What is the translation of " RECOMMENDED " in Czech?

• doporučil
• doporučené
• doporučujeme
• doporučená
• doporučeného
• doporučované
• doporučeny
• doporučení
• doporučována
• doporučovaná
• doporučovanou

Examples of using Recommended in English and their translations into Czech

Sea-bathing recommended.
Doporučuji koupání v moři.

The recommended dose of heparin is 5000 I.U.
Doporučovaná dávka heparinu je 5 000 I.U.

Vaporizers for the elderly- recommended models.
Doporučované modely vaporizérů pro seniory.

Product Recommended gear Processing time.
Surovina Doporučovaná rychlost Doba zpracování.

Make sure that you re-knead the dough within the recommended speed.
Opětovné hnětení těsta je nutné provádět doporučovanou rychlostí.

Only use the recommended saw blades.
Používejte pouze řezné kotouče doporučované výrobcem.

Recommended exercises appropriate exercise, good treatment.
Doporučovaná cvičení přiměřené cvičení, dobrá léčba.

Remember the one that recommended the branch be shut down?
Pamatujete ten, který doporučoval, aby se pobočka zavřela?

He recommended a plea bargain despite the fact that the defendant was denying it.
Doporučoval dohodu o přiznání viny, přestože ji obžalovaný popíral.

For balanced support it is recommended to use 4 ring feet.
Aby podpěra byla vyvážená, doporučujeme použít 4 kroužkové nohy.

Maximum recommended height for granstands is 3 metres.
Maximální doporučovaná výška tribuny je 3 m.

If you like games to find hidden images are recommended for you in the game.
Máte-li rádi hry, najít skryté obrázky jsou doporučeny pro vás ve hře.

Only use recommended 3 x AAA 1,5V alkaline batteries.
Používejte pouze doporučované baterie- 3 x alkalické AAA 1,5 V.

The concept below proved its worth in practice and is therefore recommended by KNX.
Takováto koncepce se v praxi osvědčila, a proto je doporučována KNX.

Type of food Recommended quantity Frying time.
Teplota Druh pokrmu Doporučované množství Doba smažení.

The product should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.
Přístroj upevňujte na stěnu nebo strop pouze dle doporučení výrobce.

Cleudo! It's recommended reading in police academies!
To je doporučovaná literatura na policejních akademiích. Cleudo!

Replace only with the same or equivalent battery type recommended by the manufacturer.
Nahrazujte pouze baterií stejného nebo ekvivalentního typu doporučeného výrobcem.

Cleudo! It's recommended reading in police academies.
Cleudo! To je doporučovaná literatura na policejních akademiích.

Psychiatric care and family therapy. Mother, Helen Manning, declined the recommended.
Matka Helen Manningová odmítla doporučovanou psychiatrickou péči a rodinnou terapii.

Highly recommended is the night market- 1x a month on Fridays.
Vřele doporučujeme je v noci na trhu- 1x za měsíc na pátek.

Repeat this for all levels within the recommended range for your skin type.
Opakujte postup pro ostatní úrovně v rámci rozsahu doporučeného pro váš typ pokožky.

A label as recommended by KNX is composed of the following elements.
Značení podle doporučení KNX se skládá z následujících prvků.

Maybe you did not use the coffee grind recommended for automatic drip coffee makers.
Možná jste nepoužili mletou kávu doporučovanou pro automatické překapávací kávovary.

They are recommended for use in the house or garden, both on floors and walls.
Jsou doporučeny pro užití na stĕny domü, tak i na podlahy.

Mother, Helen Manning, declined the recommended psychiatric care and family therapy.
Matka Helen Manningová odmítla doporučovanou psychiatrickou péči a rodinnou terapii.

Highly recommended, for more information or a viewing, please contact your broker.
Vřele doporučujeme, pro více informací či prohlídku neváhejte kontaktovat makléře.

Do not use tools or accessories that are not recommended or supplied by the manufacturer.
Nepoužívejte díly nebo příslušenství, které nejsou doporučeny nebo dodány výrobcem.

They are the most recommended blends for various types of sausages with different amounts of fat.
Jsou nejvíce doporučované pro různé typy párků, s různým obsahem tuku.

Of 102.68 degrees Fahrenheit. Iron-rich Peruvian ground silt heated to the recommended temperature.
Peruánský čaj, bohatý na železo, mletý, scezený a zahřátý na doporučovanou teplotu 102.68 stupňů Fahrenheita.