What is the translation of " A SENSITIVE " in Czech?

• citlivý
• delikátní
• citlivé
• citlivá
• citlivou
• vnímavá

Examples of using A sensitive in English and their translations into Czech

It's a sensitive subject.
Je to citlivá záležitost.

Ah!- No, you're a sensitive.
Ah! -Ne, jsi prostě citlivý.

He is a sensitive little boy.
Je to citlivý chlapeček.

Let's assume that Sybo was a sensitive.
Předpokládejme, že Sybo byla vnímavá.

You are a sensitive young man.
Jste citlivý mladý muž.

Declaration of incompetenceis a sensitive subject.
Prohlášení o neschopnosti je citlivé téma.

But a sensitive, wonderful person.
Je to úžasná, citlivá osoba.

I know it may be a sensitive subject.
Chápu, že to je delikátní záležitost.

A sensitive or hypersensitive scalp can cause significant discomfort.
Citlivá pokožka hlavy může být zdrojem diskomfortu.

Sounded like a sensitive subject.
To zní jako citlivá téma.

I mean, I know she's your birth mother, and it's a sensitive.
Chci říct, vím, že je tvoje biologická matka, a je to citlivé.

This is a sensitive political mission.
Tohle je delikátní politická mise.

It was a dreadful shock to a sensitive young girl.
Byl to hluboký šok, pro tak citlivou dívku.

This is a sensitive and important subject.
Je to citlivé a důležité téma.

Turned out that was a sensitive subject.
Ukázalo se, že je to citlivé téma.

Especially a sensitive and caring sentient being like yourself?
Zvláště citlivou a starostlivou vnímající bytost jako jsi ty?

He's being evasive because it's a sensitive subject.
To ne, chová se vyhýbavě, protože je to citlivé téma.

You are a sensitive young man. Drink.
Jste citlivý mladý muž. Napijte se.

If I would have known your sister was such a sensitive subject.
Kdybych věděla, že je Annie takové citlivé téma.

This is a sensitive, intelligent kid.
Tohle je citlivý inteligentní kluk.

Sentient being like yourself? Especially a sensitive and caring?
Zvláště citlivou a starostlivou vnímající bytost jako jsi ty?

Just being a sensitive and supportive friend.
Jsem jen citlivý a podporující přítel.

This means, that a scooter is a sensitive mechanical device.
To znamená, že koloběžka je citlivé mechanické zařízení.

Sue's a sensitive young girl who needs to be treated delicately.
Sue je citlivá mladá dívka, která vyžaduje opatrné zacházení.

Drink. You are a sensitive young man.
Jste citlivý mladý muž. Napijte se.

Sam seems like a sensitive, wonderful guy but all my instincts scream"unevolved.
Že Sam je citlivý, báječný kluk. Ale všechno ve mně křičí"nevyzrálý.

So gross. We have raised such a sensitive and supportive young woman.
Vychovali jsme citlivou a podporující mladou ženu. Hnus.

JONATHAN is a sensitive and humorous documentary portrait of a 17-year-old nature explorer.
Jonatán je citlivý a humorný dokumentární portrét sedmnáctiletého přírodopisce.

I happen to be a sensitive and expert lover.
Náhodou jsem citlivý a milenec expert.

Miles, is there a sensitive New Age boy under that Izod veneer?
Milesi, pod tou tvrdouslupkou jsi přece jen citlivý New Age chlapec?