Examples of using Difficult procedure in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rare, difficult procedure.
Vzácná, obtížná procedura.Trying? They said it's a difficult procedure.
Říkali, že je to obtížný zákrok.- Snaží?With a difficult procedure, but not impossible… It's possible to photograph this image.
Ale je možné tento obraz vyfotit. Je to obtížná procedura.The cerclage is a difficult procedure.
Cerkláž je obtížný zákrok.No, I fixed her brain, restored her motor skills anddid a highly stressful, extremely difficult procedure.
Ne, spravil jsem jí mozek, obnovil její motorické funkce adělal jsem velmi stresující a extrémně těžkou proceduru.It was a difficult procedure.
Involving several departments. It's going to be a long and difficult procedure.
Bude to dlouhá a těžká procedura, zahrnující několik oddělení.It's not a difficult procedure.
Není to obtížná procedura.You just saw a gifted attending and all you can think about is Meredith Grey? perform an extremely rare and technically difficult procedure.
Náročnou proceduru, a myslíte jen na Greyovou? Právě jste viděla nadanou nadřízenou, jak provedla extrémně vzácnou a technicky.And this-- is it a difficult procedure?
A je… Je to náročný zákrok?Removing the tumor is a very difficult procedure.
Odstranění tumoru je velmi složitý zákrok.Perform an extremely rare and technically difficult procedure, Qadri, you just saw a gifted attending and all you can think about is Meredith Grey?
Náročnou proceduru, a myslíte jen na Greyovou? Právě jste viděla nadanou nadřízenou, jak provedla extrémně vzácnou a technicky?Speaking as the person who almost got her ass sued off,I'm not diving into a difficult procedure without having any experience.
Jako osoba, kterou málem žalovali,se nepustím do tak obtížné věci bez zkušeností.I'm not diving into a difficult procedure without having any experience.
Se nepustím do tak obtížné věci bez zkušeností.It's possible to photograph this image. Now, with a difficult procedure, but not impossible.
Je to obtížná procedura, ale je možné tento obraz vyfotit.It's going to be a long and difficult procedure, involving several departments.
Bude to dlouhá a těžká procedura, zahrnující několik oddělení.And all you can think about is Meredith Grey? perform an extremely rare and technically difficult procedure, Qadri, you just saw a gifted attending.
Právě jste viděla nadanou nadřízenou, náročnou proceduru, a myslíte jen na Greyovou? jak provedla extrémně vzácnou a technicky.They said it's a difficult procedure.- Trying?
Říkali, že je to obtížný zákrok.- Snaží?It's a meticulous, difficult procedure.
Je to pečlivá a obtížná procedura.It's a pretty long and difficult procedure, if it works at all.
Je to dlouhá a obtížná operace, pokud vůbec zabere.
