What is the translation of " DOES MAKE " in Czech?

• dělá
• dává
• nutí
• činí
• vydělává

Examples of using Does make in English and their translations into Czech

Ike does make money.
Ike vydělává peníze.

I am here, and it does make sense.
Jsem tady a smysl to dává.

She does make a lot of money.
Ona vydělává kupu peněz.

But your belief in me does make me very happy.
Ale tvoje víra ve mě mě činí velmi šťastnou.

That does make it our business.
To z toho dělá naši záležitost.

But 30 years of easy living does make you very vulnerable.
Ale třicet let snadného života tě činí velmi zranitelným.

This does make me wonder one thing.
Nutí mě to zamyslet se nad jednou věcí.

Not to put your business out there, but Terri does make more.
Ne, že bych se staral o práci, ale Terri vydělává víc.

That does make more sense.
To dává mnohem větší smysl.

I know that it doesn't make sense, but it does make sense.
Vím, že to nedává smysl, ale smysl to dává.

But it does make you cry.
Ale stejně tě to nutí plakat.

But if he can be a part of the process, it does make things easier.
Pokud však může být součástí procesu, dělá to věc lehčí.

Well, that does make more sense.
No, to dává větší smysl.

Than flesh-eating, undead monsters. Really? It does make more sense.
Vážně? než maso chtivá, nemrtvá monstra. Dává to víc smysl.

And it does make the most sense.
A dává to největší smysl.

I won't touch the ransom, sir, but… it does make the job more dangerous.
Výkupného se ani nedotknu, pane, ale… to dělá úkol mnohem nebezpečnějším.

But it does make you a suspect. No.
Ne, ale dělá to z vás podezřelého.

About what it means to be human. It does make us really think deeply.
O tom, co to znamená být člověkem. To nás nutí opravdu myslet hluboce.

Oh, it does make more sense, doesn't it?
No jo. Teď už to dává větší smysl, že?

Honestly, I know the Jews have suffered, but it does make them overly sensitive.
Opravdu, vím, že židé trpěli, ale dělá to z nich hrozné citlivky.

And that does make you want to hate.
A to vás nutí nenávidět.

It does make more sense than you saying I put a spell on you.
Vlastně to dává větší smysl, než že jsem tě poblouznila.

Prison really does make people mean.
Vězení fakt dělá lidi zlejší.

It does make me feel like, you know, I matter.
Dává mi to pocit, víš, důležitosti.

Unfortunately, it does make the prospect.
Naneštěstí, to dělá vyhlídku na.

It does make you kind of wanna move, doesn't it?
Nutí tě to tak trochu do tance, že jo?

Okay, yeah, that does make a lot more sense.
Jo, to dává větší smysl.

It does make us really think deeply about what it means to be human.
O tom, co to znamená být člověkem. To nás nutí opravdu myslet hluboce.

Seriously, though, it does make a huge amount of sense.
Vážně ale, dává to obrovský smysl.

And it does make me think,"Where are we living?
A to mě nutí přemýšlet,"Kde žijeme?