What is the translation of " UNREALIZED " in Russian?

• нереализованный
• нереализованные
• неосуществленной
• не реализованы
• нематериализовавшиеся
• несбывшимся
• нереализованных
• нереализованными

Examples of using Unrealized in English and their translations into Russian

Unrealized potential.
Нереализованных возможностей.

I see serious unrealized potential here.
Здесь я вижу серьезный нереализованный потенциал.

Unrealized(gain)/loss.
Нереализованные( прибыль)/ убытки.

Uzbek plant has five unrealized gliders.
У узбекского завода есть пять нереализованных планеров.

Unrealized gains/losses.
Нереализованные прибыль/ убытки.

Anger is a byproduct of unrealized expectations.
Гнев- это побочный продукт нереализованных ожиданий.

Unrealized exchange loss.
Нереализованные курсовые убытки.

Loss of revenue resulting from unrealized transport services.
Снижение дохода из-за нереализованных транспортных услуг.

III. Unrealized potentials.
III. Нереализованный потенциал.

Loss of revenue resulting from unrealized tourist services 35.0.
Снижение дохода из-за нереализованных туристских услуг 35.

Unrealized(Losses)/ Gains.
Нереализованные( потери)/ прирост.

Mortal man is very largely an unrealized spiritual potentiality.
Смертный человек- в значительной мере нереализованный духовный потенциал.

Unrealized capital gains.
Нереализованные капитальные прибыли.

The Division monitors realized and unrealized losses on each position.
Отдел отслеживает реализованные и нереализованные убытки по каждой позиции.

The unrealized expectation of food!
Несбывшееся предвкушение еды!

Investment income is reported net of realized and unrealized loss;
Инвестиционный доход указывается без учета реализованных и нереализованных убытков;

Gross unrealized gains.
Валовые нереализованные прибыли.

However, new data reveal that this potential remains largely unrealized.
Однако новые данные показывают, что эти возможности по большей части остаются нереализованными.

Unrealized currency exchange losses.
Нематериализовавшиеся курсовые убытки.

The Fund values the enormous unrealized potential of indigenous peoples.
Фонд высоко оценивает колоссальный нереализованный потенциал коренных народов.

Unrealized exchange gains/losses.
Нереализованные курсовые прибыли/ убытки.

Yet, this distinctive role of the United Nations remains an unrealized vision.
Однако эта отличительная роль Организации Объединенных Наций остается неосуществленной мечтой.

Unrealized exchange gain or loss.
Нереализованные курсовые прибыли или убытки.

The ships are also to be a successor class to the Soviet unrealized Project 11780 LHD program.
Проект 11780- нереализованный проект советского универсального десантного корабля.

Unrealized capital gains/losses.
Нереализованный прирост капитала/ потери капитала.

Their fundamental rights to self-determination and a sovereign State remain unrealized.
Его основные права на самоопределение и суверенное государство остаются нереализованными.

Unrealized exchange gains and losses.
Нереализованные выгоды и потери на обменном курсе.

CYSS(Kostopil) 2:2 FC«Euroshpon-Smyga»- match with a lot of unrealized moments.
ДЮСШ( г. Костополь) 2: 2 ФК« Еврошпон- Смыга»- матч с большим количеством нереализованных моментов.

Unrealized loss on euro cash holdings.
Нереализованные убытки денежной наличности в евро.

Attention was then turned to corruption and the greater issue of unrealized structural reforms.
А вот вопрос коррупции и шире- нереализованных структурных преобразований- вновь оказался в центре внимания.