What is the translation of " GETS SCARED " in Czech?

• dostane strach
• se bojí
• se vyděsí
• vydesí se
• se vystraší
• maj strach
• se vyleká
• dostal strach
• nedostane strach
• se bála

Examples of using Gets scared in English and their translations into Czech

My dad gets scared.
Táta se vylekal.

Do I look like a guy who gets scared?
Vypadám jako někdo kdo se bojí?

Jessie gets scared.
Jessie se vystraší.

If you do it like that, she gets scared.
Když to děláš takhle, ona se vystraší.

Lucas gets scared.
Lucas dostal strach.

When Johannes threatens to tell, he gets scared.
Když Johannes řekl, že ho prozradí, vylekal se.

Faithie gets scared.
Faithie mívá strach.

She gets scared when somebody sneezes.
Ona je vystrašená, i když si někdo kýchne.

Look Cole gets scared.
Hele…- Cole má strach.

Min gets scared when many people are around.
Min dostává strach, když je kolem ní moc lidí.

Then everybody gets scared.
Pak se budou bát všichni.

Lucas gets scared. Look.
Lucas dostal strach. Hele, Lucas.

Mr. Banku Aah… Banku! Mr. Banku, never gets scared, Mr. Banku.
Pán Banku Pán Banku, nikdy nedostane strach, Pán Banku.

Everyone gets scared eventually.
Nakonec se bojí všichni.

You make a scene, you throw a tantrum, and everyone gets scared and backs off.
Děláš scény, vztekáš se, a každý se vyděsí a ustoupí.

Everyone gets scared, John.
Všichni mají strach, Johne.

Gets scared, panics, runs and hides. Under increased pressure, everything in the blood.
Bojí, panikaří, utíká a schovává se. Při zvýšeném tlaku se všechno v krvi.

Everybody gets scared right?
Každý dostává vystrašený pravý?

Chances of shooting each other are higher than shooting him. No. I hand them out, someone hears something, gets scared.
Rozdám je, Ne. nekdo uslyší neco z dzungle, vydesí se, pravdepodobnost, ze se postrílíme navzájem, je mnohem vyšší, nez ze trefíme jeho.

Lucas gets scared. Look.
Hele, Lucas… Lucas dostal strach.

Under increased pressure, everything in the blood gets scared, panics, runs, and hides.
Při zvýšeném tlaku se všechno v krvi bojí, panikaří, utíká a schovává se.

Nanami gets scared easily.
Nanami se snadno vyleká.

Look, Lu… Lucas gets scared.
Lucas dostal strach. Hele, Lucas.

A soldier gets scared of a common policeman?
Vojáka vyděsí obyčejnej policajt?

Look, Lu… Lucas gets scared.
Hele, Lucas… Lucas dostal strach.

Veikkamo gets scared and commits suicide.
Veikkamo se začne bát a spáchá sebevraždu.

One of our families on post gets scared, we unscare'em.
Když jedna z našich rodin dostane strach, tak je uklidníme.

My sister gets scared and she's a little nervous.
Moje sestra se bojí a je trochu nervózní.

Am I a woman who gets scared, Lara?
Copak jsem žena, která by se bála, Laro?

Everybody gets scared, whether they admit it or not.
Všichni maj strach, ať to přiznaj nebo ne.