What is the translation of " IT AFFECTS " in Czech?

• ovlivňuje
• to ovlivní
• se to týká
• postihuje
• působí to
• dotýká se to
• má to vliv
• zasahuje
• ovlivňují
• ovlivnilo to
• to ovlivnilo

Examples of using It affects in English and their translations into Czech

It affects us all.
Všechny nás to ovlivní.

Not when it affects us.
Ne, když se to týká nás.

It affects the reader.
Působí to na čtenáře.

I don't see how it affects me.
Nevím, jak se mě to týká.

It affects my sleep.
Působí to na můj spáněk.

But the truth is, it affects me.
Ale pravda je, že mě to ovlivní.

It affects all of us.
Dotýká se to nás všech.

We can change how it affects us.
Můžeme změnit to, jak nás to ovlivní.

It affects Sylvester.
Dotýká se to Sylvestera.

The point is, Mike, it affects me.
Jde o to, Miku, že se mě to týká.

It affects those 1.
Ovlivnilo to malé podniky.

That allow your spine to move. It affects the joints and the ligaments.
Postihuje klouby a vazy, které umožňují pohyb páteře.

It affects your case.
Působí to na tvý případy.

What? I'm only asking because it affects my marketing strategy?
Ptám se proto, protože to ovlivní moji marketingovou strategii. Cože?

Now it affects everybody!
Teď se to týká všech!

I have got to keep my parents happy, otherwise it affects my allowance.
Musím udržovat rodiče šťastné, jinak to ovlivní moje kapesné.

It affects your breathing.
Zasahuje vaše dýchání.

This is a big deal, because it affects Mateo and Anna and Ellie, too.
Jde tady o hodně, víš, protože to ovlivní Matea a Annu a Ellie také.

It affects countries across borders.
Ovlivňují i jiné země.

We don't know yet how it affects the case, but we can't ignore it..
Ještě nevíme, jak to ovlivní případ, ale nemůžeme to ignorovat.

It affects nearly 1 billion people.
Postihuje téměř 1 miliarda lidí.

Look at the following table to see how it affects your trade size.
Podívejte se na následující tabulku a zjistěte, jak to ovlivní velikost vašeho obchodu.

Well, it affects me.
Jenže mě se to také týká.

Fast-acting, loss of memory, loss of consciousness. It affects as a short-term hypnotic;
Působí to jako krátkodobé uspávadlo; rychlé, ztráta paměti, ztráta vědomí.

It affects nearly 1 billion people.
Postihuje skoro jednu miliardu lidí.

This configurator is used both for entered value checking and it affects the real data type of the value i.e.
Konfigurátor je jednak pro kontrolu zadávání, ale také ovlivňuje skutečný datový typ hodnoty tzn.

It affects everything he says, capisce?
Má to vliv na všechno, co říká, capisce?

Yes, it affects how you see everything.
Ano, dotýká se to jak vidíš vše kolem sebe..

It affects everytlning ine says, capisce?
Má to vliv na všechno, co říká, capisce?

When it affects my granddaughter it is my business.
Pokud se to týká mé vnučky, je to i má věc.