What is the translation of " THE DRAMATIC " in Czech?

• dramatický
• drama
• dramatičnost
• dramatické
• dramatickou
• dramatičnosti
• dramatického
• dramatu

Examples of using The dramatic in English and their translations into Czech

A flair for the dramatic.
Talent pro drama.

The dramatic, sir, play houses.
Dramatický, pane, divadlo.

He loves the dramatic.
Miluje dramatický scény.

The dramatic, sir. What kind?
Jaký typ?- Dramatický, pane,?

The flair for the dramatic.
Má vkus pro drama.

A love of the dramatic. Well, we always did share.
Lásku k dramatičnosti. Vždycky jsme sdíleli.

Mom has a flair for the dramatic.
Máma má pro drama nadání.

I refer to the dramatic humanitarian and human situation.
Mám na mysli dramatickou humanitární a lidskou situaci.

Since when do you do the dramatic?
Odkdy jsi tak dramatický?

And that was the dramatic, very dramatic ending, to what was actually a non-career.
Byl to dramatický, velmi dramatický závěr jeho vlastně nulové kariéry.

He has a flair for the dramatic.
Má smysl pro dramatické věci.

Uncovering the dramatic, dramaturgic and stage potential of a song in numerous forms.
Objevování dramatického, dramaturgického, scénického potenciálu písničky v bezpočtu jejích podob.

I do have a flare for the dramatic, don't I?
Mám smysl pro drama, co?

I always took you for a… a voodoo priest… with a… flair for the dramatic.
Vždycky jsem tě měl za kněze voodoo s nadáním pro drama.

You guys aren't doing the Dramatic Pose, are you?
Neděláte dramatickou pózu, co?

I'm thinking accident, but I like your flair for the dramatic.
Myslím na nehodu, ale líbí se mi tvůj talent pro dramatičnost.

You guys aren't doing the Dramatic Pose, are you?
Vy neděláte dramatickou pózu, že?

For a career bureaucrat, you have a David Blaine-like flair for the dramatic.
Pro kariérního úřadu, Máte David Blaine-jako vkus pro dramatické.

To what was actually a non-career. And that was the dramatic, very dramatic ending.
Jeho vlastně nulové kariéry. Byl to dramatický, velmi dramatický závěr.

Can convince himself he's God. Even a drunk with a flair for the dramatic.
Dokonce i opilý se smyslem pro drama může sebe přesvědčit, že je Bůh.

You have quite a flair for the dramatic.
Máte docela smysl pro drama.

I always took you for a… a voodoo priest with a… a flair for the dramatic.
Vždy jsem tě považoval za… za voodoo kněze se… smyslem pro dramatičnost.

Yes, and a propensity for the dramatic.
Ano a sklon pro dramatičnost.

Objection! The defense is trying to manipulate your affection for the dramatic.
Námitka! Obhájce zkouší vmanipulovat pana soudce do dramatu.

You know I have a flair for the dramatic.
Víš, že mám nadání pro drama.

Let's just call it a flair for the dramatic.
Říkejme tomu smysl pro drama.

You sure have a sense for the dramatic.
Vy máte ale smysl pro dramatičnost.

Johann, such a flair for the dramatic.
Johanne, máš takový talent pro drama.

Dr. Lightman is prone to the dramatic.
Dr. Lightman má sklony k dramatičnosti.

Well, they do have a flare for the dramatic.
No, mají slabost pro dramatičnost.