What is the translation of " VENTURES " in Czech?

• podniků
• ventures
• podniky
• podniku
• podnicích

Examples of using Ventures in English and their translations into Czech

Future ventures?
Budoucí podnikání?

My ventures failed.
Moje podnikání zkrachovalo.

Bars are risky ventures.
Bary jsou riskantní podniky.

Nobody ventures there.
Nikdo se tam neodváží.

Your other failed ventures.
Vaše další neúspěšné podniky.

His ventures will fail.
Ten jeho riskantní podnik selže.

Sometimes these are noble ventures.
Občas jsou tu ušlechtilé podniky.

Benjamin Ventures is in the process.
Benjamin Ventures právě pracuje na.

Your failed business ventures.
Vašimi neúspěšnými obchodními spekulacemi.

Well, check joint ventures, wholly owned subs, predecessor companies.
Tak společné podniky, dceřiné firmy, předchůdce.

Several failed financial ventures.
Několik nepodařených finančních podniků.

There's word he even ventures out alone into Thebes.
Říká se, že se dokonce procházel sám v Thébách.

Everyone is talking about your new ventures.
Všichni mluví o vašem novém podniku.

Woe betide any puppy who ventures into your society.
Běda výrostkům, kteří se odváží do Vaší společnosti.

And this was one of your most profitable ventures.
Tohle byl váš nejvíce prosperující podnik.

So I called Comcast Ventures, and I said,"Look, you gotta trust me.
Takže jsem zavolal do Comcast Ventures, a řekl jsem.

K Boyle Limited now owned by Tomorrow Ventures.
K Boyle Limited je vlastněna Tomorrow Ventures.

Ventures like hepanza Are crucial to u.S. Economic stake in india.
Firmy jako Hepanza jsou klíčové pro náš ekonomický zájem v Indii.

Gain on bargain purchase of joint ventures- 254.
Výnos z výhodné koupě společných podniků- -254.

Good,'cause Gage Scott Ventures wants to meet with you tomorrow at 4:00.
Fajn, protože Gage Scott Ventures tě chtějí vidět zítra ve čtyři.

I deftly played Ross Loma against Index Ventures.
Obratně jsem hrál Ross Loma proti Index Ventures.

Permissible to establish new joint ventures with Iranian financial institutions.
Nové společné podniky s íránskými finančními institucemi.

I'm easily enticed to make unsound business ventures.
Lehce mě přesvědčí, abych dělal nerozumné obchodní podniky.

Synergy and new media ventures in increasing shareholder value.
O spolupráci a novém mediálním riskování za zvyšující se důležitosti akcionářů.

Endframe is those guys that brain-raped us at branston ventures.
EndFrame jsou ti chlapi, co nás vymrdali u Branston Ventures.

He started several new ventures six months ago, including Langley Telecom.
Začal několik nových podniků, před půl rokem, včetně Langley Telecom.

Share of earnings of associates/joint ventures E10 94 491.
Podíl na zisku přidružených společností/společných podniků E10 94 491.

And also I expect your bank to secure all my future ventures.
A také očekávám, že vaše banka zabezpečí všechny mé budoucí podniky.

And your ever mysterious business ventures.- For doubting you.
A vaše záhadné obchodní podniky.- Za pochybnosti.

The company has 15 production facilities and owns 43 companies and joint ventures.
Firma má 15 výrobních závodů a vlastní 43 dalších společností a společných podniků.