What is the translation of " TO ISOLATE " in Czech?

• izolovat
• oddělit
• izolovala
• izolace
• izoluje
• izolovali
• izoloval
• izolovaly
• pro izolaci
• separovat
• izolovať

Examples of using To isolate in English and their translations into Czech

To isolate Daisy.
Abych izoloval Daisy.

They're tryin' to isolate him.
Snaží se ho oddělit.

Try to isolate yourself.
Snaž se separovat.

You made that rule to isolate me.
To sis vymyslela, abys mě izolovala.

I need to isolate the aneurysm. Suction.
Sání. Musím oddělit aneurysma.

In you come. We need to isolate them.
Pojď dovnitř. Potřebujeme je oddělit.

We need to isolate them. In you come.
Pojď dovnitř. Potřebujeme je oddělit.

He broke up your marriage to isolate me.
Zničil vaše manželství, aby mě izoloval.

You need to isolate the distal.
Musíte oddělit distální část.

I'm only asking. You haven't been able to isolate.
Jen se ptám, jestli jsi izoloval.

Suction. I need to isolate the aneurysm.
Sání. Musím oddělit aneurysma.

The building's in an industrial area, so it will be easy for the TAC team to isolate.
Budova je v průmyslové zóně, takže ji taktický tým jednoduše izoluje.

You're trying to isolate me from my people.
Pokoušíš se mě oddělit od mých lidí.

The company sent him here to isolate him.
Společnost ho sem poslala, aby ho izolovali.

We were able to isolate sound patterns 100 miles offshore.
Izolovali jsme zvukové vzorce 160 km od pobřeží.

You have unlocked the secret it's time to isolate him forever.
Odkryli jsme tajemství a je na čase, abychom ho izolovali.

I was able to isolate the homing amplitude of the whistle.
Byl jsem schopný oddělit naváděcí amplitudu hvizdu.

But it's pointless to isolate yourself.
Ale je nesmysl, abychom se kvůli tomu navzájem izolovaly.

Enabling it to isolate and track prey in complex environments.
Díky tomu izoluje a vystopuje kořist v jakémkoliv prostředí.

In complex environments. enabling it to isolate and track prey.
Díky tomu izoluje a vystopuje kořist v jakémkoliv prostředí.

And I was able to isolate the cell signal used to control the drone.
Izolovala jsem signál z mobilu na dronu.

Linus and Camille, I will need you both to isolate the memory.
Linusi a Camille potřebuj od vás, abyste oba izolovali tu vzpomínku.

He's discovered how to isolate the infected eggs from the healthy ones.
Od zdravých. Vymyslel ako izolovať infikované vajíčka.

It may require shutting down sections of the main frame to isolate the problem.
Možná bude třeba vypnout část hlavního počítače, abych ten problém izoloval.

They cut it in half to isolate the last four people.
Aby izolovali poslední čtyři lidi.

After discovering that one of your kids has lice, the first step is to isolate patient zero.
Jakmile zjistíte, že jedno z vašich dětí má vši, prvním krokem je izolace pacienta nula.

They cut it in half to isolate the last four people.
Rozdělili ji, aby izolovali poslední čtyři lidi.

If the computer senses a hull breach, it closes emergency bulkheads to isolate it.
Když počítač identifikuje trhlinu v trupu, automaticky uzavře bezpečnostní přepážky, aby ji izoloval.

But there's a way to isolate a single wave of light.
Existuje však způsob, jak oddělit jedinou světelnou vlnu.

The effects of the distortion You want to model in order to isolate the original signal.
Abyste izolovali původní signál. Chcete modelovat účinky zkreslení.