What is the translation of " WERE CLOSE " in Czech?

[w3ːr kləʊs]
[w3ːr kləʊs]
byli blízko
they were close
were in proximity to
byly blízké
were close
jsme si byli blízcí
we were close
we were tight
byli blízkými
were close
byly blízko
were close
měli blízko

Examples of using Were close in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They were close.
You and your brother were close.
We were close?
My jsme si byli blízcí?
I guess they were close.
Asi si byly blízké.
You were close to the family, weren't you?
Ta rodina ti byla blízká, že ano?
You guys were close.
Tvý chlapi byli blízko.
It's just that she hinted you guys were close.
Naznačila, že jste si byli blízko.
You three were close, right?
Vy tři jste si byli blízcí, že?
You and the commander were close.
Vy a komandér jste si byli blízcí.
That they were close since college.
Že k sobě měli blízko už od školy.
I know you guys were close.
Vím, že jste si byli blízcí.
Some were close, but no one has right. Really?
Někteří byli blízko, ale nikdo se netrefil. Vážně?
Nana and I were close.
Nana a já jsme si byli blízcí.
Turns out he has an older brother,and apparently, they were close.
Ukázalo se, že měl staršího bratra,a zdá se, že si byli blízcí.
Jim, you and Sam were close, right?
Jime, ty a Sam jste si byli blízcí, že?
Cute kids. I take it you and your copilot were close.
Milá děcka. Předpokládám, že jste si s kopilotem byli blízcí.
The Celtic druids were close to nature.
Keltští druidové měli blízko k přírodě.
It was a reminder of a time when they were close.
Byla to vzpomínka na časy, kdy si byli blízcí.
You and Clay were close, right? Hold up a second.
Ty a Clay jste si byli blízcí, že? Zadrž chvíli.
I knew you guys were close.
Vím, že jste si byli blízcí.
She and Damon were close, so maybe we can use you as a connection.
Taky si byla blízká s Damonem, takže tě možná můžeme využít jako spojení.
Joseph and I were close.
Joseph a já jsme si byli blízcí.
There were close to 1,000 people in attendance this morning. According to NOPD.
Tady dneska ráno bylo skoro tisíc návštěvníků. Podle policie.
And you and Klaus were close.
A ty a Klaus jste si byli blízcí.
According to NOPD, there were close to 1,000 people in attendance this morning.
Tady dneska ráno bylo skoro tisíc návštěvníků. Podle policie.
So… I'm guessing the two of you were close.
Takže… Asi jste si byly blízké.
I know some of you were close to Noémie and Laurent.
Vím, že někteří z vás byli blízkými kamarády Noémie a Laurenta.
I'm guessing the two of you were close. So.
Takže… Asi jste si byly blízké.
Jackie and Alan were close friends, but later clashed because of Laura.
Jackie a Alan byli blízcí přátelé, ale rozešli se ve zlém kvůli Lauře.
Hold up a second. You and Clay were close, right?
Zadrž chvíli. Ty a Clay jste si byli blízcí, že?
Results: 239, Time: 0.0755

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech