Examples of using Problems in the past in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Has Hope had any problems in the past?
And I have never said I'm sorry for my part in them. Listen, Mom, I… I know we have had our problems in the past.
Slušaj, Mama, ja… Znam da smo imali problema u prošlosti… i ja nikad nisam rekao da mi je žao za moj dio Agent Gibbs has had problems in the past.
He's had problems in the past with delusional behaviour.
I prije je imao problema s halucinacijama.You and I have had our problems in the past.
Ti i ja smo imali problema u prošlosti.We have had many problems in the past, which need to be left behind," Tadic said.
Imali smo puno problema u prošlosti koje treba ostaviti iza sebe", kazao je Tadić.You and I have had our problems in the past.
Ti i ja smo imaIi probIema u prošIosti.I have had some problems in the past with some jobs some unpleasantness, you know, water-cooler stuff.
Imao sam nekih problema u prošlosti s nekim poslovima, Neke neugodnosti… Znaš, roba za aparate za vodu.Have had bleeding problems in the past.
It's a matter of record you have had some emotional problems in the past.
Bitno je to što ste imali emotivne probleme u prošlosti.I have had some problems in the past with some jobs.
Imao sam nekih problema u prošlosti s nekim poslovima.Mr. Garibaldi, I know we have had our problems in the past.
Garibaldi, znam da smo imali problema u prošlosti.I know we have had our problems in the past… Listen, Mom, I… and I have never said I'm sorry for my part in them.
Slušaj, Mama, ja… Znam da smo imali problema u prošlosti… i ja nikad nisam rekao da mi je žao za moj dio Well, my Dad's had some problems in the past.
Pa, moj tata je imao neki problemi u prošlosti.But it wasn't him. Sophie… No, I-I know Drew andI have had problems in the past.
Sophie… ali to nije bio on. Ne, znam-Drew ija smo imali problema u prošlosti.But there have been problems in the past, with Graham, yes?
Ali bilo je problema ranije, sa Grahamom, zar ne?I know that you andI have had a lot of problems in the past.
Znam da si isam imao mnogo problema u prošlosti.I know we have had our problems in the past, little family squabbles.
Znam da smo imali problema u prošlosti, male obiteljske razmirice.Have you ever had any heart or asthma problems in the past?
And maybe you have had your problems in the past, maybe she is a train wreck.
Možda ste imali problema s njom u prošlosti, možda je zeznuta.And let's not forget,he has had some emotional problems in the past.
I ne zaboravimo,imao je nekih emocionalnih problema u prošlosti.These methods are different enough from the methods that caused problems in the past that I think it makes sense to think of them as“non-probability sampling 2.0.
Ove metode su dovoljno razliiti od metoda koja je uzrokovala probleme u prošlosti da mislim da ima smisla razmišljati o njima kao"ne-vjerojatnosti uzorkovanja 2.Little family squabbles. I know we have had our problems in the past.
Znam da smo imali problema u prošlosti, male obiteljske razmirice.We have had shark problems in the past.
Imali smo problema sa morskim psima u prošlosti.Please tell your doctor, if you have acute or worsening eye problems such as blurred vision, eye pain, red eyes and/or severe dry eye,if you have had such problems in the past or if you use contact lenses.
Molimo obavijestite svog liječnika ako imate akutne These newer methods are different enough from the methods that caused problems in the past that I think it makes sense to think of them as"non-probability sampling 2.0.
Ove novije metode su dovoljno razliite od metoda koje su prouzroile probleme u prošlosti da mislim da ima smisla da ih se sagleda kao"uzorkovanje ne-vjerojatnosti 2.I see you have had some disciplinary problems in the past.
Vidim da si u prošlosti imala problema s disciplinom.Have Dave andGabriel had any problems in the past?
Jesu li Dave iGabriel imali kakvih problema već?Okay, okay, okay, I had a few problems in the past.
No dobro, u prošlosti sam imao par problema.Careful. We have had shark problems in the past.
Pažljivo. Imali smo problema sa morskim psima u prošlosti.
