What is the translation of " PRESSURING " in Czech?

• tlačit
• tlačili
• vyvíjet nátlak
• tlačí
• tlačil
• tlačila
• nátlak
• natlačování

Examples of using Pressuring in English and their translations into Czech

Pressuring you?
Tlačit na tebe?

Starts pressuring me.
Začal na mě tlačit.

We had to do a little pressuring.
Musel jsem na něj trochu tlačit.

Stop pressuring her.
Přestaň na ní tlačit.

It might seemstrangely pressuring.
Mohlo by to působit jako určitý nátlak.

Stop pressuring me.
Přestaňte na mě tlačit.

It's not Charlie we should be pressuring.
Neměli bychom tlačit na Charlieho.

Were you pressuring him?
Vy jste na něj tlačili?

And I won't have the Pentagon pressuring me.
A Pentagon na mne nebude tlačit.

We have been pressuring them to do so.
Tlačili jsme na ně kvůli tomu.

But his cousin Tommy always pressuring him.
Ale jeho bratranec Tommy na něj neustále tlačí.

I was pressuring her, and she ran away.
Tlačila jsem na ni a ona utekla.

Leonard, stop pressuring me.
Leonarde, přestaň na mě tlačit.

I was pressuring Stacy to have sex.
Tlačil jsem na Stacy, aby se se mnou vyspala.

I'm sorry I have been pressuring you.
Je mi moc líto, že jsem na tebe tlačila.

Ed's pressuring Kyle to trade him Aaron Rodgers.
Ed tlačí na Kyla, aby mu dal Aarona Rodgerse.

Like I was pressuring you.
Jako bych na tebe tlačil.

I have got attorneys from DOJ and the governor pressuring me.
Tlačí na mě advokáti ze soudu i guvernér.

We have to stop pressuring ourselves.
Musíme přestat na sebe tlačit.

Pressuring people… my own aunt… into lying to the police?
Tlačit na lidi, jako je moje vlastní teta, aby lhala policii?

The way I have been pressuring you about Eli.
Jak jsem na tebe tlačila ohledně Eli.

Who knows how many other senators they're working on. If the mob's pressuring him.
Pokud na něj tlačí mafie, kdo ví, kolik dalších senátorů zpracovávají.

He was religious and pressuring Lila to be, too.
Byl věřící a tlačil na Lilu, aby byla taky.

In addition, pressuring countries to stay away from the Peace Prize ceremony shows that China has not yet matured into an international actor.
Nátlak na země, aby se neúčastnily slavnostního předání Nobelovy ceny za mír, navíc ukazuje, že Čína ještě nedozrála k tomu, aby mohla být mezinárodním aktérem.

I need them to stop pressuring me to be them.
Chci, aby na mě přestali tlačit, abych byla jako oni.

Who has a chance of challenging Trump in the November elections. into investigating Hunter Biden, son of prehistoric concierge Joe Biden, The President stands accused of pressuring a foreign power.
Prezident je obviněný z natlačování cizí vlády který by mohl Trumpa ohrozit v listopadových volbách. k vyšetřování Huntera Bidena, syna pravěkého poradce Joea Bidena.

Olivia still pressuring you to land Arbogast?
Olivia na tebe pořád tlačí, abys přesvědčil Arbogasta?

Grace, I really don't feel comfortable pressuring you.
Milosti, já opravdu necítím pohodlně tlačí vás.

You have been pressuring me for a whole year to sleep with you.
Tlačil jsi na mě celý rok, abych s tebou spala.

Well, I hope you don't feel like I-I was pressuring you.
No, doufám, že nemáš pocit, že jsem na tebe tlačil.