What is the translation of " DYNASTIC " in Czech?

• dynastie
• dynastické

Examples of using Dynastic in English and their translations into Czech

A dynastic marriage.
Dynastický svazek.

That's the dynastic plan.
Tak zní dynastický plán.

Dynastic outgrew that space years ago.
Dynastic přerostlo to místo už před roky.

Ancient Greek. Dynastic Chinese.
Starobylé Řecko. Čínská dynastie.

Dynastic outgrew that space years ago.
Dynastic přerostla Před tomto prostoru lety.

What do I not know about Dynastic Energy?
Co nevím o dynastické energie?

Our dynastic integrity… has always insured peace.
Celistvost naší dynastie… zaručuje mír.

Has always insured peace. Our dynastic integrity.
Zaručuje mír. Celistvost naší dynastie.

The Dynastic Council has chosen to dismiss you, Sidao.
Rada dynastie se rozhodla, že tě propustí, Sidao.

It was now much more than a dynastic feud.
Nyní to bylo něco víc než jen dynastický spor.

Dynastic marriages strengthen all parties involved.
Dynastická manželství posilují všechny zúčastněné strany.

Now the whole kingdom is beset by dynastic squabble.
Teď celé království sužují hádky dynastie.

From Dynastic Energy… you have got it. Anything you need.
Z Dynastic Energy… máte to mít. Cokoliv, co potřebujete.

We have just come from Dynastic Energy's offices.
Zrovna jsme přišli z kanceláří Dynastic Energy.

Osiris was the god that was said to have brought wisdom and knowledge to those who preceded the dynastic Egyptians.
Osiris byl bůh, který prý přinesl moudrost a vědění těm, kteří předcházeli dynastickým Egypťanům.

Anything you need… from Dynastic Energy… you have got it.
Cokoliv, co potřebujete… z dynastické Energy… máš to.

I don't want her to be a pawn in some dynastic game.
Nechci, aby byla pěšcem v nějaké hře dynastií.

It will be simpler once Dynastic opens their books to us.
Bude to jednodušší, jakmile Dynastic otevře své knihy k nám.

Let the dynasty die with Henry VIII and we will have dynastic wars again.
Vymře-li dynastie s Jindřichem Vlll, nastanou války dynastií.

Had a bit of a false start at Dynastic, although we didn't realize it at the time.
Měl trochu falešný začínají na Dynastic, i když jsme ne uvědomit si to v té době.

Empress Wu declared herself sole ruler and One year after that… changed the dynastic name from"Tang" to"Zhou.
Rok poté se císařovna prohlásila jedinou vládkyní a změnila dynastii Tang na Čou.

And yet, no pharaoh or Egyptian dynastic mummy was ever found in a pyramid in Egypt.
A stále žádný faraon nebo mumie z egyptské dynastie nebyla nikdy nalezena v pyramidě v Egyptě.

Someone to counsel the young king and reassure the Vatican that Rome has the right dynastic line on the throne.
Někoho, kdo poradí mladému králi a ujistí Vatikán, že má Řím na trůně správnou dynastii.

Amulet is likely from the 12th dynastic period, inland markings suggest the royal house of Amu'net.
Amulet je pravděpodobně z období 12. dynastie, vnitřní značení naznačuje na královský dům Amu'net.

So they gave us the golf bag without a warrant. gives them leverage over dynastic energies, Helping expose you.
Pomoct odhalit vás a tak nám vydali ten golfový vak bez zatykače. jim dává páku nad Dynastic Energies.

You paid a French sniper with Dynastic Energy funds to kill Frank Bova in a manner which would conceal your motive.
Zaplatil jste francouzský snipera s finančními prostředky Dynastic Energy zabít Frank Bova způsobem, což by utajit svou motiv.

Oh, I'm sure I will do plenty of business with Dynastic Energy in the future, Bill.
Oh, jsem si jistý, Udělám spoustu podnikání s dynastické Energy v budoucnu, Bille.

His personal ambition and dynastic duty required him to push at his frontiers through military conquest and it would be for later theologians to reconcile faith with war.
Jeho osobní ctižádost a dynastická povinnost ho nutila prosazovat hranice skrze vojenské dobytí a to znamenalo pro pozdější teology jak sladit víru s válkou.

Oh, I'm sure I will do plenty of business with Dynastic Energy in the future, Bill.
Můžeš zapomenout. v budoucnosti uzavřu spoustu kontraktů, Bille. Jsem si jistý, že s Dynastic Energy.

Under al-Akhal(1017-1037) the dynastic conflict intensified, with factions within the ruling family allying themselves variously with the Byzantine Empire and the Zirids.
Za vlády al-Akála( 1017- 1037) se vyostřily dynastické spory a kliky v rámci vládnoucího rodu uzavíraly různá spojenectví s Byzantskou říší a Ziridy, dynastií berberského původu vládnoucí v oblasti Tuniska, Alžírska a Libye.