What is the translation of " COOPERATION PROGRAMME " in Danish?

• samarbejdsprogram
• program for samarbejde
• samarbejdsprogrammet
• programmet for samarbejde
• samar bejdsprogram

Examples of using Cooperation programme in English and their translations into Danish

Effective use of cooperation programme funds;
Effektiv udnyttelse af samarbejdsprogrammets midler.

An additional ECU 4 million have been allocated for a cross-border cooperation programme.
Der er desuden bevilget 4 mio. ECU til et grænseoverskridende samarbejdsprogram.

Cross-border cooperation programme with Germany Poland.
Program for grænseoverskridende samarbejde med Tyskland Polen.

Some of them are feasible, such as the cross-border cooperation programme.
Der findes muligheder, der kan gennemføres, også f. eks. i cross-border cooperating programmet.

Cross-border cooperation programme with Italy Slovenia.
Program for grænseoverskridende samarbejde med Italien Slovenien.

I was glad to hear Mr McMillan-Scott say that the cooperation programme should be expanded.
Jeg var glad for at høre hr. McMillan-Scott sige, at samarbejdsprogrammet burde udvides.

Cross-border cooperation programme with Greece Bulgaria.
Program for grænseoverskridende samarbejde med Grækenland Bulgarien.

The Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left supports this improved territorial cooperation programme.
Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe- Nordisk Grønne Venstre støtter dette forbedrede territoriale samarbejdsprogram.

Cross-border cooperation programme with Germany Czech republic.
Program for grænseoverskridende samarbejde med Tyskland Den Tjekkiske Republik.

Financial support for joint consortia activities may be provided from the cooperation programme for up to a maximum of three years.
Der kan opnås finansiel støtte til fælles partnerskabsaktiviteter fra samarbejdsprogrammet i op til maksimalt tre år.

The cross-border cooperation programme was the main innovation in 1994.
Det grænseoverskridende samarbejdsprogram var den vigtigste fornyelse i 1994.

Irrespective of the outcome on 8 August, the Commission is already considering a plan that could in theory become a cooperation programme that would enhance our involvement.
Uanset udfaldet den 8. august, er Kommissionen allerede ved at overveje et hypotetisk samar bejdsprogram, der øger vores deltagelse.

The cooperation programme with Guatemala is aimed at giving adequate support to the peace process.
Samarbejdsprogrammet med Guatemala sigter på at yde den nødvendige støtte til fredsprocessen.

The Commission has also adapted its cooperation programme to reflect that situation.
Kommissionen har også tilpasset sit samarbejdsprogram, så det afspejler situationen.

The Cooperation Programme shall be monitored and evaluated as appropriate on a cooperative basis.
Samarbejdsprogrammet overvåges og evalueres i samarbejde, i det omfang det er hensigtsmæssigt.

The total budget for the Crossborder Cooperation Programme in 1996 was ECU 30 million.
Det samlede budget for Programmet for grænseoverskridende samarbejde i 1996 var på 30 millioner ECU.

A Cross-Bordcr Cooperation programme in the Czech-German and Czech-Austrian border areas has been operating since 1994.
Der har siden 1994 været et program for grænseoverskridende samarbejde i gang på den tjekkisk-tyske og den tjekkisk-østrigske grænse.

Council Joint Action 2003/472/CFSP on the continuation of the European Union cooperation programme for nonproliferation and disarmament in the Russian Federation.
Rådets fælles aktion 2003/472/FUSP om videreførelse af Den Europæiske Unions samar bejdsprogram for ikkespredning og nedrustning i Den Russiske Føderation.

A new cross-border cooperation programme entitled'Grensregio Vlaanderen-Nederland'(Border region Flanders-Netherlands) has been launched for the period 2007-13.
Et nyt grænseoverskridende samarbejdsprogram med titlen»Grensregio Vlaanderen-Nederland«(Grænseregionen Flandern-Nederlandene) er blevet lanceret for perioden 2007-13.

It is for the Netherlands, including the lower house of the Dutch Parliament and the legislation, to see whether this can be clarified in the Air Quality Cooperation Programme.
Det er op til Nederlandene, herunder det nederlandske parlaments underhus og lovgivningen, at se, om dette kan blive afklaret i samarbejdsprogrammet om luftkvalitet.

University-industry cooperation programme on train ing in the new technologies.
Program for samarbejde mellem universiteter og virk somheder inden for uddannelse i de nye teknologier.

Agency in the spirit outlined in last year's Memorandum, 1particularly as regards the long-term cooperation programme and research and development.
Kommissionen vil fortsat deltage i Det internationale Energiagenturs arbejde i den ånd, som den angav i sidste års supplerende memorandum1, navnlig for så vidt angår programmet for langsigtet samarbejde og» forskning og udvikling«.

MEDIA Mundus: audiovisual cooperation programme with professionals from third countries debate.
Program for audiovisuelt samarbejde med branchefolk fra tredjelande MEDIA Mundus forhandling.

The achievement of an efficient system for control of these fissUe materials requires important resources and the European Commission is indeed engaged in a broad international cooperation programme in this field.
Indførelsen af et effektivt system for kontrol med disse fissile materialer kræver omfattende ressourcer, og Kommissionen deltager ligeledes i et bredt internationalt samarbejdsprogram på dette område.

The EC has also developed a cooperation programme to provide concrete support for human rights in China.
EF har også udviklet et samarbejdsprogram for at yde konkret støtte til menneskerettighederne i.

Council Decision 2003/874/CFSP imple menting Joint Action 2003/472/CFSP with a view to contributing to the European Union cooperation programme for non-proliferation and disarmament in the Russian Federaüon.
Rådels afgørelse 2003/874/FUSP om gennemførelse af fælles aktion 2003/472/FUSP med henblik på al bidrage til Den Europæiske Unions samarbejdsprogram for ikke-spredning og nedrustning i Den Russiske Føderation.

Support from the Crossborder Cooperation programme will focus on the Pan-European Networks and the environment.
Støtten fra programmet for grænseoverskridende samarbejde vil fokusere på de paneuropæiske netværk og miljøet.

Even better than this financial aid would be an initiative by the Commission to set up a cooperation programme with the nongovernmental organizations active in Romania.
Endnu bedre end denne finansielle hjælp ville det være med et kommissionsinitiativ med henblik på at iværksætte et samarbejdsprogram med de ikkestatslige organisationer i Rumænien.

This Agreement establishes a cooperation programme in higher education and training between the European Community and Canada.
Med denne aftale etableres der et samarbejdsprogram inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse mellem Det Europæiske Fællesskab og Canada.

Tempus projects work in two stages: first, a preparatory project which is then followed by a three-year cooperation programme between an NIS and two EU institutes, with one acting as coordinator.
Tempus-projekterne arbejder i to faser: først et forberedende projekt, der efterfølges af et treårigt samarbejdsprogram mellem et NUS- og to EU-institutter, hvor det ene fungerer som koordinator.

How to use "cooperation programme" in an English sentence

General agent for BMELV’s cooperation programme is GFA Consulting Group GmbH.

A managerial, technical and financial cooperation programme for sharing utility expertise.

The cooperation programme will also promote the professional development of employees.

EMBS is an innovative cooperation programme between students from emerging markets.

The Cooperation Programme Interreg V-A Slovenia-Austria is a cross-border cooperation programme between Slovenia and Austria in the programme period 2014-2020.

This Technical Cooperation Programme is executed by the Inter-American Development Bank (IDB).

India-Nepal Economic Cooperation Programme has an outlay of over NRs 76 billion.

This public-private cooperation programme aims to improve the business environment of Asturias.

The UNITWIN/UNESCO Cooperation programme representatives following a meeting at UTAMU in Bugolobi.

Black Sea Basin ENI Cross-Border Cooperation programme 2014-2020 - Objectives and Priorities.

How to use "samarbejdsprogram, samarbejdsprogrammet" in a Danish sentence

oktober går næste fase af International Media Support s samarbejdsprogram med medier i den arabiske verden og Iran i luften.

Per Kaalund er talsperson til redegørelse om samarbejdsprogrammet for forbrugerområdet Ville Niinistö er talsperson til redegørelse om grænsehindringer.

TeamViewer er et såkaldt samarbejdsprogram, som gør det muligt at arbejde på det samme projekt i en gruppe.

LÆS MERE OM HVORDAN BESPARELSERNE RAMMER DANMISSION Der sker en større besparelse på Det Arabiske Initiativ, som er Danmarks samarbejdsprogram med Mellemøsten og Nordafrika (MENA).

Interreg IV A Öresund-Kattegat-Skagerrak Interreg IV A Öresund-Kattegat-Skagerrak er et skandinavisk samarbejdsprogram inden for det Europæiske territorielle samarbejde.

Samarbejdsprogrammet fokuserer på det formelle samarbejde indenfor fagområdet.

Comenius Comenius er EU s internationale samarbejdsprogram for grundskoler og gymnasier.

Udvalgene skal endvidere fremlægge en virksomhedsplan for det kommende år til opfyldelse af mandat og samarbejdsprogram.

Informationspredning og kommunikation Gruppen skal arbejde ud fra Nordisk Ministerråds kommunikationsstrategi og afsnit 7.5 i samarbejdsprogrammet.

Projektet i Göteborg er en del af regeringens samarbejdsprogram ”Nästa generations resor och transporter” og finansieres til dels af Vinnova gennem Drive Sweden.