Examples of using Such a procedure in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such a procedure would require anesthesia.
Possibly, although such a procedure would be dangerous.
Možda, iako bi takav postupak However, the roof will have to be thoroughly dried after such a procedure.
The duration of such a procedure should be about 20 minutes.
Trajanje takvog postupka trebalo bi biti oko 20 minuta.If you do it early,there will be more harm than good from such a procedure.
Ako to učinite rano,bit će više zla nego dobra od takvog postupka.After such a procedure, even short roots should be elastic.
Nakon takve procedure, čak i kratki korijeni trebaju biti elastični.One can not underestimate the importance of such a procedure as donation of blood.
Ne može se podcijeniti važnost takvog postupka kao donacija krvi.After such a procedure in the sprayed boots or shoes, you need to be like.
Nakon takvog postupka u prskalicama ili cipelama, morate biti slični.During the day is not recommended the duration of such a procedure for more than 6 hours.
Tijekom dana se ne preporučuje trajanje takvog postupka dulje od 6 sati.After such a procedure, you will feel not only much more harmonious, but also rested.
Nakon takvog postupka, osjetit ćete ne samo mnogo skladniji, već i odmorni.If the right to paint it after such a procedure, it will definitely look like new.
Ako je pravo da ga slikati nakon takvog postupka, to će zasigurno izgledati kao nova.After such a procedure, relapses of the disease occur no more than 2-3% of the time.
Nakon takvog postupka, relapsi bolesti pojavljuju se ne više od 2-3% vremena.Mr. Gentile has developed a small case of bronchitis,which is common after such a procedure.
Gentile je dobio lakši bronhitis,uobičajeno nakon ovakvog zahvata.As a rule, after such a procedure, the teeth become lighter by about 5 to 10 shades.
U pravilu, nakon takvog postupka, zubi postaju lakši za oko 5 do 10 sjenila.If no skin inflammation,sufficient to conduct such a procedure twice a week.
Ako nema upale kože,dostatna za provođenje takvog postupka dvaput tjedno.To conduct such a procedure requires at least twice a day- morning and evening.
Za provođenje takvog postupka zahtijeva barem dva puta dnevno- ujutro i navečer.And if you add in the foot bath,aromatic oils or salts, such a procedure will bring even more fun and useful.
A ako dodate u kupka stopala,aromatičnih ulja ili soli, takav postupak će donijeti još više zabave i korisno.After such a procedure, the affected area is lubricated with the drug prescribed by the doctor.
Nakon takvog zahvata, zahvaćeno područje se podmazuje lijekom koji je propisao liječnik.Generally it is believed that there are only twothe type of such a procedure- a hardware and hand massage.
Vrste limfna drenaža Općenito se vjeruje da postoje samo dvijevrsta takvog postupka- hardware i masažu ruku.After such a procedure, all the useful components of the uhod cosmetics are soaked up much better.
Nakon takvog postupka, sve korisne komponente kozmetike uhod su natopljene puno bolje.Well, when it's not just dreams, butquite feasible desires, but many do not always have enough money to afford such a procedure often enough.
Pa, kada to nisu samo snovi, već i prilično izvedive želje,mnogi ne moraju uvijek imati dovoljno novca da takvu proceduru često daju dovoljno.It is good to perform such a procedure before going to bed, and after it to lubricate the skin with eye cream.
Dobro je obaviti takav postupak prije odlaska u krevet, a nakon toga za podmazivanje kože s vrhnjem za oči.For example, a decision at issue may be annulled(69) oran infringement action brought following such a procedure may be declared inadmissible.(70).
Primjerice, sporna odluka može biti poništena(69) ilitužba zbog povrede obveze podnesena nakon takvog postupka može biti proglašena dopuštenom(70).Such a procedure will allow the water to dry out and to pull excess sulfur on the visible surface of the ear cavity.
Takav postupak će omogućiti da se voda i osuši povući višak sumpora na vidljivoj površini uha šupljine.Some of the varieties react poorly to such a procedure and, after removing the arrow, the bulbs cease to gain mass.
Neke od sorti slabo reagiraju na takav postupak i, nakon što izvade strelicu, žarulje prestaju dobivati masu.Such a procedure should be carried out by specialists, since children have physiological features of nails, which the master will necessarily take into account.
Takav postupak treba provoditi stručnjaci, budući da djeca imaju fiziološke značajke noktiju, koje će majstor nužno uzeti u obzir.In addition, legislation provides for moreoperative,monthly adjustment- until the 10th day of the month when the grounds for implementing such a procedure appeared, the information in the relevant database.
Osim toga, propisi predviđaju višeoperativna,mjesečna prilagodba- do 10. dana u mjesecu kada su nastali razlozi za provedbu takvog postupka, informacije u relevantnoj bazi podataka.After such a procedure put into waterbouquet or flower stands after dissolving in her half of the aspirin tablets on three liters of water.
Nakon takav postupak staviti u vodubuket ili cvijet stoji nakon otapanja u svojoj polovici aspirin tableta na tri litre vode.Under the law, such an organization does not necessarily have to be registered as a legal entity, but without such a procedure, different restrictions may appear in the course of business activity.
Prema zakonu, After such a procedure, the finger should always be bandaged with a clean sterile bandage not tight and leave the bandage for the night.
Nakon takvog postupka, prst bi uvijek trebao biti povezan s čistim sterilnim zavojem koji nije čvrst i ostavite zavoj za noć.
