What is the translation of " THE SPLIT " in Croatian?

• split
• splitske
• podjele
• podijeljenog
• rascjepa
• razlaz
• raskol
• djelić
• razdvajanja
• podijeli

Examples of using The split in English and their translations into Croatian

What's the split?
Kakva je podjela?

The split second it took for me to decide felt like an eternity.
Djelić sekunde da se odlučim, činio se kao vječnost.

Maybe it was the split.
Možda je to zbog razdvajanja.

Well, the split lip.
Pa, podijeljena usna.

I haven't seen her since the split.
Nisam je vidio od rascjepa.

Since the split with Dad, I don't know.
Od razlaza s tatom, ne znam.

That's what caused the split.
To je ono što je izazvalo raskol.

I see the split as if it was yesterday.
Vidim rascjep kao da je bilo jučer.

Let's see what the split meals?
Da vidimo što je splitska jela?

The split within is healed, and you become whole again.
Unutarnji raskol je iscijeljen i vi ponovno postajete cjeloviti.

The can is empty. The split second is over.
Djelić sekunde je prošao.-Prazan je.

I have read all the emails and texts during the split.
Mislim, pročitao sam sve e-mailove i tekstovi tijekom podjele.

Flynn is stabbed, and the split is two-way.
Flynn je izboden nožem, i podijeljena je dvosmjeran.

The Split airport is 4 kilometers away from the Ela apartment.
Splitska zračna luka udaljena je 4 km od apartmana Ela.

The current issue isn't the split brain.
Trenutni problem nije podijeljen mozak.

I admit, the split hasn't been proper the last couple fights.
Priznajem, rascjep nije bio pravilan posljednjih par borbi.

Ryan, I never asked what caused the split with your brother.
Ryan, nikada nisam pitao Što je uzrokovalo rascjep sa svojim bratom.

We take the split form and lining the bottomparchment paper.
Uzimamo podijeljeni obrazac i obložimo dnopergamentni papir.

After breakfast preparation for leaving to the Split airport.
Nakon doručka oproštaj s domaćinima te priprema za prijevoz u splitsku zračnu luku.

If you want to settle the split now, then just carry on.
Ako sada želiš srediti podjelu, onda nastavi.

The Split periphery settlement Sirobuja encounters similar problems.
Splitsko periferijsko naselje Sirobuja dijeli neke sline probleme.

Expert Reviews on the split system of the brand LG S12NF.
Stručni recenzije o podjeli sustava marke LG S12NF.

He obtained an MA in film art and sociology at the Split Academy of Art.
Magistar sociologije i filmske umjetnosti na Umjetničkoj akademiji u Splitu.

How fair is the split between the East India and the King?
Koliko je poštena podjela između Istočne Indije i kralja?

We will depart around 07:30 from arranged checkpoints in the Split and Trogir.
Planirani polazak oko 07:30 sa dogovorenih lokacija u Splitu i Trogiru.

It is in the split moment when all four hooves leave the ground.
On je u Splitu trenutku kada sva četiri kopita napustiti zemlju.

The city is located on the eastern side of Kastela and the Split channel.
Grad se nalazi na istočnoj strani Kaštelima i Splitu kanal.

The Split region in the central Dalmatia is its heart and soul.
Splitska regija nalazi se u središtu Dalmacije te čini njezino srce i dušu.

He was one of the founders and planners of the Split Summer Events(1954).
Jedan od utemeljitelja i organizatora Splitskih ljetnih priredbi(1954.);

The Split airport is only 23 km away from Ultra charter base in Split..
Zrakoplovom Splitska zračna luka je oko 23 km udaljena od ACI marine Splita.