What is the translation of " HANGS " in Czech?

• visí
• pověsí
• věší
• se vznáší
• oběsí
• se motá
• se poflakuje
• visící
• zavěsí
• viset
• visel

Examples of using Hangs in English and their translations into Czech

Mommy hangs the lights.
Máma věší světýlka.

When somebody hangs you.
Až někdo pověsí vás.

This one hangs them in the air.
Tenhle je věší do vzduchu.

I will show them who hangs who.
Ukážu jim, kdo koho pověsí.

He often hangs around here.
Dost často se tady motá kolem.

Do you? We will see who hangs who.
Ano? Uvidíme, kdo koho pověsí.

The fruit hangs low on the bough.
Jako ovoce visící nízko na větvi.

He dies, Campbell hangs Ruth.
Když nechám, Campbell pověsí Ruth.

The sheriff hangs people for stealing bread.
Šerif lidi věší za krádež chleba.

To make sure the marshal hangs the major?
Abyste se ujistil, že maršál oběsí majora?

Then he hangs them to simulate suicide.
Pak je oběsí, aby napodobil sebevraždu.

If we walk out of here, that boy hangs. It's a setup.
Když odsud odejdeme, tak bude viset.

That dirtbag hangs around my daughter, too!
Ten sráč se motá i kolem mojí dcery!

It's the rebel Kennedy! We will be there on the day that he hangs.
V den, kdy ho pověsí, tam budeme.

Salem still hangs men for what you did.
Za to, cos udělal v Salemu, stále lidi věší.

If George dies, I'm going to make sure your husband hangs.
Pokud George zemře, ujistím se, že vašeho manžela pověsí.

Until then my sword hangs over your head.
Do té doby vám bude nad hlavou viset můj meč.

If it hangs you it will hang anything!
Když to oběsí tebe, zvládne to cokoli!

He cuts their stomachs open, hangs them from bridges.
Rozpárá jim břicho a věší je z mostů.

Mommy hangs the lights. Mommy carves the roast.
Máma zavěsí svíčky, máma naporcuje maso.

So this guy… he burns'em, hangs'em, smothers'em.
Takže tenhle chlap… On je pálí, věší, dusí.

If he hangs, he will have only himselfto blame.
Jestli ho pověsí, bude moct vinit jen sám sebe.

Hanging me also hangs my child, Corky.
Když pověsí mě, pověsí zároveň i mé dítě, Corky.

And then somebody goes down and hangs her.
A pak někdo sejde dolů a pověsí ji. dál to nevydržím podepsaná paní Wilberforcová.

Moments before he hangs them, he's looking at what?
Moment, před tím, než je oběsí, na něco se dívá?

In the Sacred Marketplace. I will see to it the FCA hangs him by his lobes.
FCA ho pověsí za ušní lalůčky na Svatém tržišti.

If Stephen hangs, Gloucester will hang higher.
Pokud bude Stephen viset, Gloucestera pověsí ještě výš.

You're just some dickhead that hangs around all the time.
Jsi jen debil, co se pořád poflakuje kolem.

Anna Becker hangs around the son of Jérémy Desmet who disapproves.
Anna Beckerová se motá kolem Desmetova syna, Desmet nesouhlasí.

Protect us from the danger which hangs over the empire.
Ochraňuj nás před nebezpečím, které se vznáší nad touto říší.