Examples of using Trying to make in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm trying to make some.
Ja sam težak to napraviti neke.What were you trying to make?
Trying to make a few dinars.
Pokušavao zaraditi nekoliko dinara.I was just trying to make a living!
Samo sam pokušao zaraditi za život!Trying to make a little extra cash.
Pokušao zaraditi malo ekstra keša.
People also translate
That's why I'm trying to make today special.
Trying to make Lieutenant in your first month?
Maybe the guy who was trying to make a big bang.
I'm trying to make the world a safer place.
Ja sam težak to izraditi svijet sigurnije mjesto.Which is bad,is the point that I'm trying to make.
Što je loše,je točka da sam pokušava učiniti.I was trying to make it memorable.
Bio sam pokušava učiniti ga nezaboravnim.No, that's not the point I'm trying to make.
Ne, I was just trying to make him let me go.
Samo sam ga pokušavao natjerati da ga pusti.I always thought I was a guy just trying to make a living.
Just a guy trying to make things better.
Samo dečko koji pokušava učiniti stvari boljima.No one appreciates an honest man trying to make a living.
Nitko ne cijeni poštenog čovjeka koji pokušava zaraditi za život.He was trying to make her feel sorry for him.
On je bio težak to izraditi joj je žao za njega.I'm a Vietnam vet just trying to make a living.
Ja sam veterinar Vijetnamu samo pokušava zaraditi za život.He was trying to make things even worse for me.
On je bio težak to izraditi stvari još gore za mene.I'm just a simple businessman trying to make a living.
Ja sam samo jednostavan poduzetnik koji pokušava zaraditi za život.I see. Trying to make Lieutenant in your first month?
Želite postati poručnikom u prvom mjesecu službe?Could be a robbery or someone trying to make it look like one.
Može biti pljačka ili netko pokušava učiniti izgledaju kao jedan.I am trying to make something good out of it.
Ja sam težak to napraviti nešto dobro iz Or are there people actually living there, trying to make lives there?
Somebody was trying to make it look that way.
Da je netko htio napraviti da samo tako izgleda.That's what burn my ass to the bone,a brother just trying to make a living.
To me strašno ljuti.Brat pokušava zaraditi za život.Like I said, always trying to make something out of nothing.
Kako rekoh, pokušavaju stvoriti nešto iz ničega.Trying to make lives there? Or are there people actually living there?
Ili pričamo da ljudi žive tamo, pokušavaju stvoriti život tamo?Maybe the guy who was trying to make a big bang at the debates.
Mozda lik koji je htio napraviti veliki prasak na debati.Trying to make you look bad as they drive you crazy. Someone is obviously.
Netko očito pokušava učiniti da izgledate loše kao što vas izluđuju.
