What is the translation of " TO SUPPORT THE DEVELOPMENT " in Croatian?

• podupirati razvoj
• za potporu razvoju
• podrži razvoj
• za podršku razvoju
• poduprijeti razvoj
• podržavati razvoj
• za potporu razvoja
• podržati razvoj

Examples of using To support the development in English and their translations into Croatian

Iia actions to support the development of motorways of the sea;
Iia mjere za potporu razvoja morskih autocesta;

The main purpose of the Congress is to support the development of.
Glavna svrha kongresa jest poduprijeti razvoj javne nabave u.

High in protein to support the development and maintenance of muscle mass.
Bogata proteinima za podršku razvoja i održavanja mišićne mase.

A set of computer and accounting tools developed in order to support the development of SMEs.
Skup informatičkih i knjigovodstvenih alata razvijenih sa ciljem podupiranja razvoja malog i srednjeg poduzetništva.

Please Donate to Support the Development of the 1 Money Saving App on Android!
Molimo Donirajte za podršku razvoju spasenjske 1 Novac App na Androidu!

If you like the application, please consider upgrading to the ad-free version to support the development.
Ako vam se sviđa aplikaciju, molimo vas da razmislite o nadogradnji na verziju ad-free za podršku razvoju.

Institutional framework to support the development of civil society;
Institucionalni okvir za podršku razvoja civilnog društva;

(f) to support the development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practice for lifelong learning.
(f) podupirati razvoj inovativnih sadržaja koji se temelje na informacijskim i komunikacijskim tehnologijama, usluga, pedagogije i prakse za cjeloživotno učenje.

Performance appraisale- Tools to support the development of civil servants.
Procjena učinka- sredstvo potpore razvitku državnih službenika.

Continue to support the development of high quality National Rare Diseases Plans/Strategies in the European Union.
Nastaviti podržavati razvoj kvalitetnih nacionalnih planova/strategija za rijetke bolesti u Europskoj uniji.

La Vitamin K contained in the fruit is to support the development of healthy and strong bones.
La vitamin K sadržane u plodu je potpora razvoju zdravih i jakih kostiju.

To support the development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practice for lifelong learning;(f).
Podupirati razvoj inovativnih sadržaja koji se temelje na informacijskim i komunikacijskim tehnologijama te pedagoških usluga i prakse za cjeloživotno učenje;(f).

EU-level coordination and adequate financial resources to support the development, procurement and operation of such infrastructure.
Koordinaciju na razini EU-a i odgovarajuća financijska sredstva za potporu razvoju, javnoj nabavi i radu takve infrastrukture.

Iia actions to support the development of Motorways of the Sea: the amount of Union financial aid shall not exceed 30% of the eligible cost;
Iia mjere za potporu razvoja morskih autocesta; financijska potpora Unije ne smije prelaziti 30% prihvatljivih troškova;

Provide an EU level coordination and adequate financial resources to support the development and procurement of such an infrastructure;
Osiguravanje koordinacije na razini EU-a i odgovarajućih financijskih sredstava za potporu razvoju i nabavi takve infrastrukture;

There is also a need to support the development of relevant methods for assisting the assessment of ethical aspects of the above domains.
Također je potrebno podržavati razvoj relevantnih metoda koje pomažu u procjeni etičkih aspekata gore navedenih područja.

Of these, 600 million must be made available to set up a fund to support the development of innovative low-carbon technologies.
Od toga, 600 milijuna mora biti dostupno za uspostavu fonda za potporu razvoja inovativnih tehnologija s niskim udjelom ugljičnog dioksida.

It is important for us to support the development of education, in the EU member countries and membership candidates or potential candidates, as the case is with Serbia.
Za nas je važno pomoći razvitak školstva u državama članicama EU, zemljama kandidatima za članstvo ili potencijalnim kandidatima, kao što je slučaj sa Srbijom.

Based on the available scientific information, the Commission will look into the opportunities to support the development of alternative feedstocks in plastic production.
Na temelju dostupnih znanstvenih informacija Komisija će razmotriti mogućnosti za potporu razvoju alternativnih sirovina u proizvodnji plastike.

The Commission continues to support the development of high quality National Cancer Plans in the European Union.
Komisija nastavlja podupirati razvoj visokokvalitetnih nacionalnih planova za rak u Europskoj uniji.

Finally, Member States could also seize the opportunities offered by the Commission proposed EU Investment Plan43, particularly to support the development of water infrastructure.
Naposljetku, države članice mogu iskoristiti i mogućnosti koje nudi plan ulaganja EU-a43 koji je predložila Komisija, posebno za potporu razvoju vodne infrastrukture.

The Commission will continue to support the development of EC3 as the focal point to fight cybercrime in Europe.
Komisija će i dalje podupirati razvoj EC3 kao središnje točke za borbu protiv kibernetičkog kriminala u Europi.

Council Regulation(EC) No 659/1999 of 22 March 1999 codified and reinforced the Commission's previous practice to increase legal certainty and to support the development of State aid policy in a transparent environment.
Kodificirana je i ojačana prijašnja praksa Komisije da povećava pravnu sigurnost i podržava razvoj politike državnih potpora u transparentnom okružju.

To support the development of national and regional capital markets the Commission has developed capacity to provide technical assistance to Member States upon request.
Kako bi podržala razvoj nacionalnih i regionalnih tržišta kapitala Komisija je razvila kapacitet za pružanje tehničke pomoći državama članicama na zahtjev.

The specific objective priority of the programme is to support the development of a regional innovation system for the Adriatic-Ionian area.
Glavni prioritet programa je podrška razvoju regionalnog inovacijskog sustava za Jadransko-jonsko područje.

The Union, its Member States and the Principality of Monaco have actively participated in the work of the Global Forum of the OECD to support the development and implementation of this Standard.
Unija, države članice i Kneževina Monako aktivno su sudjelovale u radu Svjetskog foruma OECD-a kako bi pružile potporu razvoju i provedbi tog standarda.

Objective 1: Provide high-quality statistical information necessary to support the development, monitoring and evaluation of EU policies and serving the needs of a wide range of users.
Cilj 1.: osiguranje visokokvalitetnih statističkih podataka koji su nužni za podupiranje razvoja, praćenja i evaluacije politika EU-a i kojima se zadovoljavaju potrebe širokog raspona korisnika.

Members of the Working Group divided in subgroups defined according to the existing areas of the Strategy institutional framework to support the development of….
Članovi Radne skupine na sastanku su kroz rad u podskupinama koje su definirane sukladno područjima postojeće Strategije Institucionalni okvir za potporu razvoju civilnoga društva, Civilno društvo i sudionička….

In addition, the Commission intends to take forward a programme to support the development of national and regional capital markets in the Member States.
Osim toga, Komisija namjerava nastaviti s radom na programu podrke razvoju nacionalnih i regionalnih tržita kapitala u državama članicama.

Emphasises the need to support the development of the digital sector, which should guarantee every European citizen a connection at the highest possible speed and lowest possible cost;
Naglašava potrebu za podržavanjem razvoja digitalnog sektora, čime će se svakom Europljaninu jamčiti pristup internetskoj vezi uz najveću moguću brzinu, po najmanjoj mogućoj cijeni;