Examples of using Differs slightly in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Also the equipment differs slightly from the Suzuki Splash.
Ook de uitrusting verschilt iets van de Suzuki Splash.In order to deal with a saddlebag with a hole the procedure differs slightly.
Met het oog op een zadeltas met een opening van de procedure, verschilt lichtjes.The current market differs slightly from the original design.
De huidige markt iets afwijkt van het oorspronkelijke ontwerp.In 1965, she prepared another typescript for publication, which differs slightly from her 1940 text.
In 1965 maakte ze er een ander voor publicatie, ze verschilde lichtjes van de tekst uit 1940.The structure of our skin differs slightly according to where it is on our body.
The list of types of abuse given in Article 7 on the abuse of dominant position differs slightly from the termsof Article 82.
De in artikel 7 betreffende misbruik van een machtspositie opgenomen opsomming van vormen vanmisbruik verschilt enigszins van artikel 82.Color differs slightly in the photo than in reality,
Kleur wijkt iets af op de foto dan in werkelijkheid,The frame for the Speedmax CF differs slightly from the CF SIX.
Het frame voor de Speedmax CF verschilt een beetje van de CF SLX.by the average age of participating pregnant women, which differs slightly per region.
de gemiddelde leeftijd van zwangeren die voor deze screeningstests kiezen per regio iets verschilt.The display in the iOS 11 version differs slightly from that in the iOS 10.
De weergave in de versie 11 verschilt een beetje van die van iOS 10.Our height differs slightly each day due to spine compression
Onze hoogte verschilt enigszins elke dag vanwege de compressie van de wervelkolomor carapace, differs slightly between male and female.
ofwel de carapax, verschilt enigszins bij mannetjes en vrouwtjes.The Ford D3 platform differs slightly from the original configuration of the Volvo P2 architecture.
Het Ford D3-platform verschilt enigszins van het originele P2-platform dat door Volvo ontwikkeld was.Important: These glasses are crafted and so it may be that the glass differs slightly from the glass in the picture.
Belangrijk: Deze kelken worden ambachtelijk gemaakt en dus kan het wel eens zijn dat het glas ietwat afwijkt van het glas op de foto.Ganzenhoef Station differs slightly from standard aboveground metro stations.
Station Ganzenhoef wijkt enigszins af van de standaard bovengrondse metrostations.Please note that the address for this apartment(as well as flat 22 and flat 32) differs slightly from the other apartments on Clarges Street.
Het adres voor dit appartement(evenals flat 22 en flat 32) wijkt enigszins af van de andere appartementen op Clarges Street.The text agreed by the Council differs slightly from the text of the general approach agreed in June 2006 10042/06, p.
De door de Raad goedgekeurde tekst wijkt enigermate af van de tekst van de algemene oriëntatie waarover in juni 2006 overeenstemming is bereikt 10042/06, blz.The list of countries whose nationals require visas to travel to the United Kingdom or Ireland differs slightly fromother EU countries.
De lijst van landenwaarvan de inwoners wel een visum nodig hebben om naar hetVerenigd Koninkrijk of Ierland te reizen, verschilt lichtjes van de lijst die voor de andere EU-landen geldt.The uninstall process differs slightly depending on which browser you are using.
Het verwijderingsproces verschilt enigszins afhankelijk van de browser die u gebruikt.beer has now become more refined and stable, although it differs slightly from what it once was originally.
een verspreiding op grote schaal is A Canadian liquid unit which differs slightly to the US and metric cup measurment.
Een Canadese vloeibare eenheid die licht afwijkt van de Amerikaanse en metrische kop-meting.where'Shapeshifter' differs slightly with a more brooding atmosphere
waarbij'Shapeshifter' iets afwijkt door een meer dreigende atmosfeerThis was true for all countries- though the pattern differs slightly from what might be expected from our different models of industrial relations,
Dit gold voor alle landen, alhoewel het patroon iets verschilde van wat verwacht kon worden op grond van de verschillende modellen voor de arbeidsverhoudingenThe drawing comes close to sign(2) but differs slightly in both the top and bottom rock.
De tekening lijkt sterk op foto(2) maar verschilt lichtjes in de eerste en laatste steen.The wording of Article 4(a) differs slightly from the wording of ex-Article 7(1)b.
De formulering van artikel 4, onder a, wijkt licht af van de formulering van het vroegere artikel 7, lid 1, onder b.The number of asylum applications in 2014 differs slightly from the figure of the previous year.
Het aantal asielaanvragen in 2014 verschilt nauwelijks van het cijfer van het jaar ervoor.Note: the color of the product photo differs slightly from reality, the actual color is deeper, more raw gray.
Let op: de kleur van de productfoto verschilt iets van kleur met de werkelijkheid, de werkelijke kleur is dieper, rauwer grijs.Core BEAM differs slightly to that of the original ID: Core.
Core-straal verschilt enigszins met die van de oorspronkelijke ID: Core.Oxygen and Carbon differs slightly between the materials they occur in,
zuurstof en koolstof verschilt een klein beetje tussen de materialen waarin ze voorkomen,The color temperature displayed via the OLED differs slightly from the actual color temperature output.
De kleurtemperatuur die wordt weergegeven via de OLED wijkt iets af van de werkelijke kleurtemperatuuroutput.
