What is the translation of " WOULD REACT " in Croatian?

• reagirati
• reakcije
• reagovao
• reakciju
• reagirao

Examples of using Would react in English and their translations into Croatian

I knew how yöu would react.
Znao sam kako ceš reagirati.

See how we would react, if we're chasing the same guy.
Da vidi našu reakciju, da li progonimo istu osobu.

Afraid of how you would react.
Plašio sam se kako ćeš reagirati.

That would react with the carbon dioxide and turn it into oxygen.
Reagovao bi sa CO2 i pretvorio ga u kiseonik.

Honey, I knew how yöu would react.
Dušo, znao sam kako ćeš reagirati.

The protons would react with them.
H+ protoni bi reagirali s njima.

I was afraid of how you would react.
Bojala sam se kako ćeš reagirati.

Like I thought you would react. You're not reacting at all.
Uopće ne reagiraš onako kako sam očekivao.

He was scared of how your husband would react.
Bojao se reakcije vašeg supruga.

Of how your husband would react. He was scared.
Bojao se reakcije vašeg supruga.

But you couldn't have known ho wit would react.
Ali nisi mogla znati kako će reagirati.

We didn't know how you would react to being contacted.
Nismo znali kako biste reagirali da se kontaktira.

Were you afraid how your father would react?
Jeste li se bojali reakcije vašega oca?

Seeing how we would react. She was toying with us, watching us.
Igrala se s nama, gledala nas, gledala kako ćemo reagirati.

I wasn't sure how your father would react.
Nisam siguran kako bi tvoj otac reagirao.

No telling how anyone would react if they find out who we really are.
Tko zna kako bi reagirali da doznaju tko smo..

How do you think two million of them would react.
Kako misliš dva milijuna njih reagirati.

Imagine, sir, how London would react to the arrival of the queen of thieves.
Zamislite reakciju Londona na dolazak kraljice lopova.

I needed to see how my family would react.
Trebao sam videti kako ce moja porodica reagovati.

But I-I wasn't sure how you would react. I very much wanted to see you.
Jako sam želio da te vidim, ali nisam znao kako ćeš reagirati.

What he didn't realize was how Parkman would react.
Ono što on nije shvatio je kako ce Parkman reagirati.

How do you think your brother would react to being shortchanged?
Kako bi vaš brat reagirao na to da ga prevare?

I mean, she was really worried about how her dad would react.
Bila je zbilja zabrinuta kako bi joj tata mogao reagirati.

You just wanted to see how I would react to being screwed over by foreman?
Htio si vidjeti kako ću reagirati kada me Foreman prevari?

If she saw me with you. Though I do wonder how swan would react.
Što misliš kako će Labud reagirati ako me vidi s tobom?

To see how people would react. When you were at work, you would kill the signal.
Isključivao si signal da vidiš kako će ljudi reagirati.

I don't understand why you would react like that.
Ne razumijem zašto si tako reagirala.

But you find out that your wife is having an affair with a Jewish man, and I'm wondering how somebody like you would react.
Ali saznali ste da vaša žena ima aferu sa jevrejinom, i pitam se kako bi neko kao vi reagovao.

Can you imagine how your mom would react if we dated?
Zamisli kako bi tvoja mama reagirala da nas dvoje hodamo?

It's not like I stay at home fantasizing about how you would react.
To nije kao ja ostati kod kuće maštao o tome kako će reagirati.