What is the translation of " DIFFERENT OBJECTIVES " in Czech?

• různými cíli
• odlišné cíle
• rozdílné cíle
• různé cíle

Examples of using Different objectives in English and their translations into Czech

You have several game modes with different objectives.
Máte několik herních módů s různými cíli.

If we confuse different objectives we will not achieve any of them properly.
Pokud zaměníme různé cíle, nebudeme schopni, je dostatečně naplnit.

Conflict often arises as each person has different objectives.
Spory často vznikají, protože každá osoba sleduje odlišné cíle.

Freedom and escape are different objectives… but both aren't easily realized.
Svoboda a útěk jsou dva odlišné cíle… ale ani jeden není snadné uskutečnit.

Different countries have the right to set different objectives.
Různé země mají právo dát si různé cíle.

Someone with a different approach and different objectives. If not, they will assign another inspector to the case.
Někoho s jinými úmysly a jinými cíli. Jestli to neuděláte, přidělí sem jiného inspektora.

The EU often acts in a hypocritical way towards them in order to hide very different objectives.
Evropská unie s nimi často zachází pokrytecky ve snaze skrýt velmi odlišné cíle.

Naturally, these funds should have different objectives and targeted approaches.
Tyto fondy by přirozeně měly mít různé cíle a cílené přístupy.

In a galaxy far away war between different civilizations with different races and with different objectives dispute.
V galaxii daleko válka mezi různých civilizací odlišných ras a s různými cíli sporu.

You work as a secret agent and you must eliminate different objectives of the CIA, this time they are some dangerous murderers gathered in a spa.
Můžete pracovat jako tajný agent a je nutné odstranit rozdílné cíle CIA této době, kdy jsou některé nebezpečné vrahy sešli v lázních.

It demonstrates the ability of the archer shooting arrows in the center of the target or the different objectives of each level.
To dokládá schopnost Archer střílí šípy do středu terče nebo různými cíli každé úrovni.

Three categories of agreement are presented which cover different objectives, namely, horizontal agreements, comprehensive agreements and safety agreements.
Zpráva uvádí tři kategorie dohod, které mají rozdílné cíle, jedná se o horizontální dohody, komplexní dohody a bezpečnostní dohody.

If not, they will assign another inspector to the case, someone with a different approach and different objectives.
Někoho s jinými úmysly a jinými cíli. Jestli to neuděláte, přidělí sem jiného inspektora.

Orpheus helps to retrieve his beloved fiddling to achieve different objectives that you can advance the adventure.
Orpheus pomáhá získat svou milovanou šmelení k dosažení různých cílů, které si můžete pokročit v dobrodružství.

I believe it is important in this context to point out that we must look at energy policy in terms of a number of different objectives.
Domnívám se, že v tomto kontextu je důležité zdůraznit, že energetickou politiku musíme posuzovat z hlediska mnoha různých dílčích cílů.

There are many games in many different experiments with different objectives so you do not get bored of the same games.
Existuje mnoho her v mnoha různých experimentů s různými cíli, takže nebudete nudit stejných her.

Robert Gates, Defence secretary, has attempted to explain US resistance: cluster munitions are an effective weapon against many different objectives.
Ministr obrany, Robert Gates, se pokoušel vysvětlit odpor USA tvrzením, že"kazetová munice představuje účinný nástroj proti řadě cílů.

PL Mr President, even in situations where the issues are completely clear, the solutions that should be adopted should take into account the context and relations between different objectives, the importance of the issue in question and the costs involved in achieving the objectives..
PL Pane předsedo, řešení, která by měla být přijata, by měla i v situacích, kdy je otázka zcela jasná, zohledňovat souvislosti a vztahy mezi různými cíli, význam dotčené otázky a náklady na dosažení těchto cílů..

If it is a Presidency from a Member State in the south, it works on objectives related to the south, and if it is from the east, it works on different objectives.
Pokud je to předsednictví z členského státu na jihu, zabývá se cíli, které souvisejí s jihem, a pokud je z východu, má cíle jiné.

And if you want to play with more fun and less violent aliens you can enjoy style games'Angry Birds' in which to launch aliens instead of the famous little birds, we also have logic games in which achieve different objectives and in which aliens are the protagonists.
A pokud chcete hrát s více zábavy a méně násilné cizinců si můžete pochutnat na"Angry Birds" styl hry, ve kterých zahájit cizince namísto známých malých ptáků, máme také logické hry, ve které dosahují odlišné cíle a v němž cizinci jsou protagonisty.

The objective of reducing greenhouse gases will be achieved more easily if there is EU legislation, instead of national legislation with different objectives.
Cíle snížení emisí skleníkových plynů bude dosaženo snadněji, pokud budou existovat právní předpisy EU namísto vnitrostátních právních předpisů s různými cíli.

As far as protecting the climate is concerned, the various Directorates-General which are currently involved with climate protection are working on scenarios with different objectives for 2050.
Pokud jde o ochranu klimatu, různá generální ředitelství, kterých se nyní ochrana klimatu týká, pracují na scénářích s různými cíli pro rok 2050.

However, I would not throw the baby out with the bathwater, and I warn against dialogue with people who in reality have objectives which are completely different objectives from ours.
Nechtěl bych však vylévat s vaničkou i dítě a varuji před dialogem s lidmi, kteří mají ve skutečnosti cíle, jež jsou zcela odlišné od našich cílů.

The objective of reducing greenhouse gas emissions will be better achieved if there is legislation covering the whole EU, rather than national legislation with different objectives.
Pokud budou existovat právní předpisy pro celou EU, podaří se cíle omezení emisí skleníkových plynů dosáhnout lépe než pomocí vnitrostátních právních předpisů s rozdílnými cíli.

You have four different modes with a different objective, get it and pass level.
Máte čtyři různé režimy s jiným cílem, získat ji a projít úroveň.

In each level you have a different objective that you must overcome.
V každé úrovni máte jiný cíl, který je třeba překonat.

This is a different mission with a different objective.
Tohle je jiná mise s jiným cílem.

However, you are pursuing- not for technical reasons, but for political reasons- a different objective: you are racing to reduce costs and to cut wages, you are racing to conclude bilateral free trade agreements to the detriment of multilateralism, thereby causing social and fiscal dumping.
Vy však, nikoli z technických, ale z politických důvodů, sledujete jiný cíl: předháníte se ve snižování nákladů a krácení mezd, předháníte se v uzavírání dvoustranných obchodních dohod o volném obchodu na úkor mnohostrannosti, a tím způsobujete sociální a fiskální dumping.

Committeeman Yeon Gi Hoon has a different objective.
Yeon Gi Hoon má na to jiný názor.

I must point out that this directive actually had a quite different objective.
Musím podotknout, že cíl této směrnice byl ve skutečnosti zcela jiný.