Examples of using Isolation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
In your isolation.
Isolation has its benefits.
He craves isolation.
On touží po samotě.ICU isolation room.
He lives in isolation.
Žije v odloučení.
People also translate
Days isolation, Hilts.
Dní na samotce, Hiltsi.You're going to isolation.
His isolation can never be broken.
Jeho odloučení nesmí být nikdy narušeno.I'm not going into isolation.
Nepůjdu na samotku.It's an isolation zone.
Je to izolovaná oblast.I'm putting you in isolation.
Pošlu tě na samotku.Ten days' isolation, hilts.
Dní na samotce, Hiltsi.I'm putting you in isolation.
Dávám tě na samotku.Ten days isolation, Hilts.
Deset dní na samotce, kapitáne Hille.He's being transferred to isolation.
Přeložíme ho na samotku.That's an isolation room.
To je izolovaná místnost.We beat'em to it and put him in isolation.
Jenže my ho dáme na samotku.Their isolation, their hopes, their ambitions.
Jejich odloučení, naděje, ambice.Leave him to his isolation.
Nech ho v jeho samotě.For the isolation. The point is, I moved here.
Jenže já se sem nastěhoval kvůli samotě.Leave him to his isolation.
Their isolation, their hopes, their ambitions.
Jejich osamění, jejich naděje, jejich ambice.All he's known for years is pain and isolation.
Léta zná jen bolest a odloučení.Your extreme isolation is stressing itself.
The point is, I moved here for the isolation.
Jenže já se sem nastěhoval kvůli samotě.We enjoy the serenity of isolation, and I welcome you.
Užíváme si klidu z odloučení a vítáme vás.He's a victim. all he's known for years is pain and isolation.
On je oběť. Léta zná jen bolest a odloučení.Take him to isolation. You're such a tough guy… Open up.
Otevřete. Odveďte ho na samotku. Jaký si drsňák.Is this game you have made up really worth a week of isolation?
Vážně ti ta tvá hra stojí za týden o samotě?Take him to isolation. Open up. You're such a tough guy.
Otevřete. Odveďte ho na samotku. Jaký si drsňák.
