What is the translation of " UTTERLY DESTROYED " in Czech?

• naprosto zničena
• zcela zničena
• naprosto zničená
• absolutně zničen

Examples of using Utterly destroyed in English and their translations into Czech

She's utterly destroyed.
Ona je naprosto zničená.

And our whole world will be utterly destroyed.
A celý náš svět bude zničen.

Try utterly destroyed.
Opravdu naprosto devastovaný.

To see this whole town utterly destroyed.
Vidět celé město naprosto zničené.

Are utterly destroyed. Her self-worth and her self-confidence.
Její vlastní cena a sebedůvěra je naprosto zničena.

Is the world utterly destroyed?
Je svět zcela zničen?

They know that a war would leave the Soviet Union utterly destroyed.
Vědí, že válka by mohla Sovětský svaz zcela zničit.

We will be utterly destroyed.
Budeme naprosto zničeni.

I want that son of a bitch completely and utterly destroyed.
Chci toho zkurvysyna… úplně a zcela zničit.

Our missiles utterly destroyed the enemy.
Naše střely naprosto zničily nepřítele.

It is said that the Western Coven was utterly destroyed.
Je smutné, že byl zničen západní klan.

Napoleon has utterly destroyed his own country.
Napoleon naprosto zničil svou vlastní zemi.

The entire Earth will be utterly destroyed.
Jestli neposlechnete, celá Země bude zničena!

I guarantee you… utterly destroyed. The mood will border on insurrection and you will be destroyed..
To ti garantuju, absolutně zničen. Nálada bude na pomezí vzpoury a ty budeš zničen..

The whole town must be utterly destroyed.
Celé město musí být naprosto zničeno.

Until you are utterly destroyed. Come on. This curse will come upon you, will pursue you, and overwhelm you.
Toto prokletí vás uchvátí, bude vás neustále pronásledovat a ovládat dokud vás zcela nezničí. Pojďte.

Voga is to be utterly destroyed.
Voga musí být zcela zničena!

In eight minutes, the accursed Planet of Gold will be utterly destroyed.
Za 8 minut bude ta prokletá planeta zlata zcela zničena.

For a man who's been Utterly destroyed, Mr. Spock.
Na někoho, kdo byl naprosto zničen, pane Spocku.

It would give me great pleasure to see this whole town utterly destroyed.
Stašně by mě potěšilo vidět celé město naprosto zničené.

The whole town must be utterly destroyed. Where are you going?
Celé město musí být naprosto zničeno. Kam jdete?

It is said that the Western Coven was utterly destroyed.
Povídá se, že Západní krypta byla zcela zničena.

I was horrible to that kid, and I'm utterly destroyed that he died thinking I didn't like him.
Byla jsem na toho kluka hrozná a jsem naprosto zničená, že zemřel, myslíc si, že ho nemám ráda.

Where are you going? the whole town must be utterly destroyed.
Celé město musí být naprosto zničeno. Kam jdete?

You look quite well for a man who's been utterly destroyed, Mr. Spock.
Vypadáte dost dobře na někoho, kdo byl naprosto zničen, pane Spocku.

But you said many times that you would never rest until the Centauri had been utterly destroyed.
Kolikrát jste povídal, že si neoddychnete dokud nebudou Centauři úplně zničeni.

You would have left, been eaten alive, come back utterly destroyed, and I didn't want that.
Odešel bys, snědli by tě zaživa, vrátil by ses úplně zničenej, a to pro tebe nechci.

The evidence is patchy, but in 1505, the year before they started to build the Great Michael, the Scottish Parliament declared that the forests of Scotland were utterly destroyed.
Svědectví jsou nespolehlivá, ale roku 1505, rok před započetím stavby karaky Great Michael, vyhlásil parlament, že jsou skotské lesy naprosto zpustošené.

Her self-worth and her self-confidence are utterly destroyed.
Její vlastní cena a sebedůvěra je naprosto zničena.

The mood will border on insurrection and you will be destroyed, I guarantee you… utterly destroyed.
Nálada bude na pomezí vzpoury a ty budeš zničen, to ti garantuju, absolutně zničen.