanje u Ujedinjeno Kraljevstvo ili Irsku neznatno se razlikuje od drugih zemalja EU.

The process differs slightly depending on your source, but these instructions will get you started.
Postupak se nešto razlikuje ovisno o vašem izvoru, ali ove će vam upute pomoći da započnete.

They are both Snorks, a species that differs slightly from the Moomins.
Obojica su Snorks, a vrste koje se malo razlikuje od Moomins.

The process differs slightly depending on the data source, but these instructions will get you started.
Postupak se neznatno razlikuje ovisno o izvoru podataka, a ove će vam upute pomoći da ga započnete.

The skin on our face, head, armpits, hands and feet differs slightly to the skin on the rest of our bodies.
Koža na licu, glavi, pazusima, rukama i nogama blago se razlikuje od kože na ostatku tijela.

The wording in the English version of Article 18 differs slightly and states that the condition is that‘equivalent compensating rest periods are granted to the workers concerned or, in exceptional cases where it is not possible for objective reasons to grant such periods the workers concerned are afforded appropriate protection.
Tekst engleske verzije članka 18. malo se razlikuje te se u njemu navodi da je uvjet taj„da se dotičnim radnicima osigurava odgovarajući zamjenski odmor ili u iznimnim slučajevima, kada to iz objektivnih razloga nije moguće, odgovarajuća zaštita”.

Ajvar is a popular Southeast European spread made of red peppers and eggplant that differs slightly from region to region and is traditionally homemade in autumn.
Ajvar je popularni namaz u jugoistočnoj Europi koji se pravi od crvenih paprika i plavog patlidžana te se blago razlikuje od regije do regije, a u kućanstvima se tradicionalno pravi u jesen.

The 1998 single version differs slightly from one on the post-breakup Renegades album, as the band had re-recorded the song by then.
Singl verzija iz 1998. djelomično se razlikuje od one s albuma Renegades, budući da ju je sastav tada ponovno snimio.

The first wave of the harvest differs slightly elongated berries, and the last strawberry more rounded, smooth.
Prvi val žetve razlikuje se blago izduženim bobicama, a zadnja jagoda je zaobljena, glatka.

The procedure for inserting a text box differs slightly depending on whether you are designing a new, blank form template or basing the design of your form template on a database or other external data source.
Postupak za umetanje tekstnog okvira malo razlikuje se ovisno o tome dizajniranja predloška obrasca novu, praznu ili temeljite dizajn predloška obrasca u bazi podataka ili drugog vanjskog izvora podataka.

The procedure for inserting a repeating section differs slightly depending on whether you are designing a new, blank form template or basing the design of your form template on a database or other external data source.
Umetanje sekcije Postupak umetanja sekcije malo razlikuje se ovisno o tome dizajniranja predloška obrasca novu, praznu ili temeljite dizajn predloška obrasca u bazi podataka ili drugog vanjskog izvora podataka.

The procedure for inserting a rich text box differs slightly depending on whether you are designing a new, blank form template or basing the design of your form template on a database or other external data source.
Umetanje okvira obogaćenog teksta Postupak umetanja okvira obogaćenog teksta malo razlikuje se ovisno o tome dizajniranja predloška obrasca novu, praznu ili temeljite dizajn predloška obrasca u bazi podataka ili vanjski izvor podataka.

They differ slightly in structure.
Oni se malo razlikuje u strukturi.

All products may differ slightly in design and colour.
Svi proizvodi mogu se neznatno razlikuju u dizajnu i boji.

In addition, the agrotechnics of watermelons and melons differ slightly from each other.
Osim toga, agrotehnologija lubenica i dinje malo se razlikuju jedna od druge.

Symptoms of these diseases differ slightly.
Simptomi tih bolesti se malo razlikuju.

Depending on your country of residence, the casual games that are available may differ slightly.
Ovisno o vašoj zemlji prebivališta, dostupne povremene igre mogu se malo razlikovati.

Available in different companies and may differ slightly in composition and duration.
Dostupan u različitim tvrtkama i mogu se malo razlikovati u sastavu i trajanju.

They are standard from SharePoint 2010 through SharePoint 2016, though the UI may differ slightly.
Standardni iz SharePoint 2010 kroz SharePoint 2016su iako korisničkog Sučelja mogu malo razlikovati.

Cotton from C2 is the most airy of all possible shades, differing slightly noticeable in yellow.
Pamuk iz C2 je najprostranjeniji od svih mogućih nijansi, a razlikuje se malo žuto.

Divergent time streams that may differ slightly… or even significantly… than the reality that we inhabit.
Divergentni vrijeme potoci koja se može malo razlikovati Ili čak znatno Od stvarnosti da živimo.

The steps for switching between Office 365 Home, Personal and University differ slightly depending on the subscription you currently have and want to switch from.
Koraci za promjenu pretplate između verzija sustava Office 365 Home, Personal i University neznatno se razlikuju ovisno o pretplati koju trenutačno imate i onoj na koju želite prijeći.

List the components will not- their list may differ slightly depending on the manufacturer, model and function.
Navedite komponente neće- njihov popis može se malo razlikovati ovisno o proizvođaču, modelu i funkcije.