Examples of using Dynastic in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dynastic Egypt.
Early Dynastic.
وقت الأسراتDynastic Race.
سباق الأسرThat's the dynastic plan.
Dynastic crisis, or when thrones are empty.
The Early Dynastic Period.
فترة الأسرة الحاكمة المبكرةIn recent decades, Indian politics has become a dynastic affair.
في العقود الأخيرة، أصبحت السياسة الهندية قضية سلالةThe Dynastic Race Theory.
نظرية سباق الأسرWhat do I not know about Dynastic Energy?
I lived through dynastic times, the early republic, warlords.
عشتُ خلال الأوقات السلالية، الجمهورية المبكّرة، أمراء الحربIt turns out to be a wholly owned subsidiary of Dynastic Energy.
يبدو بأنها بالكامل مملوكة فرعياً" لـ" ديناستيك للطاقةThe Early Dynastic Period.
في فترة الأسرة الحاكمة المبكرةThe dynastic capital was Vienna, except from 1583 to 1611, when it was moved to Prague.
It will be simpler once Dynastic opens their books to us.
MAIN USES:offshore Flexible Pipe can be divided into static application an dynastic application.
الاستخدامات الرئيسية:يمكن تقسيم الأنبوب المرن الخارجي إلى تطبيق ثابت تطبيق سلالةChinese dynastic histories have yet another priority, namely demonstrating the moral superiority.
I'm sure I will do plenty of business with Dynastic Energy in the future.
أنا واثق بأنني سأقوم بأعمال كثيرة مع شركة الطاقة في المستقبلBut the fate of his dynastic family would remain entwined with the rival dynastic families of Europe for centuries to come.
لكن مصير أسرته الحاكمة متشابكة مع أسر أوروبا الحاكمة المنافسة لقرون تاليةNevertheless, Greek politics remained heavily dynastic, as it has always been.
مع ذلك، ظلت السياسة اليونانية سلالة حادة، كما كانت دائماThe inhabitants of the dynastic Egypt considered their predecessors to be Gods or aliens who left our memories of consciousness and messages stored in them. Just open your eyes.
اعتبر سكان مصر الأسقفية أن أسلافهم هم آلهة أو أجانب غادروا ذكريات وعينا ورسائل مخزنة فيها. فقط افتح عينيكOf course, first of all we are interested in the ancient dynastic period, the times of the pharaohs.
بالطبع، أولاً وقبل كل شيء نحن مهتمون بفترة الأسرات القديمة، أوقات الفراعنةThe French and Indian Wars is a name used in the United States for a series of intermittent conflicts between the years 1689 and 1763 in North America thatrepresented colonial events related to the European dynastic wars.
يستخدم مصطلح الحروب الفرنسية والهندية في الولايات المتحدة للإشارة إلى سلسلة من الصراعات المتقطعة بين عامي 1689 و1763 في أمريكا الشمالية والتي كانتتشير إلى أحداث استعمارية تتعلق بحروب الأسر الأوروبيةHelping expose you gives them leverage over Dynastic Energies, so they gave us the golf bag without a warrant.
المساعدة على فضحك أعطته نفوذاً على شركة الطاقة لذا أعطونا حقيبة الغولف دون مذكرة قبضIn traditional Chinese thought,natural disasters are seen as a precursor of dynastic change.
وينظر إلى الكوارث الطبيعية فيالفكر التقليدي الصيني على أنها تمهيد للتغيير في الأسر الحاكمةThe Sumerian historical record remains obscure until the Early Dynastic period, when a now deciphered syllabary writing system was developed, which has allowed archaeologists to read contemporary records and inscriptions.
يبقى السجل التاريخي السومري غامضة حتى فترة الأسرات المبكرة، عندما تم وضع نظام الكتابة سلبري محلول الآن، والذي سمح علماء الآثار لقراءة السجلات المعاصرة والنقوشImportantly, it also set a precedent for outside intervention in German religious and dynastic conflicts.
الأهم، كما أنه يشكل سابقة للتدخل الخارجي في النزاعات الدينية والسلالية الألمانيةPhilip II had a legitimate claim to the throne, but as with many other dynastic struggles of the age, it was shrouded in controversy.
وكان فيليب الثاني مطالب للعرش، ولكن كما هو الحال مع العديد من الصراعات سلالي أخرى من العمر، وسجي في الجدلSome features of the political parties in India are that the parties are generally woven around their leaders, the leaders are actively playing a dominant role, and that the role of leadership can be transferred,thus tending to take a dynastic route.
بعض ملامح الأحزاب السياسية في الهند هي أن الأحزاب عموما منسوجة حول قادتهم، والقادة يلعبون بنشاط دورا مهيمنا، وأنه يمكن نقل دورالقيادة، وبالتالي تميل إلى اتخاذ طريق السلالةHis descendants the Capetians, the House of Valois,and the House of Bourbon progressively unified the country through wars and dynastic inheritance into the Kingdom of France, which was fully declared in 1190 by Philip II Augustus.
نسله- و Capetians، دار فالوا، و بيت بوربون-الموحدة تدريجيا البلاد من خلال الحروب والميراث سلالي في مملكة فرنسا، التي كانت قد أعلنت بشكل كامل عام 1190 من قبل فيليب أوغسطس الثاني أوغسطسIt was at that point that Kanemi's son, Umar, became king,thus ending one of the longest dynastic reigns in international history.
وفي هذه الفترة، أصبح ابن كانمي، عمر، ملكًا، بالتالي أنهىواحدًا من أطول فترات حكم الأسر في التاريخ الدولي
