What is the translation of " A TESTING " in Czech?

• testovací
• zkušební
• o zkoušky

Examples of using A testing in English and their translations into Czech

This a testing,?
Tohle zkouška?

A testing tank, a really big one.
Zkušební nádrž. Tu největší.

We need a testing ban.
Musíme zakázat testy.

The triad has been using that shelter as a testing facility.
Triáda ho využívá jako zkušební továrnu.

It's a testing chamber.
Je to testovací komora.

My colleague got a testing kit.
Můj kolega má testovací set.

At a testing site in Germany. This was taken earlier this year.
Tohle bylo vyfocené letos na testovacím místě v Německu.

The accident occurred in a testing chamber.
K nehodě došlo v testovací komoře.

I'm gonna get a testing kit out of my bag. Yes, here.
Ano, tady. Musím vzít z tašky testovací sadu.

That fort is being converted for use as a testing station.
Ta pevnost je přestavována pro testovací stanici.

Obviously, this is a testing time for all of us.
Tohle je zjevně pro nás všechny čas zkoušek.

I have asked everyone with White House clearance to sign a testing agreement.
Dala jsem všem, kdo mají pověření pro Bílý dům podepsat souhlas s testem.

Now they have got a testing process that's proven unreliable in court.
Teď mají testovací proces, který se u soudu prokázal jako nespolehlivý.

Turkeys was chosen as a testing ground.
Turecko bylo vybráno jako testovací země.

We would arrived at cold cell 203b, a testing chamber designed to freeze cars at brutal temperatures as low as minus 40 degrees.
Jsme N would přišel při studeném buněk 203b, testovací komora navržen tak, aby zmrazit auta při brutálních teploty jako low minus 40 stupňů.

This was taken earlier this year at a testing site in Germany.
Tohle bylo vyfocené letos na testovacím místě v Německu.

And start a testing program in complete secrecy Well, the Navy suggested, and I agreed, what better place to build a facility than McMurdo base?
Námořnictvo navrhlo, a já souhlasil, kde jinde by bylo lepší postavit zařízení a začít testovací program v naprostém utajení, než na základně McMurdo?

Yes, here. I'm gonna get a testing kit out of my bag.
Ano, tady. Musím vzít z tašky testovací sadu.

Administration is loading our supply into a transport truck and taking it to a testing facility.
Úřad nakládá naše zásoby do nákladního auta a berou je do testovacího zařízení.

Mr Crowley, I have asked Kent to set up a testing protocol to help us guess right.
Pane Crowley, požádal jsem Kenta, aby vytvořil testovací protokol, který nám pomůže vybrat ten správný.

In the first year of our existence, we have successfully fulfilled the audit criteria of the Czech Accreditation Institute for the accreditation in accordance to ČSN EN ISO/IEC 17025:2005 and obtained the internationally valid accreditation for a testing laboratory.
Hned během prvního roku existence jsme úspěšně splnili audit Českého institutu pro akreditaci dle ČSN EN ISO/IEC 17025:2005 a získali tak mezinárodně platnou akreditaci zkušební laboratoře.

A Romulan research colony was nearly destroyed during a testing of one of these devices.
Romulanská výzkumná kolonie byla téměř zničena během testování jedné z těchto zbraní.

By the end of the year, ECHA took the first decision on a testing proposal after a unanimous agreement in the Member State Committee thus completing, for the first time, the testing proposal process successfully.
Do konce roku přijala první rozhodnutí o návrhu zkoušky na základě jednomyslného schválení Výborem členských států, čímž byl poprvé úspěšně proveden celý postup spojený s návrhy zkoušek..

To help us guess right. Mr. Crowley, I have asked Kent to set up a testing protocol.
Pane Crowley, požádal jsem Kenta, aby vytvořil testovací protokol, který nám pomůže vybrat ten správný.

It is a common belief that total impartiality of a testing facility is paramount in ensuring an unbiased evaluation.
Všeobecně panuje přesvědčení, že naprostá objektivita testujícího zařízení je prvořadou podmínkou k zajištění nezaujatého ohodnocení.

The best three drivers will get prizes that worth more than 100,000 Kč($4,000, €3,800, £3,200) A drive in a real Formula Renault car, a testing day in a racing kart and a set of tyres!
Věcné ceny v hodnotě přes 100 tisíc korun zahrnují například jízdu ve formuli, testovací den v závodní motokáře a nebo sadu pneumatik!

The laboratory is equipped with a sample preparation workshop, a testing machine for low and high-cycle fatigue, stress testing machines, spectrometers, SEM etc.
Laboratoř je vybavena přípravnou vzorků, zkušebními stroji pro zkoušky nízko- a vysoko-cyklové únavy, trhacími stroji, spektrometry, SEM atd.

We have pre-set also two cooperating web services for you- already known GPSies. com and also a testing interface of one our VIP user.
Přednastavili jsme pro vás i dvě partnerské webové služby, již známou GPSies. com a také testovací rozhraní C-ME jednoho našeho VIP uživatele.

The electric travelling device of the part of chamber, with a testing space, allows a comfortable manipulation for changing the position during vibration on the vibrator itself, with the sliding bench used, or using the device for testing without vibration.
Elektrický pojezd části komory se zkušebním prostorem umožňuje komfortní obsluhu pro změnu polohy při vibracích pouze na samotném vibrátoru, při použití kluzného stolu, případně i při využití zařízení pro zkoušky bez vibrací.

Specifically, I appreciate the contribution on a stronger role for national and regional authorities and also on highlighting the importance of a testing period or results during the process of implementation.
Konkrétně oceňuji příspěvek týkající se větší role národních a regionálních orgánů a rovněž zdůraznění významu zkušebních období či výsledků v průběhu procesu realizace.