What is the translation of " WERE FIRST " in Czech?

• byly poprvé
• byly první
• jsme byli první
• byla nejprve
• prvně jsem
• byl nejdříve
• byli první
• byly nejprve

Examples of using Were first in English and their translations into Czech

You were first.
Ty jsi byl první.

Ashley and Ashlyn were first.
Ashley a Ashlyn byly první.

You were first.
Vy jste byl první.

But the heart problems were first.
Ale to srdce bylo první.

You were first up.
Volali prvně tobě.

You know we were first.
Ale my byli první.

You were first on scene?
Vy jste tu byl první?

In fact, they were first.
Ve skutečnosti, oni byli první.

Men were first to immigrate.
Muži byli první, co imigrovali.

But the heart problems were first.
Ale srdeční problémy byly první.

Uniform were first on the scene.
Jako první dorazili strážníci.

But, for the record, you were first.
Ale pro záznam. Ty jsi byla první.

You two were first on the scene, right?
Vy jste byli první na místě?

But those of us who were first went on.
Ale ti z nás, kdo byly První.

These were first and only drafts of music.
Původní a jediné náčrty not.

General Villanova's men were first on the scene.
Generálovi muži byli první na místě.

Victims were first responders. No, it's not.
Oběti byly prvními reagujícími. Není..

With a leather belt. A person whose wrists were first bound.
Člověku, jehož zápěstí byla nejprve svázaná koženým páskem.

No, you were first.
Ne, vy jste byl první.

These were first seen as paintings in the kawatchee caves.
Poprvé byly viděny na malbách v Kavačských jeskyních.

Fire and Rescue were first to arrive.
Hasiči tu byli první.

They were first and goal, and they can't even get the guy to run it in.
Oni byly první a nemožou ani nechat toho chlapa doběhnout.

Me and my partner were first on the scene.
S mým parťákem jsme byli první na místě.

My suspicions were first aroused when you appeared despite the fact you live and work in the center of the village. at the scene of the Blower-Draper death.
Ač bydlíte a pracujete v centru. Prvně jsem pojal podezření u případu Blower/Draperová, kdy jste se objevil na místě činu.

The rings of Uranus were first detected in 1977.
Prstence Uranu byly poprvé spatřeny v roce 1977.

Dinosaurs were first discovered in Europe and America.
Dinosauři byli nejdříve objeveni v Evropě a v Americe.

My partner, Officer MacAvoy and I, were first on the scene.
Já a můj partner, policista MacAvoy, jsme byli první na místě činu.

You guys were first enslaved, then became soldiers.
Vy… jste byli prvními otroky, kteří se poté stali vojáky.

So, Cody, tell us when your musical talents… were first discovered.
Tak, Cody, řekni nám, kdy tvůj muzikantský talent… byl poprvé odhalen.

Those kids were first on the scene.
Tyhle děti byly první na místě činu.