What is the translation of " TO SUPPORT THE DEVELOPMENT " in Romanian?

• a sprijini dezvoltarea
• a susține dezvoltarea
• a sprijini elaborarea
• pentru sprijinirea dezvoltării
• susţinerea dezvoltării
• să susţină dezvoltarea
• pentru a susţine dezvoltarea
• de susținere dezvoltării
• să susțină elaborarea
• pentru sprijinirea elaborării

Examples of using To support the development in English and their translations into Romanian

Buy PPSSPP Gold to support the development.
Cumpăra PPSSPP aur pentru a sprijini dezvoltarea.

To support the development of the bookmaking industry.
Să sprijine dezvoltarea industriei caselor de pariuri.

But we accept donation to support the development of this product.
Însă acceptăm donaţii pentru a susţine dezvoltarea acestui produs.

To support the development of independent self-confident children.
Sa spijinim dezvoltarea unor copii independenti si plini de incredere in sine.

Commission sets out an action plan to support the development of blue energy.
Comisia stabilește un plan de acțiune pentru a sprijini dezvoltarea energiei marine.

Aim to support the development of a truly integrated Single Telecoms Market.
Vizează sprijinirea dezvoltării unei piețe unice a telecomunicațiilor cu adevărat integrată.

With DHA(docosahexaenoic acid) to support the development of cognitive functions.
Conține DHA(acid docosahexaenoic) pentru a susține dezvoltarea funcțiilor cognitive.

To support the development of appropriate Governance structures at Universities;
Să sprijine crearea structurilor de guvernanță corespunzătoare în cadrul universităților;

Second, these sponsors will use their own way to support the development of impressionism.
În al doilea rând, acești sponsori își vor folosi propriul mod de a susține dezvoltarea impresionismului.

This is to support the development for this app.
Acest lucru este de a sprijini dezvoltarea de această aplicație.

The most flexible company/banking scheme aimed to support the development of Romanian companies.
Cea mai flexibilă companie/instituţie bancară care sprijină dezvoltarea competitivităţii firmelor româneşti.

It also seeks to support the development of higher education in third countries.
De asemenea, programul vizează susţinerea dezvoltării învăţământului superior în ţările terţe.

The Commission declares, in particular, that it wishes to"look at new ways to support the development of PPPs".
Comisia declară mai ales că dorește să caute„noi modalități de susținere a dezvoltării PPP-urilor”.

Would you like to support the development of application?
Doriți să sprijine dezvoltarea de aplicații?

Calls on the Council and the Commission to allocate the necessary EU funds to support the development of such policies;
Invită Consiliul și Comisia să aloce fondurile UE necesare pentru a sprijini elaborarea unor astfel de politici;

(c) to support the development of statistical tools and methods and common indicators;
(c) sprijinirea dezvoltării instrumentelor și metodelor statistice și a indicatorilor comuni;

On energy the Commission will continue to support the development of the Southern Gas Corridor.
În domeniul energiei, Comisia va continua să sprijine dezvoltarea coridorului sudic al gazelor.

To support the development of an entrepreneurial mindset among graduates, professors and researchers;
Să sprijine dezvoltarea spiritului antreprenorial în rândul absolvenților, profesorilor și cercetătorilor;

Adelina Ştefănuţ and Mona Vintilă make a plea to support the development of this field, of psycho-oncology.
Adelina Ştefănuţ şi Mona Vintilă fac o pledoarie pentru sprijinirea dezvoltării acestui domeniu, al psiho-oncologiei.

Applications to support the development of speech of the people affected by stroke.
Aplicații pentru a sprijini dezvoltarea de exprimare a persoanelor afectate de accident vascular cerebral.

The final declaration committed the EESC to support the development of the CSO in Ukraine.
În declaraţia finală, CESE se angaja să susţină dezvoltarea organizaţiilor societăţii civile în Ucraina.

To support the development of a European process for exchanging and integrating information on ICT policies.
Susţinerea dezvoltării procesului european pentru schimb şi integrare de informaţii despre politicile TIC.

It hosts a suit of activities to support the development of the future workforce in the water sector.
Grupul YWP desfăşoară activităţi pentru a susţine dezvoltarea viitoarei forţe de muncă în sectorul apei.

Programmes developed mainly by the EU to coordinate the sources of funding on different issues and to support the development of some projects;
Programe dezvoltate în principal de UE pentru coordonarea surselor de finanţare pentru diferite obiective şi pentru sprijinirea dezvoltării unor proiecte;

MCC would like to support the development of the Concurrence Advocacy Network(CAN).
CCM dorește să sprijine dezvoltarea Rețelei de Advocacy în Domeniul Concurenței(CAN- Concurrence Advocacy Network).

CLIMATE-ADAPT will support the generation of the knowledge-base required to support the development of evidence-based adaptation policies.
Ea va contribui la realizarea bazei de cunoștințe necesare pentru a sprijini elaborarea unor politici de adaptare bazate pe date concrete.

The project aims to support the development of teacher competencies for early identification of learning difficulties.
Scopul proiectului este de a sprijini dezvoltarea competențelor cadrelor didactice în vederea identificării timpurii a dificultăților de învățare.

The implementation of the ATM Master Plan requires regulatory measures to support the development, introduction and financing of new concepts and technologies.
Implementarea Planului general pentru ATM necesită măsuri de reglementare pentru sprijinirea dezvoltării, a introducerii și finanțării de noi concepte și tehnologii.

In order to support the development of agriculture in Africa, the European Union(EU) is proposing a framework of cooperation with the African Union(AU) at the continental and regional levels.
Pentru a sprijini dezvoltarea agriculturii în Africa, Uniunea Europeană(UE) propune un cadru de cooperare cu Uniunea Africană(UA) la nivel continental şi regional.

The European Union is strongly committed to support the development of a democratic, peaceful and prosperous Sudan.
Uniunea Europeană își exprimă angajamentul ferm de a sprijini dezvoltarea unui stat democratic, pașnic și prosper în Sudan.