What is the translation of " STUDY PROGRAMS " in Czech?

• studijní programy
• studijních programů

Examples of using Study programs in English and their translations into Czech

This module is suitable for all FAMU study programs.
Modul je vhodný pro všechny studijní programy FAMU.

Colleges are gonna wanna see an internships and study programs, and not from the, Sid Vicious School of Rock'n'Roll.
Výšky budou chtít vidět stáže a studijní programy, a ne Školu Rock'n'Rollu od Sida Viciouse.

Electrical Engineering and Computer Science website of the study programs.
Aplikovaná elektrotechnika dobíhající prezenční forma.

The Faculty of Medicine at Masaryk University, offers two study programs in English- General Medicine and Dentistry.
Lékařská fakulta Masarykovy univerzity nabízí dva studijní programy v anglickém jazyce- všeobecné lékařství a zubní lékařství.

Assistance in teaching of the courses in Bachelor and Master study programs.
Příprava a pomoc ve výuce v bakalářských a magisterských studijních programech.

Department of Telecommunications engineering participates in teaching of several bachelor and master study programs at the Faculty of Electrical Engineering of the CTU in Prague, click here for more info.
Katedra telekomunikační techniky se podílí na výuce v bakalářské a magisterské etapě studia v několika studijních programech Fakulty elektrotechnické ČVUT v Praze info.

As one of the first teacher training faculties in the Czech Republic, our Faculty responded to the idea of the Bologna Declaration, calling for two-stage open-structured study programs.
Jako jedna z prvních pedagogických fakult v České republice reagovala na ideu Boloňské deklarace usilující o vytvoření otevřených strukturovaných dvoustupňových studijních programů.

At the moment, LSFDA students can only attend accredited study programs in Czech and German languages.
Na FDULS je prozatím možné absolvovat akreditované studijní programy pouze v českém a německém jazyce viz seznam výše.

We also follow other goals: we want to make use of the professional potential offered by other UWB faculties, and the coherent learning environment which is given by the credit system of the University, so as to create flexible study programs.
Sledujeme další cíle: využít odborného potenciálu, který nabízejí ostatní fakulty ZČU, a jednotného studijního prostředí, které je na univerzitě dáno kreditním systémem, k vytvoření flexibilních studijních programů.

Useful contacts can also be made through our dual cooperative study programs or the mentoring of final papers.
Také v rámci našich duálních studijních programů nebo v rámci podpory při závěrečné práci mohou být tyto kontakty pro nás velmi důležité.

Within the project framework common study programs on the Bachelor's, Master's and PhD levels in the Czech and English versions will be innovated, accredited and verified as pilot scheme; they will focus on advanced technologies, wider multibranch basis and also development of soft skills necessary for management of energy complexes and branches.
V rámci projektu budou inovovány, akreditovány a pilotně ověřeny společné studijní programy na bakalářské, magisterské a doktorské úrovni v české a anglické verzi, které budou orientovány na pokročilé technologie, širší víceoborový základ i rozvíjení měkkých dovedností nezbytných pro řízení energetických komplexů i odvětví.

We need to look at enrollment in Islamic study programs abroad.
Musíme se podívat na přihlášky do zahraničních Islámských studijních programů.

At the Faculty of Civil Engineering, applications can be made to the study programs Civil Engineering, Architecture and Civil Engineering, Surveying and Cartography, Building and Civil Engineering(taught in English) from 1 June to 31 July.
Na studijní programy Stavební inženýrství, Architektura a stavitelství, Geodézie a kartografie, Stavitelství a na program Civil Engineering, vyučovaný v anglickém jazyce, se lze hlásit od 1.

Now, around 3,000 students are studying at FPE in many types of study programs and fields.
Nyní studuje na FPE kolem 3 000 studentů v mnoha typech studijních programů a oborů.

Faculty of Transportation Technology has announced an extraordinary term of admission procedure for bachelor study programs Transportation Systems and Technology, Intelligent Transport Systems, Air Transport, Logistics and Transport Process Management, Professional Pilot and Aircraft Maintenance Technology as well as Masters Degree Programs Transport Systems and Technology, Intelligent Transport Systems and Intelligent Transport Systems(english), Logistics and Traffic Management, and Air Traffic Operation and Management.
Fakulta dopravní vypsala mimořádný termín přijímacího řízení na bakalářské studijní programy Dopravní systémy a technika, Inteligentní dopravní systémy, Letecká doprava, Logistika a řízení dopravních procesů, Profesionální pilot a Technologie údržby letadel, a také na magisterské studijní programy Dopravní systémy a technika, Inteligentní dopravní systémy a Intelligent Transport Systems, Logistika a řízení dopravních procesů a Provoz a řízení letecké dopravy.

Postharvest Technology Innovation of the project was funded by OPVK innovation of study programs horticultural disciplines, Reg No.
Inovace předmětu Posklizňové technologie byla financována z projektu OPVK Inovace studijních programů zahradnických oborů, reg.

Here you can find as complete a picture as possible about us, our study programs, laboratories and ongoing projects and research.
Naleznete zde veškeré informace o nás, nabídce našich studijních programů, představíme Vám naše laboratoře a probíhající projekty a výzkumy.

The result of the intensive development of the Institute of Art and Design of the University of West Bohemia in Pilsen, the current Faculty of Art and Design, is the structure of Bachelor's(BcA.) and follow-up Master's(MgA.) Degree Study Programs, disciplines and specializations available through the following links.
Výsledkem intenzivního rozvoje Ústavu umění a designu, dnešní Fakulty umění a designu Západočeské univerzity v Plzni, jsou bakalářské a navazující magisterské studijní programy, obory a specializace, jejichž strukturu naleznete na následujících odkazech.

You may not know yet that you can take lectures in selected courses froum our study programs as coursees with fees in the frame of lifelong learning.
Možná nevíte, že přednášky vybraných předmětů vyučovaných v našich studijních programech můžete za úplatu absolvovat v rámci kurzů celoživotního vzdělávání.

Meeting of students with instructors which is focused on the instruction program in the master's study and student's individual study programs in the course of the master's study related to their master's projects submitted at admissions.
Setkání studentů s pedagogy, které je zaměřené na systém výuky v magisterském studiu a studijní programy jednotlivých studentů v průběhu magisterského studia v souvislosti s jejich magisterskými projekty předloženými u přijímacího řízení.

MFA study program for the winter semester will be announced at the end of August.
Program studia MFA na ZS bude zveřejněn na konci srpna.

Analysis of the study program TZP allowance 3/3.
Analýza studijního programu TZP dotace 3/3.

It's part of my third-year work study program at NYADA.
Je to část studijního programu v třetím ročníku NYADY.

At present, the study program consists of two stages- Bachelor's and Master degree.
V současnosti je rozvíjen studijní program zootechnika ve dvou stupních-- bakalářském a navazujícím magisterském.

In the study program using current knowledge.
Ve studijním programu se využívají aktuální poznatky.

Year three of NYADA is about to start, and that means work study program.
Chystám se začít třetí ročník NYADY a to znamená vypracovat si studijní program.

Common classes for all students in the bachelor's study program.
Společné lekce pro všechny studenty bakalářského studijního programu.

Topic must correspond study program.
Téma musí odpovídat studijnímu programu.

It's a… it's a work study program.
Je to studijní program.

They have a work studies program.
Mají pracovní program pro studenty.