Examples of using Their programs in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They transferred their programs.
Their programs are a lot more interesting than ours.
Njihovi programi su mnogo interesantniji od naših.(Perceval) Work on their programs.
In addition to their programs, Myanmar has introduced Emergency Ambulance Services,….
Pored njihovih programa, Mianmar je uveo usluge Hitne ambulante,….Just tap a channel to view their programs.
Jednostavno dodirnite kanal da biste vidjeli njihove programe.Their programs are to liberate you and to provide prosperity and new governance. Blessings!
Njihovi programi su da vas oslobode i da osiguraju prosperitet i novu vladavinu. Blagoslovi!Then they imagine their programs are alive.
Onda zamislite njihovi programi su živi.Hopefully they will visit,study and do their programs.
Nadam se da će posjetiti,ispitati i izraditi svoje programe.Gold, silver and bronze exhibitors presented their programs on the 2nd Virtual Career and Knowledge Day.
Na 2. virtualnom Danu karijera i znanja svoje programe predstavilo je 14 zlatnih, srebrnih i brončanih izlagača.All I'm saying is that if our own people can't get access to their programs.
Ako naši ljudi ne mogu imati pristup svojim programima.Animators will entertain your children organize their programs that are offered in almost all hotels.
Animatori će zabavljati vašu djecu organiziraju svoje programe koji se nude u gotovo svim hotelima.As you may know,FMH is in charge of recognizing universities and their programs.
Kao što možda znate,FMH je nadležno za priznavanje sveučilišta i drugih njihovih programa.Czech television(CT) going to move their programs in the classic SD resolution on Astra 3B on new parameters.
Češka televizija(CT) idući u premjestiti svoje programe u klasični SD rezoluciji na Astra 3B na nove parametre.Bahrain TV operator station began broadcasting their programs in HD quality.
Bahrein TV operater postaja počeo emitirati svoje programe u HD kvaliteti.Users who attempted to update their programs by clicking pop-ups on this website, actually report malware infiltrations.
Korisnik koji je pokušao obnoviti svoje programe klikom na pop-up prozore na ovim stranicama, zapravo izvještaj malware infiltracije.You don't think I have contacted each and every school and quizzed them endlessly about their programs?
Misliš da nisam nazvala sve moguće fakultete i sve ih ispitala o njihovim programima?Software makers always release updates that fix problems in their programs and improve defenses against threats.
Tvorci softvera konstantno objavljuju ažuriranja koja rješavaju probleme u njihovim programima i poboljšavaju obranu od prijetnji.Some Ukrainian FTA channels from the orbital position of 4,8° E started to encode their programs.
Neki ukrajinski FTA kanali iz orbitalnoj poziciji od 4, 8 ° E počeli kodirati svoje programe.In general, their programs of work with children correspond to those implemented in state institutions of pre-school and out-of-school education.
Općenito, njihovi programi rada s djecom odgovaraju onima koji se provode u državnim institucijama predškolskog i izvanškolskog obrazovanja. No, u.Operator MTA Muslim TV station(Muslim Television Ahmadiyya)I started offering their programs in HD quality.
Operator MTA Muslim TV postaja(Muslimanska Televizija Ahmadija)Počela sam nudi svoje programe u HD kvaliteti.Many ransomware creators also build checks into their programs to ensure that infected computers where files have already been encrypted are not infected again.
Mnogi kreatori ransom TeraCopy may be simple, but its a useful program that gives users the ability to more efficiently manage their programs.
TeraCopy je jednostavan, ali koristan Software manufacturers often set their programs to open in the background, where you can't see them running, so they will open right away when you click their icons.
Proizvođači softvera svoje programe često postavljaju tako da se otvaraju u pozadini, gdje ih ne vidite, ali se zbog toga otvaraju istoga trenutka kada kliknete njihovu ikonu.Croatian partners participating in this workshop offered in their programs the coastal area of Croatia.
Na poslovnoj radionici sudjelovali su hrvatski partneri koji su u svojim programima nudili područje primorske Hrvatske.Once students have completed their programs, explain they are going to present their prototypes to the class and the requirements for their presentation slide 8.
Kada učenici završe svoje programe, najavite im da će So the challenge when I wrote BASIC wasn'tjust to run at 4 k-bytes, but I also had to leave room for the users to run their programs in 4 k-bytes.
Već sam morao ostaviti korisnicima mjesta za njihove programe. Izazov kada sam pisao BASIC nije bio samo da radi na 4kb.Once students have completed their programs, explain they are going to present their prototypes to the‘client'(Juliane's school) and the requirements for their presentation slide 9.
Kada učenici završe svoje programe, objasnite im da će So the challenge when I wrote BASIC wasn't just torun at 4 k-bytes, but I also had to leave room for the users to run their programs in 4 k-bytes.
Izazov kada sam pisao BASICnije bio samo da radi na 4kb već sam morao ostaviti korisnicima mjesta za njihove programe.Serious book stores are losing their franchise, nonprofit theaters are surviving primarily by commercializing their repertory,symphony orchestras are diluting their programs, public television is increasing its dependence on reruns of British sitcoms, classical radio stations are dwindling, museums are resorting to blockbuster shows, dance is dying.
Ozbiljne knjižare gube But I also had to leave room for the users wasn't just to run at 4 k-bytes, So the challenge when I wrote BASIC to run their programs in 4 k-bytes.
Već sam morao ostaviti korisnicima mjesta za njihove programe. Izazov kada sam pisao BASIC nije bio samo da radi na 4kb.
