What is the translation of " MELODRAMATIC " in Czech?

• melodramatický
• melodramaticky
• dramatická
• melodramatická
• melodramatického
• melodramatické
• dramatický
• melodramatičtí
• melodramatičtější

Examples of using Melodramatic in English and their translations into Czech

Don't be melodramatic.
Nebuď dramatická.

But over my dead body. Not to sound too melodramatic.
Nechci znít příliš melodramaticky, ale jen pres mou mrtvolu.

Don't be melodramatic.
Nebuďte melodramatičtí.

After correcting it, I admit that the text is a bit melodramatic now.
Uznávám, že po úpravách je text trochu melodramatický.

My melodramatic mother!
Moje melodramatická mami!

Don't be so melodramatic.
Nebuď tak dramatický.

So melodramatic. I said.
Říkala jsem… Tak dramatická.

I said… So melodramatic.
Říkala jsem… Tak dramatická.

You know, Lionel, next time you have a date, don't be so melodramatic.
Víš, Lioneli, příště, až budeš mít rande, nebuď tak melodramatický.

Oh! My melodramatic mom!
Má melodramatická mami. Ach!

Oh, God, you're so melodramatic.
Ale prosím tě, nebuď tak dramatická.

Oh, my melodramatic mother!
Má melodramatická mami. Ach!

Don't accuse me of being melodramatic.
Neosočujte mě, že jsem melodramatický.

See how melodramatic that sounds?
Jak melodramaticky to zní?

Alice, you make me sound so melodramatic.
Alice, nutíš mě znít tak melodramaticky.

Don't be melodramatic, just faint?
Nemám být dramatická, ale mám omdlít?

Was anyone injured? That is a very, very melodramatic way of.
Byl někdo zraněn? To je velice melodramatický způsob.

Don't be melodramatic, Dr. Fischer.
Nebuďte dramatická, doktorko Fischerová.

Independent film. It's better suited for a drippy, melodramatic play or.
Hodí se to do dlouhé, melodramatické hry nebo do utahaného nezávislého filmu.

You're very melodramatic today.
Dneska jsi velmi melodramatický.

Melodramatic? You're talking about exposing years of government secrets.
Melodramatické? Mluvíš tu o zveřejnění celých let vládních tajemství.

I know you're melodramatic.
Vím, že jste melodramatický.

She said a melodramatic guy named Angel would eventually show up.
Říkala mi, že jeden melodramatický chlápek Angel by se mohl ukázat.

Sorry to be so melodramatic, but.
Promiň, že jsme tak melodramatičtí, ale.

I love how melodramatic she's getting? But can I just say Agreed.
Souhlasím. Ale musím říct, že se mi líbí, jak je čím dál tím víc melodramatičtější.

But can I just say I love how melodramatic she's getting?
Ale musím říct, že se mi líbí, jak je čím dál tím víc melodramatičtější.

Not to get too melodramatic, but I think… You have broken my heart.
Nechci být až příliž melodramatický, ale myslím… že jsi mi zlomila srdce.

He also challenged traditional physiognomy with the inclusion of several scenes of melodramatic acting.
Tradiční fyziognomie prolomil také zařazením několika scén z melodramatického herectví.

Don't be so melodramatic, Lex.
Nebuď tak dramatický, Lexi.

Sounds a bit melodramatic, don't you think?
To zní trochu melodramaticky, nemyslíš?