What is the translation of " CONCERNING THE IMPLEMENTATION " in Danish?

• om gennemførelsen
• vedrørende iværksættelsen
• om anvendelse
• om gennemførelse
• vedrørende iværksættelse
• vedroerende anvendelsen
• om gennemfoerelse
• vedroerende gennemfoerelsen

Examples of using Concerning the implementation in English and their translations into Danish

Concerning the implementation of Integrated Coastal Zone Management in Europe 2002/413/EC.
Om gennemførelse af integreret kystzoneforvaltning i Europa 2002/413/EF.

The Director shall keep the Committee in formed concerning the implementation of the programme.
Direktøren skal holde komiteen underrettet for så vidt angår gennemførelsen af programmet.

Problems concerning the implementation of the expenditure side of the general budget.
Problemer vedrørende afviklingen af det almindelige budgets udgifter.

The Commission may, moreover, consult the committee on any other matter concerning the implementation of Comett II.
Kommissionen kan endvidere høre udvalget om ethvert andet spørgsmål vedrørende iværksættelsen af COMETT II.

Protocol No 1 concerning the implementation of Article 2(2) of the Association Agreement.
Protokol nr. 1 angående gennemførelse af artikel 2, stk. 2, i Associeringsaftalen.

This is the second Annual Report published by the Commission concerning the implementation of the TEMPUS Scheme.
Dette er den anden årsberetning, som Kommissionen har aflagt om gennemførelsen af TEMPUS-programmet.

Protocol No 1 concerning the implementation of Article 2(2) of the Convention of Association.
Protokol Nr. 1 om gennemførelse af artikel 2, stk. 2, i Asso cieringskonventionen.

Member States shall submit to the Commission a status report concerning the implementation of this Directive every three years.
Medlemsstaterne forelægger hvert tredje år Kommissionen en statusrapport om gennemførelsen af dette direktiv.

Seventh report concerning the implementation of the White Paper on the completion of the internal market.
Syvende rapport om gennemførelsen af Hvidbogen om Virkeliggørelsen af det Indre Marked.

The Commission has to submit a report to the Council by 31 December 1995 concerning the implementation of the Directive.
Kommissionen forelægger senest den 31. december 1995 Rådet en rapport om gennemførelsen af direktivet.

Member States may bring any question concerning the implementation of this Directive to the attention of the Commission.
Medlemsstaterne kan forelaegge Kommissionen ethvert spoergsmaal vedroerende anvendelsen af dette direktiv.

Concerning the implementation of the Agreement on the international carriage of passengers by road by means of occasional coach and bus services ASOR.
Om gennemfoerelse af aftalen om lejlighedsvis international personbefordring ad landevej med omnibusser ASOR.

The provisions of the financial regulation concerning the implementation, management and control of budgets;
Bestemmelserne i finansforordningen om gennemførelse, forvaltningog kontrol af budgetterne.

Ü Decision concerning the implementation of Joint Action 2002/210/CFSP on the European Union Police Mission: adopted.
G Afgørelse om gennemførelse af fælles aktion 2002/210/FUSP om Den Europæiske Unions po litimission: vedtagelse.

Proposal for a European Parliament and Council Recommendation concerning the implementation of Integrated Coastal Zone Management in Europe.
Forslag til Europa-Parlamentets og Rå dets henstilling om gennemførelsen af en integrerer kystzoneplanlægning i Europa.

It provides information concerning the implementation of the programme; and is consequently accompanied by a proposal for an extension and adaptation of the initial Decision.
Den indeholder oplysninger om gennemførelsen af programmet og er ledsaget af et forslag om forlængelse og tilpasning af den oprindelige afgørelse.

In its opinion of 24 November 1983 the Committee unanimously endorsed the Commission's initiative concerning the implementation of integrated Mediterranean programmes.
I sin udtalelse af 24. november 1983 tilslutter Udvalget sig enstemmigt Kommissionens initiativ vedrørende iværksættelsen af integrerede middelhavsprogrammer.

The Memorandum of Understanding concerning the implementation of the Nabucco gas pipeline project was signed in Vienna over the past week.
Aftalememorandummet vedrørende gennemførelsen af gasrørledningsprojektet blev underskrevet i Wien i løbet af ugen.

Declaration by the Community and by the Representatives of the Governments of the Member States concerning the implementation of Title II of the Convention of Association Annex II.
Erklæring fra Fællesskabet og fra repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer om anvendelse af Associeringskonventionens afsnit 2 bilag Π.

Exchange information and experiences concerning the implementation and practical application of this Directive and discuss matters of common interest in those fields;
Udveksler oplysninger og erfaringer vedrørende gennemførelsen og den praktiske anvendelse af dette direktiv og drøfter spørgsmål af fælles interesse på disse områder.

Whereas it is necessary, within the context of the said Convention, for the Commission to have at its disposal certain data concerning the implementation of Community and national food-aid operations.
I forbindelse med denne overenskomst er det noedvendigt for Kommissionen at have raadighed over visse oplysninger vedroerende gennemfoerelsen af saavel Faellesskabets som medlemsstaternes foedevarehjaelpeaktioner;

Second, some request to the Commission concerning the implementation of the 1984 programme, especially insofar as training is concerned..
For det andet en henstilling til Kommissionen vedrørende iværksættelse af programmet for 1984, især for så vidt angår uddannelse.

Based on the experiences and outputs of the demonstration programme, in 2000 the European Commission adopted a proposal for a European Parliament and Council recommendation concerning the implementation of Integrated Coastal Zone Management73.
På grundlag af erfaringerne fra og udfaldet af demonstrationsprogrammet vedlog Kommissionen i 2000 et forslag til Europa-Parlamentets og Rådets henstilling om gennemførelsen af integreret kystzoncplanlægning.

Commission report to Parliament and the Council concerning the implementation of Council Regulation(EC, Euratom) No 58/97.
Beretning fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet om gennemførelse af forordning(EF, Euratom) nr. 58/97.

The committee set up by Article 20 of Directive 67/548/EEC, hereinafter called'the Committee', may examine any question which is referred to it by its chairman either on his own initiative or at the request of a representative of a Member State, concerning the implementation of this Directive and in particular regarding.
Det udvalg, der er nedsat i medfoer af artikel 20 i direktiv 67/548/EOEF, i det foelgende benaevnt»udvalget«, kan undersoege ethvert spoergsmaal vedroerende gennemfoerelsen af dette direktiv, som forelaegges udvalget af dets formand enten paa dennes eget initiativ eller efter anmodning fra en medlemsstats repraesentant, og som navnlig omhandler.

For more information, see Special Report No 1/2007 concerning the implementation of the mid-term processes on the Structural Funds 2000-06.
Flere oplysninger kan findes i særberetning nr. 1/2007 om gennemførelsen af midtvejsprocesserne for strukturfondene i perioden 2000-2006 EUT C 124 af 5.6.2007.

Amending various Regulations concerning the implementation of the common organization of the markets in poultrymeat as a consequence of the introduction of the combined nomenclature.
Om aendring af visse forordninger vedroerende anvendelsen af den faelles markedsordning for fjerkraekoed som foelge af indfoerelsen af Den Kombinerede Nomenklatur.

In the light of this evaluation, the Environmental Protection Agency has identified gaps and submitted proposals to the Nordic Working Group on Sea and Air concerning the implementation of Nordic measures to improve the state of the Arctic marine environment.
På baggrund af denne evaluering har styrelsen identificeret mangler og fremkommet med forslag til den nordiske Hav- og Luftgruppe vedrørende iværksættelse af nordiske foranstaltninger for at forbedre miljøtilstanden i det arktiske havområde.

The Committee may examine any matter concerning the implementation of this Regulation which is raised by its chairman on his own initiative or at the request of a Member State.
Udvalget kan drøfte ethvert spørgsmål om anvendelse af denne forordning, som rejses af formanden, enten på hans eget initiativ eller efter anmodning fra en medlemsstat.

Lastly, at its meeting on 13 June 1985 the Council adopted certain conclusions concerning the implementation of Directive 77/486/EEC on the education of the children of migrant workers.2.
Endelig vedtog Rådet pa samlingen den 13. juni 1985 nogle konklusioner om gennemførelsen af direktiv 77/486/EØF om skolegang for børn af migrantarbejdstagere.

How to use "concerning the implementation" in a sentence

Where are the main differences in the national approaches concerning the implementation of smart technologies?

It will also focus on selected legal topics concerning the implementation of international environmental law.

The study further adds to the knowledge concerning the implementation of innovation in a region.

Submitted a comment letter to the Treasury concerning the implementation of the new section 965.

Technico-economical analysis concerning the implementation of the project results. 3 scientific articles in ISI journals.

Concerning the implementation of the Pillar 2 guidance, the picture, however, has become more complicated.

There are several questions still to be addressed concerning the implementation of the Banking Union.

It primarily deals with rules concerning the implementation of a drug-free environment in government workplaces.

Some success stories concerning the implementation of tools for better IT management (ITSM, EPM, PPM, ...).

Unsure concerning the implementation language, however i don't believe it's PHP (or SQL, for your matter).