What is the translation of " I CAN'T REMEMBER WHEN " in Czech?

[ai kɑːnt ri'membər wen]
[ai kɑːnt ri'membər wen]
nepamatuji si kdy
nevzpomínám si kdy
nepamatuju si kdy
si nemůžu vzpomenout kdy
si nevybavuju kdy

Examples of using I can't remember when in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I can't remember when.
Nevzpomínám si kdy.
Entered a raffle and I didn't win a prize.Seriously, I can't remember when I've.
Vstoupila do tomboly a nevyhrála hlavní výhru.Popravdě si nevybavuju, kdy jsem.
I can't remember when it was.
Ani si nepamatuji, kdy to bylo.
I'm sorry. I have got a feeling I have found her I can't remember when I last.
Promiň, už si ani nevzpomínám, kdy naposledy… Mám pocit, že jsem ji našel.
I can't remember when I saw her.
Nepamatuji si, kdy jsem ji viděl.
And they probably have food poisoning. Actually, don't eat the tacos because I can't remember when I bought them.
Vlastně, radši to tacos nejez, protože si nemůžu vzpomenout, kdy jsem ho kupovala a možná už bude zkažený.
I can't remember when I last ate.
Nepamatuju si, kdy jsem naposledy jedl.
Don't eat the tacos because I can't remember when I bought them and they probably have food poisoning.
Radši to tacos nejez, protože si nepamatuju, kdy jsem ho koupila, možná by ses otrávila.
I can't remember when she gave it to me.
Vůbec si nemůžu vzpomenout, kdy mi to dala.
Orson, I can't remember when I have been this excited.
Orsone, nepamatuji si, kdy jsem byla takhle nadšená.
I can't remember when I have had more fun.
Nepamatuju, kdy jsem se tak bavil.
Seriously, I can't remember when I have entered a raffle and I didn't win a prize.
Popravdě si nevybavuju, kdy jsem vstoupila do tomboly a nevyhrála hlavní výhru.
I can't remember when I had so much fun!
Nepamatuji, kdy jsem se tak dobře bavila!
I can't remember when we have eaten so well.
Nevzpomínám si, kdy jsme naposled tak dobře jedli.
I can't remember when I got here.
Nepamatuju si, kdy jsem se sem dostala.
I can't remember when I was 1 0.
Já nemohu pamatovat si kdy  jsem byl 1 0.
I can't remember when the Cable you knew died.
Nevzpomínám si, kdy zemřel Cable, kterého jsi znala.
I can't remember when I have been this hungry.
Nepamatuji se, kdy jsem byla tak hladová.
I can't remember when I last had a bad dream.
Ani si nepamatuju, kdy jsem naposledy měla zlý sen.
Wow, I can't remember when I have been so right.
Páni, nevzpomínám si, kdy jsem měl tolikrát pravdu.
I can't remember when Estelle and I last had sex.
Nepamatuju si, kdy jsem měl naposledy sex s Estell.
I can't remember when I have had this much fun.
Nepamatuji si kdy jsem se tak dobře bavil.
I can't remember when I had my first waking nightmare.
Nemůžu si vzpomenout, odkdy mám ty noční můry.
I can't remember when I felt this young.
Ani si nevzpomenu, kdy jsem se cítil takhle mladý.
I can't remember when I last noticed.
Já si nevzpomínám, kdy jsem si toho naposledy všimla.
I can't remember when you last touched my cock.
Ani si nevzpomínám, kdy ses naposled dotknul mýho péra.
I can't remember when I had such a good time!
Nemůžu si vzpomenout, kdy jsem se tak dobře bavil!
I can't remember when I first noticed the change.
Nepamatuji si, kdy jsem si poprvé všiml té změny.
I can't remember when I have enjoyed a dinner more.
Už si nepamatuju, kdy jsem naposled byla s někým na večeři.
I can't remember when I have felt so cozy down here.
Nevzpomínám si, kdy mi tady dole bylo naposled tak příjemně.
Results: 36, Time: 0.0877

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech