What is the translation of " VERIFYING " in Czech?

• ověření
• ověřování
• ověřit
• ověřuje
• ověřuji
• potvrdí
• ověřováním
• ověřovat
• ověřený
• ověřující

Examples of using Verifying in English and their translations into Czech

TRS verifying target.
TRS ověřuje cíl.

Trust, but verifying.
Důvěřujte, ale ověřte.

Verifying update.
Kontrola aktualizace.

The experiment needs verifying.
Experiment se musí ověřit.

Verifying update.
Kontroluji aktualizace.

Joint tenancy documents verifying.
Ověřený doklad o společném nájmu.

Verifying database.
Prověřuji v databázi.

I was only verifying he was here.
Přišel jsem si jen ověřit, že je zde.

Verifying target ID.
Ověřuji totožnost sledovaného cíle.

Sequence failed. Verifying sequence.
Chybná sekvence. Ověřuji sekvenci.

Verifying sensor calibration.
Ověřuji kalibraci senzorů.

I have no way of verifying that information.
Tuhle informaci nemám jak ověřit.

Verifying sequence.- Stand by.
Vydržte. Ověřuji sekvenci.

Joint tenancy documents verifying-- I know my rights.
Znám svý práva. Ověřený doklad o společném nájmu.

Verifying voice pattern match.
Ověřujeme hlasovou podobu.

Launch control is having trouble verifying mass acceleration.
Letová kontrola má problémy ověřit akceleraci hmoty.

TRS verifying target.
Zaměřovač ověřuje cíl.

They're just making up stories without verifying the facts.
Něco si vymysleli, aniž by si ověřili fakta.

How? By verifying your alibi.
Jak?- Tak, že potvrdím tvoje alibi.

Because Darius Tanz will go on the record, verifying your story.
Protože Darius Tanz do toho půjde, potvrdí tvůj příběh.

Verifying a new sex position. And?
Ověřovaly novou sexuální pozici?

The tech department… they're, uh, verifying to see if it's the same guy.
Technici… ověřují, jestli to byl ten samý muž.

Verifying sequence. Sequence failed.
Chybná sekvence. Ověřuji sekvenci.

Anywhere. No way of verifying it, no matter how certain you are.
Ať jste si jistá, jak chcete. Nemáme to jak ověřit, Nikde.

Verifying touchdown of Snake Eater at IZ.
Ověřte touchdown Snake Eatera na LZ.

There's no independent intel verifying that this is, in fact, a funeral.
Nemáme ani od rozvědky potvrzeno, že se skutečně jedná o pohřeb.

Verifying your story. Because Darius Tanz will go on the record.
Protože Darius Tanz do toho půjde, potvrdí tvůj příběh.

In addition, they provide us with a structure for driving and verifying progress.
Kromě toho nám poskytují strukturu pro podněcování a ověřování pokroku.

Big Eye verifying ballpark is clear.
Big Eye potvrzuje, místo seskoku je čisté.

The tool by ABRA Software enables direct viewing, printing and verifying of electronic documents in ISDOC format.
Nástroj z dílny ABRA Software umožňuje přímé prohlížení, tisk a ověřování elektronických dokladů ve formátu ISDOC.