What is the translation of " PROBLEM MUST " in Croatian?

• problem mora
• vjerojatno problem

Examples of using Problem must in English and their translations into Croatian

The problem must be in there.
Problem mora biti tamo.

Part of you with the big gambling problem must love this idea.
Ajde delu tebe sa velikim kockarskim problemom mora se svideti ideja.

The problem must be somewhere else.
Problem mora biti negdje drugdje.

The Pharmaceutical Chamber of Serbia insists the problem must be solved at the state level.
Farmaceutska komora Srbije tvrdi da se taj problem mora rješavati na državnoj razini.

The problem must be originating from the comms panel.
Problem mora biti u komunikacijskom panelu.

All the fuses and the cabling are all intact, so the problem must be somewhere between here and there.
Svi osigurači i kablovi su netaknuti tako da problem mora biti negdje između ovdje i tamo.

The problem must be somewhere between here and there.
Problem mora da je negdje između ovdje i tamo.

Such behavior, although rare, is encountered, so this problem must be solved as soon as possible and more resolutely.
Takvo ponašanje, iako rijetko, događa, tako da ovaj problem treba riješiti što je prije moguće i temeljito.

The problem must be originating from the comms panel.
Mora da problem potiče od komunikacijskog panela.

Drugs are the scourge of our community, and whatever can be done to mitigate the problem must be done.
Da bi se ublažio problem mora se učiniti. Droga je zaposjela našu zajednicu i sve što se može učiniti.

To solve the problem must be on"fresh tracks.
Kako bi riješio problem mora biti na"svježe pjesme.

And I know that you have nothing against working with women, because you're partners with Dr Brennan, so your problem must be with me.
A znam da nemate ništa protiv rada sa ženama, jer ste partner sa dr. Brennan tako da problem mora da je u meni.

We think the problem must be the missing piece.
Mislimo da problem mora biti taj što nedostaje dio.

LOD President Mehmet Tanyaş, stating that the logistics even one village in Turkey,"the problem must be solved necessarily the logistics park.
LOD predsjednik Mehmet Tanyaş, navodeći da je logistika i jednom selu u Turskoj,„problem mora biti riješen nužno logistika park.

The problem must be originating from the comms panel.
Problem sigurno potječe s komunikacijskog panela.

And whatever can be done… to mitigate the problem must be done. Drugs are the scourge of our community.
Da bi se ublažio problem mora se učiniti. Droga je zaposjela našu zajednicu i sve što se može učiniti.

The problem must be originating from the comms panel.
Vjerojatno problem potiče od komunikacijskog panela.

According to the daily Vjesnik, the World Bank ranks Croatia among highly-indebted countries, and the EU has warned that the problem must be brought under control.
Prema pisanju dnevnika Vjesnik Svjetska banka svrstala je Hrvatsku među visoko zadužene zemlje, a EU upozorila kako se taj problem mora staviti pod nadzor.

The problem must be resolved with work for everyone.
Problem mora biti rješenjem osiguranjem posla za sve.

Having seen what wounds can provoke lashes in dogs, photos of these affected skin areas, we understand that the problem must be dealt with immediately, without delaying the treatment.
Vidjevši što rane mogu izazvati trepavice kod pasa, fotografije tih zahvaćenih područja kože, shvaćamo da se problem mora odmah riješiti bez odgode liječenja.

The problem must be somewhere between here and there.
Tako da problem mora biti negdje između ovdje i tamo.

It is worth saying that this problem must be treated, otherwise there may be negative consequences.
Vrijedi reći da se ovaj problem mora tretirati, inače mogu biti negativne posljedice.

The problem must be addressed at the planning stagerepair.
Problem se mora riješiti u fazi planiranjapopravak.

So the problem must be somewhere between here and there. All the fuses and the cabling are all intact, No.
Tako da problem mora biti negdje između ovdje i tamo. Svi osigurači i kablovi su netaknuti- Ne.

And, finally, the problem must be preceded by development policies, not the policy of firefighting," says Sejdiu.
Konačno, problemu se mora izaći u susret razvojnom politikom, a ne politikom gašenja požara", kaže Sejdiu.

This problem must be solved apartment owners on the move to a new home in populated areas for repair and other everyday situations.
Ovaj problem se mora riješiti vlasnici stanova u pokretu u novi dom u naseljenim područjima za popravak i drugim svakodnevnim situacijama.

Solving problems must be consciously included in the planning process.
Rješavanje problema mora neprestano uključivati procese planiranja.

Croatian, Serbia-Montenegrin Presidents Say Remaining Problems Must Be Resolved.
Predsjednici Hrvatske i Srbije i Crne Gore izjavili kako se preostali problemi moraju riješiti.

Last reminder, if ineffective prevention, problems must consult a doctor.
Posljednji podsjetnik, ako neučinkovit Prevencija problema mora konzultirati liječnika.

Any government system that relies on violence to answer its problems must be rebooted.
Svaki vladajući sustav koji se oslanja na nasilje da riješi njegove probleme, mora biti.