What is the translation of " WOULD REACT " in Slovenian?

• se boš odzvala
• bo odziv
• bi reagirala
• bi se odzvali
• se bo odzval

Examples of using Would react in English and their translations into Slovenian

I knew how yöu would react.
Vedel sem, kako bi reagirala.

How you would react to that killing.
Kako bi se odzvali na to usmrtitvijo.

I didn't know how you would react.
Nisem vedel, kako se boš odzvala.

Not everyone would react the same way to stimulants.
Vsi se ne odzivajo enako na zunanje spodbude.

I didn't know how you would react or.
Nisem vedela, kako se boš odzval.

I think most of us would react in pretty much the same way!
Večina od njih se bo odzvala na približno enak način!

And I don't know how Jack would react.
Pa tudi nevem kako bi ga max sprejel.

She knew that you would react this way if things went bad.
Vedela je, da bi se odzvali na ta način, če je šlo slabo.

I had no idea on how my skin would react.
Nimam pojma, kako se bodo odzvale moje noge.

I cannot imagine how Diana would react if she found out the truth.
Ne morem si predstavljati Dianine reakcije, če bi izvedela.

Because I didn't know how you would react.
Ker nisem vedel, kako bi se odzvali.

I feared the way I would react when this would happen.
V glavi sem načrtovala, kako se bom odzvala, če se to zgodi.

I wanted to see how you would react.
Hotel sem videti, kako se boste odzvali.

It's really sad that they would react so negatively.
Res škoda, da so vsi odzivi tako skrajno negativni.

They probably were doing it just to see how you would react.
Verjetno ju je zanimalo, kako se boš odzvala.

Have you ever thought how you would react in a robbery?
Ali ste kdaj pomislili kako bi se odzvali med oboroženim ropom?

At the time no one knew how the market would react.
Nihče pravzaprav ne ve, kako se bo odzval trg.

How do you think that you or your peers would react in a similar situation?
Kako bi lahko vi ali vaši sodelavci odreagirali v naslednjih situacijah?

Europe would collapse and the European Society of journalists would react.
Evropa bi se zganila, evropsko društvo novinarjev bi reagiralo.

Did you expect that the audience would react so well?
Ste pričakovali tako dober odziv publike?

But you couldn't have known howit would react.
Ampak nisi mogla vedeti, kako bo odreagiral.

I also worried about how people would react to us.
Prav tako me zanima, kakšen je odziv pri nas.

I tried to move your pillow to see if you would react.
Premaknila sem blazino, če bi se odzval.

I did not know how people would react.
Da, saj nisem vedela, kakšen bo odziv ljudi.

I didn't know what people would react.
Da, saj nisem vedela, kakšen bo odziv ljudi.

They should have known how people would react.
Točno so vedeli, kakšen odziv bodo povzročili med ljudmi.

I'm sure she was worried about how her clients would react.
Verjamem, da je bila v skrbeh, kakšen bo odziv krajanov.

Did Mary wonder how her fiancé Joseph would react?
Gotovo jo je tudi skrbelo, kako se bo odzval njen zaročenec Jožef?

And we ought to see how Spanish society would react.
Bomo videli, kako se bo odzvala mednarodna intelektualna druščina.