WOULD REACT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سيكون رد فعل
• رد
• سترد
• ستكون ردة فعل
• ستكون ردة فعل ها
• سيتفاعل
• ردة

Examples of using Would react in English and their translations into Arabic

Anyone would react this way.
أي أحد كان ليتصرف هكذا

How did you think he would react?
كيف كنت تظن ردة فعله؟?

I knew you would react like this!
كنت أعلم أنكم ستتصرفون هكذا!

I didn't know how you would react.
لم أعلم كيف ستكون ردّة فعلك

I knew they would react the same way you are.
علمت بأنهم ستكون ردة فعلهم مثلك

You didn't know how I would react?
لم تعرفي كيف ستكون ردة فعلي؟?

So it would react very dangerously to a modern fungicide.
لذا فإنه يتفاعل خطير جدا لللفطريات الحديث

I knew how Epifanio would react.
كنت أعرف كيف سيكون د فعل إبيفانيو

I thought you would react like that, so I glued your ring on.
اعتقد انه كهكذا رد, لقد وضعت غراء بخاتمك

How do you think Danny would react to this?
كيف ستكون ردة فعل داني؟?

That would react with the carbon dioxide and turn it into oxygen.
و هذا سيتفاعل مع ثاني أكسيد الكربون ويحوله إلى أكسجين

I thought you would react differently.
أعتقدت انك ستتصرف بشكل مختلف

Honey, I knew how yöu would react.
عزيزتي, كنت أعرف كيف ستكون ردة فعلكِ

Imagine, sir, how London would react to the arrival of the queen of thieves.
تخيل يا سيدي تصرف(لندن) عند وصول ملكة اللصوص

I wasn't sure how you would react.
إنني لم أتوقع كيف ستكون ردة فعلكِ

Imagine sir, how London would react to the arrival of the queen of thieves.
تحيل يا سيدي ماذا سيكون رد فعل لندن لوصول ملكة اللصوص

Yeah, that's because I knew that you would react this way.
نعم، هذا لأنني كنت أعرف بأنك ستتصرف على هذا النحو

Because I knew you would react pretty much exactly the way you're reacting..
لأنني علمتُ أنَّ ردّة فعلكِ ستكون كهذه بالضبط

Can you imagine how your mom would react if we dated?
هل تتخيّل ردّ فعلِ والدتك لو تواعدنا؟?

They probably were doing it just to see how you would react.
انهم ربما كانوا سيفعلون ذلك فقط يروا ما هي ردت فعلك

Yes, I thought I would react this way.
أجل، اعتقدت أنكِ ستردين هكذا

I haven't been by because I didn't know how your husband would react.
لم أستطع زيارتكِ لأنّي لا أعرف كيف ستكون ردّة فعل زوجكِ

Who knew Mary would react that way?".
من كان يعلم أن ماري ستكون ردة فعلها بهذا الشكل؟

Nah, I should have known that Peter would react like that.
لا، كان يجب علي أن أعلم أن بيتر سيتصرف بتلك الطريقة

I mean, who knew that Mary would react that way.
من كان يعلم أن ماري ستكون ردة فعلها بهذا الشكل

I didn't tell you'cos I knew you would react like this.
أتعرف لماذا لم أخبر لأني كنت أعرف أنك سوف تتصرف هكذا

I never would have guessed that Blaze would react like his father.
أنا مَا فكّرتُ لهيبَ يَرْدُّ كأبوه عَمِلَ

I started to wonder how the critics would react to these testimonies.
بدأت أتسائل كيف يمكن للمنتقدين أن يتفاعلوا مع هذه الشهادات

How to use "would react" in a sentence

Personality: How your character would react to situations.

These would react to make an amino salt.

Imagine how you would react to that assessment.

No, both would react in the same fashion.

Some would react with belief, others with disbelief.

Previously, I would react to situations and people.

The body would react as the body reacts.

To think how they would react to something.

I think most parents would react that way.

My skin would react very well to this.