What is the translation of " THE COMMENT " in Czech?

• komentář
• poznámka
• komentářích
• komentáře
• komentářů
• poznámku
• poznámce

Examples of using The comment in English and their translations into Czech

The comment was this trigger.
Ta zmínka byl jejich spouštěč.

Never read the comment section.
Nikdy si nepročítej sekci kometářů.

And he really does have one, you jerks on the comment board.
A opravdu jí má, blbci v komentářích.

Like the comment Quinn said to Reid.
Třeba ta Quinnova poznámka Reidovi.

And I did put that in the comment section.
A napsal jsem to do komentářů.

The comment section on The Post website blew up.
Komentáře na stránce The Post byly skvělé.

People are so mean in the comment section.
V komentářích jsou lidé tak zlí.

The comment to the paper was written at 9:03 a.m.
Komentář do novin byl napsán v 9:03 ráno.

You didn't even fill out the comment section.
Ani jsi nevyplnil sekci komentáře.

I agree with the comment by Mr Nassauer on that point.
Souhlasím s připomínkou pana Nassauera v dané věci.

Someone posted a picture of you in the comment section.
Někdo v komentářích nahrál tvoji fotku.

The comment that is made by you shows ignorance of Kraang!
Komentář, který pronesl, ukazuje neznalost Kraangů!

And there was the comment about Gypsies.
A potom u toho komentáře o cikánech.

We know. So, have you already discussed the comment.
My víme. Takže, už jste probrali ten komentář.

That's the comment from JP, who has qualified for REDLINE.
To byl komentář od JP, který se kvalifikoval pro REDLINE.

Did you happen to read the comment section yet?
Nečetla sis už náhodou sekci s komentáři?

The comment argument is the text of any comment you want to include.
Argument komentář je text jakékoliv vaše poznámky.

We will say it was beautiful in the comment section.
V sekci pro komentáře napíšeme, že to bylo krásné.

Let me know in the comment section down below or write me an email.
Dejte mi vědět dole v komentářích, nebo mi napište e-mail.

No,'cause Kristi had to close down the comment section.
Ne, cecause Kristi musel uzavřít komentáře sekci.

I agree with the comment that this is not a Christmas tree or wish list.
Souhlasím s poznámkou, že se nejedná o vánoční stromek nebo seznam přání.

There is a very spirited debate about that in the comment section.
Vede se o tom celkem vášnivá diskuze v komentářích.

Yeah, I guess whoever put the comment up must have taken it down.
Jo, asi ho ten, kdo komentář napsal, musel smazat.

About the twigs and the--- So, have you already discussed the comment- We know.
My víme. Takže, už jste probrali ten komentář.

I think it was because of the Comment troy made about kim Alicia and chelsea.
Asi kvůli tomu komentáři, co měl Troy o Kim, Alicii a Chelsea.

It is not for me to criticise, but maybe you would note the comment.
Není na mně, abych kritizovala, ale možná byste tento komentář mohli vzít na vědomí.

I never thought that the comment about Coach- could get so distorted.
Nikdy jsem si nemyslel, že ta poznámka o trénerovi,- by mohla bejt tak překroucená.

The comment was quickly forgotten and minutes later the show got under way.
Poznámka byla rychle zapomenuta a o chvilku později show nabrala tempo.

I'm not asking you for the context of the comment, Dr Carmichael.
Nežádám vás o komentář, doktorko Carmichaelová.

The jury will disregard the comment about what the defendant did or did not intend to do.
Porota bude ignorovat komentář o tom, co obžalovaný chtěl nebo nechtěl udělat.