What is the translation of " UTTERLY DESTROYED " in Swedish?

• till spillo
• gåvo till spillo
• helt förstörd

Examples of using Utterly destroyed in English and their translations into Swedish

She's utterly destroyed.
Hon är fullständigt förtvivlad.

Everyone and everything, utterly destroyed.
Alla och allt, är fullständigt förstört.

She would be utterly destroyed, not simply spoiled as by thieves(1-6).
Hon skulle spillo, inte bara bortskämd genom tjuvar(1-6).

And idols shall be utterly destroyed.
Men avgudarna skola alldeles förgås.

Then they utterly destroyed all in the city, both men
Och de gåvo till spillo allt vad som fanns i staden,

We will be utterly destroyed.
Vi kommer att bli fullständigt krossade.

the army of Henry was utterly destroyed.
armén henry var helt förstörd.

And they utterly destroyed all that was in the city,
Och de gåvo till spillo allt vad som fanns i staden,

It is said that the Western Coven was utterly destroyed.
Man säger att östra fortet var helt förstörd.

The ussr was utterly destroyed and erased from the political map of the world without any hitlers
Sovjetunionen var till spillo, och raderas från den politiska kartan i världen utan någon hitler

were utterly destroyed.
Zhizhevo och Tsrantja, blev helt förstörda.

Certainly Yahweh will not allow His people to be utterly destroyed; His covenant He will keep;
Visst Jahve inte låter sitt folk vara spillo, Hans förbund Han kommer att hålla,

will be utterly destroyed.
kommer att spillo.

come back utterly destroyed, and I didn't want that. I wanted better for you.
kommit hem helt förstörd, och det ville jag inte.

traders- were not utterly destroyed.
handlare- var inte till spillo.

And they took it that day and smote it with the sword and utterly destroyed all who were in it that day, as he had done to Lachish.
Och de intogo det samma dag och slogo dess invånare med svärdsegg, och han gav på den dagen till spillo alla dem som voro därinne- alldeles såsom han hade gjort med Lakis.

shall be utterly destroyed.
han skall givas till spillo.

And they utterly destroyed all that was in the citycity,
Och de gåvo till spillo allt vad som fanns i staden,

he shall be utterly destroyed.
han skall givas till spillo.

struck it with the edge of the sword. He utterly destroyed all the souls who were in it that day, according to all that he had done to Lachish.
han gav på den dagen till spillo alla dem som voro därinne-- alldeles såsom han hade gjort med Lakis.

the foundations of war will be utterly destroyed.
kommer grundvalarna till krig att utplånas helt.

They struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls who were in it.
De gåvo till spillo alla dem som voro därinne, och han lät ingen slippa undan.

from all the hill country of Israel: Joshua utterly destroyed them with their cities.
Josua gav dem med deras städer till spillo.

The Communist authorities had originally planned that the Old Town, utterly destroyed during the fighting since January 23,
Myndigheterna hade ursprungligen planerat att den gamla staden, som förstördes fullständigt under stridigheterna från den 23 januari 1945,

In the surrounding working-class neighbourhood of Mekkelholt, 400 houses are utterly destroyed and another 1,000 are damaged.
I det omgivande medelklassområdet Mekkelholt är 400 hus totalförstörda och ytterligare 1 000 är skadade.

Her London flat was utterly destroyed in the Blitz, and she had to rebuild her life
Hennes bostad i London blev helt förstörd under de tyska bombningarna i blitzen,

and the king of it he utterly destroyed, them, and all the souls that were in it;
han gav det till spillo med alla dem som voro därinne och lät ingen slippa undan.

the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein;
han gav det till spillo med alla dem som voro därinne och lät ingen slippa undan.

the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein;
han gav det till spillo med alla dem som voro därinne och lät ingen slippa undan.

edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.
han gav på den dagen till spillo alla dem som voro därinne-- alldeles såsom han hade gjort med Lakis.

How to use "utterly destroyed" in an English sentence

They utterly destroyed him without a doubt.

Then We utterly destroyed the rest, 173.

Dresden Germany was utterly destroyed by U.S.

NAS: utterly destroyed them with their cities.

SHAKIR: Then We utterly destroyed the others.

However, Eli’s words had utterly destroyed his hopes.

The Overseas Railway however, was utterly destroyed overnight.

Then it was utterly destroyed by the Crusaders.

The internet has utterly destroyed that business model.

Pogba's confidence has been utterly destroyed by Mourinho.

How to use "helt förstörd" in a Swedish sentence

Men jag var helt förstörd efteråt.

Jag känner mig helt förstörd nu.

Asnervös och helt förstörd hela dagen.

Var helt förstörd efter jobbet igår.

han såg verkligen helt förstörd ut!

Känner mig helt förstörd pga detta.

Varit helt förstörd den här helgen.

Jag känner mig helt förstörd idag!

Jag var helt förstörd efter ett.

Jag var helt förstörd dagen därpå.