Examples of using Unrealized in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't know, unrealized.
Ne znam, neshvaćeno.But unrealized much more.
Ali nerealizirana mnogo više.Because they're unrealized.
Bulletin 1 Unrealized rights and failed policies.
Bilten 1 Neostvarena prava i promašene politike.Once again, our plans will go unrealized.
Još jednom, naši planovi će proći neostvareni.She had a brief, unrealized career as a recording artist in the 1970s.
U sedamdesetima je imala kratku, nerealiziranu karijeru kao pjevačica.This course embodies your unrealized dreams.
Ovaj teÄ aj utjelovljuje nerealiziranu svoje snove.Unrealized marketing requirements page, all former Sabertooth boards have sold relatively well.
Nerealizirani stranica marketinga zahtjevi, svi bivši Sabertooth ploče su prodali relativno dobro.Trapula: TRAPULE(unrealized projects).
Trapula: TRAPULE(nerealizirani projekti).It is sad to see the potential remains unrealized.
Being slowly eaten up by all that unrealized potential. And you won't go insane.
Taj neostvareni potencijal koji te izjeda. A tebe neće izludjeti.If you do not play active games with them,they will feel unrealized.
Ako s njima ne igrate aktivne igre,oni će se osjećati neostvareno.But there's so much unrealized potential.
Award: series of unrealized front pages which was awarded on the annual"how" competition in America.
Nagrada: serija nerealiziranih naslovnica nagrađena je na godišnjem“how” natječaju u americi o nama.A career and life of unrealized potential.
Karijera i život neostvarenog potencijala.A man who doesn't dream and doesn't try to realize his or her boldest dreams has a boring,unfulfilled and unrealized life.
Čovjek koji ne sanja i koji se ne trudi da ostvari svoje i najhrabrije snove ima dosadan,neispunjen i neostvaren život.Anger is a byproduct of unrealized expectations.
Ljutnja je nusproizvod nerealiziranih o? ekivanja.Only here someone turned this,even fleeting, I dream of a goal, later trying to reach her, and somebody left it unrealized.
Samo ovdje netko je to okrenuo, čak i prolazan, sanjam o cilju,kasnije pokušavajući je doći do nje, a netko ga je ostavio neostvarenom.Frustration or unhappiness are caused by the unrealized potential in a person.
Frustracija ili nesretnost, su prouzročene neostvarenim potencijalima neke osobe.Only here someone turned this,even fleeting, I dream of a goal, later trying to reach her, and somebody left it unrealized.
Samo je ovdje netko okrenuo ovo, čak i prolazno, sanjam cilj,koji je kasnije pokušavao doći do nje, a netko ga je ostavio nerealiziranim.And this idea of humanity remains unrealized, because it remains and is to remain just an“idea.”.
A ova Ideja čovječnosti ostaje nerealizirana, jer ona baš»ideja« ostaje i treba ostati.Many fathers have adult daughters like that- unrealized dream.
Mnogi očevi imaju odrasle kćeri kao što je to- nerealizirani san.Unable to find alternative accommodation, the agency shall return the unrealized amount of reservation to the guest, with no right to compensation from the agency.
U nemogućnosti pronalaska alternativnog smještaja agencija je dužna gostu vratiti nerealizirani iznos, pri čemu gost nema pravo na naknadu štete od agencije.And you won't go insane, you know, being slowly eaten up by all that unrealized potential.
Taj neostvareni potencijal koji te izjeda. A tebe neće izludjeti.One word of warning: The long term effects of this substance are yet unrealized, and it may cause kidney problems over 20-30 years of continued use.
Jedno upozorenje: dugoročne učinke ove tvari su još nerealizirane, a to može uzrokovati problema s bubrezima tijekom 20-30 godina kontinuiranog korištenja.It is expressed in the form of an algebraic sum of the results of the sale of goods, services or works,expense and income unrealized operations and so on.
Izražava se u obliku algebarskog zbroja rezultata prodaje robe, usluga ili radova,rashoda i dohodaka nerealiziranih operacija i tako dalje.Within 48 hours before the announced arrival of guests or in the case of an unrealized reservation, the Hotel charges 100% of the price of the first overnight stay.
Unutar 48 sati prije najavljenog dolaska gostiju ili u slučaju nerealizirane rezervacije naplaćuje se 100% od cijene usluge prvog noćenja.Many unrealized projects are ahead of us, the largest being the new permanent display which requires full engagement, large financial and professional human resources.
Pred nama su još mnogi nerealizirani projekti, a najveći je novi, stalni postav koji iziskuje potpuni angažman, velika financijska sredstva i stručnu ekipiranost.This is a kind of echo of daytime behavior and unrealized opportunities.
Ovo je vrsta odjeka ponašanja u danu i nerealiziranih prilika.Even today, after more than hundred years, this unrealized visionary project, because of its high technical, artistic and conceptual level, still effects very contemporary and usable.
I danas, nakon više od stotinu godina, ovaj neostvareni vizionarski projekt, zbog svoje visoke tehnike, umjetnike i konceptualne razine, još uvijek djeluje suvremeno i primjenjivo.
