What is the translation of " SUCH A PROCEDURE " in Chinese?

• 这种程序
• 这一程序
• 这样一个程序
• 这类程序
• 这样的过程

Examples of using Such a procedure in English and their translations into Chinese

Such a procedure exists.
有这样一个程序。

There is such a procedure.
有这样一个程序。

Such a procedure does not exist.
但是，这样的程序并不存在。

Who initiates such a procedure?
由谁提出这一程序？?

Moreover, such a procedure would be seriously prolonged in time.
此外，这种程序旷日持久。

There needs to be such a procedure.
必须要有这么一个程序。

However, such a procedure would seem to render the average margin redundant.
然而，这一程序似乎使平均差幅成为多余。

This case outlines such a procedure.
本案概要阐明了这个程序。

Such a procedure remains the exclusive prerogative of the national Government concerned.
这种程序一直是相关政府的专属特权。

We are currently designing such a procedure.
我们目前正在制定这样的程序。

Such a procedure is essential to enhance the applicability of the proposed text.
这样一个程序对于增强拟议条文的适用性来说是至关重要的。

This dissertation presents such a procedure.
这个谜题就展示了这样的一个程序。

This was the first time such a procedure was applied in Kosovo and it set an important precedent.
这是在科索沃首次应用这种程序，开了一个重要的先例。

The poor woman is usually too fuddled to start such a procedure herself;
可怜的女人通常也灌醉自己开始这样一个过程;

The Fifth Committee would also prefer such a procedure to separate conferences with budgetary implications.
第五委员会也倾向于采取这种程序，而不是单独举行会议，以免涉及预算问题。

It is harder to ascertain whether independent care workers have such a procedure.
但要弄清独立护工是否也有这种程序，那就比较难了。

Such a procedure may include meetings organized in parallel with those of the governing bodies of IMF and the World Bank.
这种程序可以包括召开与基金组织和世界银行理事机构的会议相并行的会议。

An effort, therefore, needs to be made to take into account such a procedure in the partnership with the system.
因此，需要作出努力在同联合国体系合作的伙伴关系中考虑到这一程序。

Such a procedure was included in resolution II, paragraph 5 of which laid out a procedure for binding arbitration.
这种程序已在决议二中列明，其中第5段提出了一个有约束力的仲裁程序。

In Australia(New South Wales, South Australia and Australian Capital Territory), Canada and United States, such a procedure was not established.
在澳大利亚（新南威尔士州、南澳大利亚和澳大利亚首都直辖区）、加拿大和美国，未制订这类程序。

Such a procedure might also create vagueness and undesirable differences between the text of the treaty and its actual meaning.
这种程序有可能造成含糊不清的印象或给条约文本及其实际涵义间造成不必要的差异。

That is why the establishment of a Trust Fund has enabled States to rely in part on financial assistance they need to carry out such a procedure.
这就是为什么信托基金的成立使会员国得以部分依靠财政资助，这是它们完成这一程序所必需的。

Such a procedure suits to verify the stability of certain software and to prove that an algorithm delivers precise results.
这样的过程适合验证某些软件的稳定性并证明算法可以提供精确的结果。

OHCHR continued to offer technical assistance to the Government to establish such a procedure, as well as other assistance that the Government might determine would be of use.
人权署继续向政府提供技术援助以建立这种程序，并提供政府认为有益的其他援助。

Such a procedure would be quite different from that which the Commission had initially proposed, but it was a far more logical one.
这一程序与本委员会最初提出的程序十分不同,但更符合逻辑。

In principle, such a procedure requires an international treaty that obliges all the States parties to carry out such a transfer.
原则上，这类程序以规定所有缔约国有移交义务的国际公约为依据。

Such a procedure means: viewing the symptoms of a disease without knowing that they are symptoms, or that they have a unifying cause.
这样一个程序的意思是:观察疾病的症状不了解,他们的症状,或者他们有一个统一的原因。

Can such a procedure be contemplated for a draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights?
经济、社会、文化权利国际公约》任择议定书草案能否设想这样一个程序？?

However, such a procedure requires an extensive amount of time, which may put the patient's life at risk and is sometimes not effective.
不过，完成这样的过程需要花费大量时间，可能会危及患者的生命，有时甚至没有效果。

Such a procedure could include a request to States parties to respond, within a designated period of time, to priority issues identified by the Committee.
这种程序可包括要求缔约国在指定的期间内对委员会确定的优先事项作出回应。