What is the translation of " DYNASTIC " in Polish?
S

[di'næstik]
Adjective
Noun
[di'næstik]
dynastyczne
dynastic
dynastycznych
dynastic
dynastycznej
dynastic
dynastyczną
dynastic

Examples of using Dynastic in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Dynastic Chinese.
Chińska dynastia.
That's the dynastic plan.
To plan rodowy.
A dynastic marriage.
Małżeństwo dynastyczne.
What do I not know about Dynastic Energy?
Czego nie wiem o Dynastic Energy?
Dynastic pawns don't fall in love.
Dynastyczne pionki nie zakochują się.
She's a dynastic pawn!
Jest dynastycznym pionkiem!
Don't be blind agents for that dynastic party.
Nie bądźmy ślepym elektoratem tej dynastycznej partii.
The Dynastic Council has chosen to dismiss you, Sidao.
Rada dynastyczna postanowiła pozbawić cię posady, Sidao.
Warfare and Weaponry in Dynastic Egypt.
Znany w całym Egipcie w okresie dynastycznym.
Dynastic marriages strengthen all parties involved.
Małżeństwa dynastyczne wzmacniają wszystkich zaangażowanych.
When I met her. A dynastic marriage.
Małżeństwo dynastyczne. Miała 20 lat gdy się poznaliśmy.
The dynastic politics of Louis I had also a good result.
Ludwik I prowadził politykę dynastyczną z dobrym skutkiem.
We have just come from Dynastic Energy's offices.
My przyszliśmy właśnie z biura Dynastic Energy.
Pin it up, something sassy, but powerful and dynastic.
Trochę przyciąć, zrobić coś krzykliwego, ale władczego i dynastycznego.
A colloquium in the dynastic rule in Hollywood.
Dyskusja na temat dynastycznych zasad w Hollywood.
I don't want her to be a pawn in some dynastic game.
Nie chcę, żeby była pionkiem w jakiejś dynastycznej grze.
Anything you need… from Dynastic Energy… you have got it.
Dostaniecie wszystko, czego potrzebujecie od Dynastic Energy.
At some time before 1186 Leszek unexpectedly changed his dynastic politics.
W 1184 roku Leszek dość niespodziewanie zmienił swą politykę dynastyczną.
English dynastic history usually begins with this event.
Angielska historia dynastyczna zaczyna sie zazwyczaj od tego wydarzenia.
China revived its traditional dynastic empires.
Chiny ozywil swoje tradycyjne imperiów dynastycznych.
Yu the Great went on to establish dynastic rule by founding the first dynasty in Chinese history: the Xia.
Wielki Yu ustanowił rządy dynastyczne, dając początek pierwszej dynastii w historii Chin- Xia.
we will have dynastic wars again.
z Henrykiem VIII i niech znów toczą się wojny dynastyczne.
The main thing is that in Egypt, since the dynastic period, they did not bring bloody victims to the gods.
I najważniejsze, w Egipcie zaczynając od okresu dynastii nie przynoszono bogom krwawych ofiar.
The rhythm of dynastic change was fixed- for the duration of the GEE leaders evacuated beyond the Earth,
Rytm zmian dynastycznych był ściśle ustalony- na czas GEE liderzy ewakuowali się poza Ziemię,
Discovered the tomb from a ring with a dynastic seal. Pierre Desfontaines.
Z królewską pieczęcią. Desfontaines odkrył grób dzięki pierścieniowi.
Yes, but there certainly were earlier dynastic links and influences of the Spanish court before the time of her reign.
Ale, oczywiście były wcześniejsze powiązania dynastyczne i wpływy dworu hiszpańskiego przed jej panowaniem.
acting as an arbitrator in the dynastic disputes in Central Europe.
występując jako arbiter w sporach dynastycznych środkowej Europy.
China's different ethnic groups and various dynastic traditions also have their own specific characteristics,
Różne chińskie grupy etniczne i różne tradycje poszczególnych dynastii również posiadają swoje specyficzne charakterystyki
After this, for several years Bolesław intervened in the dynastic disputes of the House of Rurik.
Tym samym Krzywousty na kilka lat wmieszał się w spory dynastyczne Rurykowiczów.
Twinthin's choice of organizing along dynastic lines was a notable departure from then prevailing practice.
Wybrany przez Twinthina sposób organizacji treści wokół linii dynastycznych był godnym uwagi odejściem od obowiązującej wcześniej praktyki.
Results: 83, Time: 0.1006

How to use "dynastic" in an English sentence

Sumerian Early Dynastic Cylinder Seal 2500 B.C.
Enough with the dynastic GOP politics already!
But where does that dynastic plutocracy begin?
The GOP planned a dynastic restoration in.
Dynastic Seamus cried, old communalise Hinduizes Fridays.
New tweaks are available on Dynastic Repo.
How were dynastic members commemorated and rehabilitated?
Does dynastic jasper permeate your hands-free catheterization?
It were our website for dynastic members.
Shades of Green: dynastic around the Globe.
Show more

How to use "dynastii, dynastyczne, dynastycznych" in a Polish sentence

Według tradycji pochowanie któregokolwiek monarchy poza tym miejscem miało przynieść upadek dynastii, co faktycznie stało się po śmierci Aleksandra Wielkiego.
Jadało się na niej blisko dwa tysiące lat temu, w czasach dynastii Qin i Han i epoce Trzech Królestw.
Tarczą pod godło powiatu jest tarcza o kroju. „ Herby Dynastyczne Piastów i Początki Godła Państwowego Polski” Godło polski, metal.
To realia dworów królewskich, gdzie w grę wchodziły prawa dynastyczne i feudalne.
Ciekawie też wygląda relacja rodu bohatera i panującej dynastii, która w dużej mierze zawdzięcza rodowi swoją potęgę, a z drugiej jest zazdrosna o jego wpływy.
Analiza list dynastycznych Piastów śląskich pozwala na przykład stwierdzić, iż na 160 książąt w związki małżeńskie wstąpiło 96 osób, z czego 47 zawarło małżeństwa w obrębie własnej dynastii.
Wszystko zaczęło się od ambicji dynastycznych pewnego Habsburga (była to ich cecha rodzinna), który marzył o objęciu tronu czeskiego.
Ale z tego też nic nie wyszło, bo robił na boku z jakąś laską w Dynastii :P Sykofanta -> od lewej: Joe, Jonathan, Donnie, Jordan, Danny.
Nie udało im się wzmocnić władzy monarszej i przeprowadzić reform skarbowo-wojskowych, a konflikty dynastyczne przeczyły idei rodowej solidarności.
Dla polskiego czytelnika jest istotną informacja, że mongolscy najeźdźcy Chin stali się ich władcami rozpoczynając rządy dynastii Yuan(1271-1368).
S

Synonyms for Dynastic

Top dictionary queries

English - Polish